Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पसली" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पसली EN HINDI

पसली  [pasali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पसली EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पसली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पसली dans le dictionnaire hindi

Rib nacha feminine 0 [pas de parchuka] Humains et animaux etc. Cheval et os sphériques du thorax dans le corps Aucun de l'os Spécialement, généralement sous la gorge des humains et des animaux Un os des os est au dessus de l'abdomen. Cet homme dans Il y a douze os de chaque côté. Ces os Le dos reste dans la colonne vertébrale et de chaque côté Sur les deux châtaignes et la poitrine et le ventre en avant पसली संज्ञा स्त्री० [सं० पर्शुका] मनुष्यों और पशुओं आदि के शरीर में छाती पर के पंजर की आड़ी और गोलाकार हड्डियों में से कोई हड्डी । विशेष—साधारणतः मनुष्यों और पशुओं में गले के नीचे और पेट के ऊपर हड्डियों का एक पंजर होता है । मनुष्य में इस पंजर में दोनों ओर बारह हड्डियाँ होती हैं । ये हड्डियाँ पीछे की ओर रीढ़ में जुड़ी रहती है और उसके दोनों ओर से निकलकर दोनों बगलों से होती हुई आगे छाती और पेट

Cliquez pour voir la définition originale de «पसली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पसली


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पसली

पसमीना
पस
पसरकटाली
पसरट्टा
पसरन
पसरना
पसरहट्टा
पसराना
पसरी
पसरौहाँ
पसवा
पसही
पस
पसाई
पसाउ
पसाना
पसार
पसारण
पसारना
पसारा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पसली

अँगाली
अँगुली
अँचली
अँचुली
अँजली
अँजुली
अँठली
अँदली
अँधियाली
अँबली
अँवली
अंकपाली
अंगपाली
अंगारवल्ली
अंगुली
अंघ्रिवल्ली
अंजली
अंजुली
अंत्रवल्ली
अंधली

Synonymes et antonymes de पसली dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पसली»

Traducteur en ligne avec la traduction de पसली à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पसली

Découvrez la traduction de पसली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पसली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पसली» en hindi.

Traducteur Français - chinois

肋骨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

costilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rib
510 millions de locuteurs

hindi

पसली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضلع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ребро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

costela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁজর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nervure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rib
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rippe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rib
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xương sườn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விலா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बरगडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaburga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żebro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ребро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nervură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rib
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rib
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rib
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rib
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पसली

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पसली»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पसली» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पसली en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पसली»

Découvrez l'usage de पसली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पसली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bevatan: - Page 293
हवा को अव की पसली निकाल कर पैदा क्रिया गया था । यह मई के पहलू से निकली बी, इसलिए उसे मई के पहलू में ही करार जाता है । मई भी अपनी खोई हुई पसली सीने से लगाने को बेताब रहता है । मेरी यह ...
Asharf Shaad, 2000
2
Maiyadas Ki Madi - Page 330
(बच्छा १ 'बनी नाजुक थी : ' है वह फिर जूदजूवाया है उसने लाज से एक जार कहा था, के व तुम्हे बाँसों में ऐसे भीड जूगा कि तुम्हारी गली-पसली टूट जाएगी : हैं, और लस्सी ने आँखें उठाकर उसकी ओर ...
Bhishm Sahni, 2008
3
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1132
रहिन, श्रृंग पात्र के श- (1.1) रोया (सामान्य गहरी बारी) यहाँ आ. प्रफुल्ल, ह-पमुख, हर्षित; अ. जायज प्रफुल्लता, उल्लास, हम तो श. (2021.) पसली, पलता; (601.) शिरा; (6..) पत्नी, तो (जहाज की) मुडी हुई ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
4
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 3
2"अत: यहोवा परमेश्वर ने मनुष्य को गहरी नींद में सुला दिया और जब वह सो रहा था, यहोवा परमेश्वर ने मनुष्य के शरीर से एक पसली निकाल ली। तब यहोवा ने मनुष्य की उस तत्वचा को बन्द कर दिया ...
World Bible Translation Center, 2014
5
Al Capone: The Biography of a Self-Made Man
1930. The story of Capone, the most notorious gangster in the history of the nation. Alphonse Capone, better known to most as Al Capone or Scarface, ran Chicago with blood and guns.
Fred D. Pasley, 2004
6
Stepparenting: Issues in Theory, Research, and Practice
A critical analysis of the current literature on step-parenting.
Kay Pasley, ‎Marilyn Ihinger-Tallman, 1995
7
Enter The Worship Circle
This spiritual journey is written in the language of a generation that, having divorced religion, is still desperate to build a relationship with God.
Ben Pasley, 2001
8
Sheron Se Meri Mulakatein - Page 125
यह सीधे रिस की अस्थियों के बिखरे देर की जोर गया और देर में से एक पसली लय ली और उसे स्वाद ले-लेकर खाने लगा । मुहे यह स्थिति अत्यन्त रोचक लगी । अपनी राइफल को मचान में उसके टिकाने पर ...
Sherjan Garg, 2001
9
Viththala - Page 11
(सारे मिलकर नामा करे (लड़ लेते हैं/हाँ तेरी तो-अज तेरी (ज-ही-पसली एक का देंगे । जाति सा आप शरीफ लोग हैं । मेरी ह-दबी-पसली एक करने से जापान अपना काम वापस मिलता है तो जरूर ऐसा य१जिए ।
Vijay Tendulker, 2008
10
Na ānevālā kala - Page 139
'पीने सब सोय-समझ लिया है जी," अब उसकी जीलियों उसी हिले को खुजलाने लगी । "इतने दिन इसके साथ रह लेने के बाद भी अभी सोचना-समझना बाकी है ? जाप अगर देखे न कैसे इसने मेरी हद/रि-पसली एक ...
Mohana Rākeśa, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पसली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पसली est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नहीं हो सका शौकीन की हत्या का खुलासा
पुलिस ने लाश को पोस्टमार्टम कराया तो पता चला की मृतक की एक पसली टूटी हुई थी। जिससे अनुमान लगाया जा रहा है कि बदमाशों ने लूट के दौरान शौकीन की बेरहमी से पिटाई भी की होगी। एसओ कुरावली देवेश शर्मा ने बताया कि परिजनों की तहरीर के आधार ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
फेफड़े में फंसी तीर निकाल बचायी जान
तीर दानी की पसली व फेफड़ा में जा धंसी. हो-हल्ला सुन कर आसपास के लोग जमा हुए, तब तक हमलावर फरार हो गया. स्थानीय अस्पताल में इलाज के लिए ले जाया गया, वहां से मरीज को रात साढ़े दस बजे पीएमसीएच रेफर कर दिया गया. रात में पहुंचने पर चिकित्सक ने ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
एक्सरे में दिखी फेंफड़ों में फंसी गोली, आपरेशन …
अस्पताल में डॉक्टरों ने एक्स-रे देखा तो पता चला गोली पसली के पास थी। डॉ. रामशरण रायकवार ने शुक्रवार सुबह उसका ऑपरेशन किया। डॉ. ने बताया गोली बाएं तरफ से घुसी और फेफड़ों को छेदती हुई पेट के पास स्थित खून की मुख्य नली के पास जाकर अटक गई। «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
चाकू के हमले से घायल व्यक्ति की मौत
जब महेन्द्र ने बीच बचाव किया, तो उसकी पसली में चाकू मारी और कालाडूमर की ओर भाग निकले। सूचना पर धारा 324, 34 का मामला दर्ज कर दोनों घायलों को अस्पताल में भर्ती कराया। जहां डॉक्टर ने छेदी पटेल के पेट में गंभीर चोट लगने की बात बताई थी। «Nai Dunia, nov 15»
5
देव पूजने उड़ा जा रहा परिवार सड़क दुर्घटना में घायल
घायलों का तत्काल इलाज शुरू कर दिया गया। गंभीर घायलों का प्राथमिक इलाज कर खंडवा रैफर कर दिया गया। मुकेश अग्रवाल के पांव, कमर और पसली में फ्रेक्चर की संभावना जताई गई है, जबकि चंपादेवी के सिर व हाथ में गंभीर चोट आई है। दुर्घटना में गंभीर रूप ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
20 लाख साल से अस्तित्व में आधुनिक मानव
भारतीय मानव विज्ञान सर्वेक्षण के विज्ञानियों को शिवालिक रेंज में मानव की कलाई की हड्डी, पसली का टुकड़ा आदि जीवाश्म मिले हैं। इनकी जांच से ही उनकी उम्र का पता चला है। साथ ही यह पता लगा कि आधुनिक मानव के पुरखों का शरीर बहुत मांसल ... «Amar Ujala Dehradun, nov 15»
7
दूसरी शादी करने से रोका तो बड़े भाई ने चाकू मार …
पुलिस के अनुसार घटना में मैजिक ड्राइवर सादिक पिता अब्दुल शकूर (24) निवासी मोमिनपुरा को बायीं तरफ पसली के नीचे पीठ पर चाकू लगा है। परिजन ने सोमवार दोपहर 3.05 बजे जिला अस्पताल में भर्ती कराया। सादिक ने बताया बड़े भाई नटवर के दो बच्चे हैं ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
किडनैप प्रॉपर्टी डीलर को मौत के मुंह से बचाकर लाई …
... बालावाला गुल्लरघाटी से चार नवंबर की रात अगवा किए गए प्रॉपर्टी डीलर को पुलिस सात घंटे के ऑपरेशन के बाद मौत के मुंह से बचा लाई। जबरन हलक में शराब उलटने के बाद अपहरणकर्ताओं ने उसके ऊपर कार चढ़ा दी थी, जिससे डीलर की पसली की हड्डियां टूट गईं। «Amar Ujala Dehradun, nov 15»
9
प्रेमिका पर ताना कसने से हुआ था विवाद तीन …
रिसोर्ट के गेट के बाहर नशे की हालत में राजा के सिर एवं पसली पर पत्थर पटककर उसकी हत्या कर दी। बाइक पर लाए थे सारंगपुर मरणासन हालत में राजा को सनिराम एवं मुनीम बाइक पर सारंगपुर रोड पर ले गए जहां राजा की हत्या को दुर्घटना दर्शाने दोनों ने उसके ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
यूथ कांग्रेस ब्लॉक अध्यक्ष उसके भाई को पुलिस ने …
इससे बलीराम सैनी के पैर पसली में चोट आई है। मारपीट के बाद पुलिस दोनों भाइयो को रामगढ़ सीएचसी ले आई। बलीराम की हालत खराब होने पर पुलिसकर्मी दोनोंं को राजीव गांधी सामान्य चिकित्सालय में भर्ती करा चले गए। ^दोदिन पहले दोनों भाइयों ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पसली [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pasali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur