Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "फलितार्थ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE फलितार्थ EN HINDI

फलितार्थ  [phalitartha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE फलितार्थ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «फलितार्थ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de फलितार्थ dans le dictionnaire hindi

Note de bas de page nom n [0] Résumé Par conséquent [à 0]. फलितार्थ संज्ञा पुं० [सं०] सारांश । तात्पर्यार्थ [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «फलितार्थ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC फलितार्थ


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME फलितार्थ

फलासय
फलास्थि
फलाहार
फलाहारी
फलि
फलि
फलिका
फलित
फलितव्य
फलिता
फलि
फलिनी
फल
फलीकरण
फलीकृत
फलीता
फलीभूत
फलुई
फलूष
फलेँदा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME फलितार्थ

अक्षरार्थ
अदृष्टार्थ
अधिकार्थ
अनन्यार्थ
अनेकार्थ
अन्यार्थ
अन्वयार्थ
अपदार्थ
अपार्थ
अभावपदार्थ
अयथार्थ
अवयवार्थ
विज्ञातार्थ
वित्तार्थ
विपरीतार्थ
श्रुतार्थ
संगतार्थ
संभृतार्थ
सुकृतार्थ
सुचिंतितार्थ

Synonymes et antonymes de फलितार्थ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «फलितार्थ»

Traducteur en ligne avec la traduction de फलितार्थ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE फलितार्थ

Découvrez la traduction de फलितार्थ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de फलितार्थ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «फलितार्थ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Flitarth
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flitarth
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flitarth
510 millions de locuteurs

hindi

फलितार्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Flitarth
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Flitarth
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Flitarth
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Flitarth
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Flitarth
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Falitrat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flitarth
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Flitarth
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Flitarth
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Flitarth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flitarth
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Flitarth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Flitarth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Flitarth
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Flitarth
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Flitarth
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Flitarth
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Flitarth
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Flitarth
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flitarth
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flitarth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flitarth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de फलितार्थ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «फलितार्थ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «फलितार्थ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot फलितार्थ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «फलितार्थ»

Découvrez l'usage de फलितार्थ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec फलितार्थ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahashkti Bharat - Page 321
ईरान-यक. के. फलितार्थ. प्रशानमबी अटलबिहारी वाजपेयी की ईरान-यया का यहत्च क्या है, उसका अनुमान इसी जात से लगाया जा सकता है कि पाकिस्तानी सरकार और अवर कितनी बुरी तरह बीयल, गए है ।
Ved Pratap Vaidik, 2005
2
The Bhasha Parichheda and Siddhanta Muktavali: An ...
इदानों पदार्थोर्ना खांधनर्व वैधबंब वलू प्रक्रमते सप्ता नामित्यादि ॥ समानेrधवेौवेषा ने साधकगण: तैषी भाव: सा धनर्य सम्मानेTधवॉइति फलितार्थ: एवं विरुईTधवेौवेश तेि विधबौण: तैषी ...
Viśvanātha Pañcānana Bhaṭṭācārya, 1827
3
Āyurveda ke mūla siddhānta evaṃ unakī upādeyatā - Volume 2
... पर भी होती है-इस तथ्य को प्रतिपादित किया है । फलितार्थ यह हुआ कि रोगों के स्वभाव-परम ( स्वभावत: विनाश ) होने पर भी चिकित्सा की सार्थकता एवं प्रयोप्रनीयता निष्कल नहीं होती । १.
Laxmidhar Dwivedi, 2000
4
Nrishans - Page 118
फलितार्थ. जरी ममाही मरम्मत से ठीक हो सकती थी और एहतियात के साथ इस्तेमाल करने पर कई सीजन आराम से निकाल सकती बी, यही सोचकर यह छतरी धर से लेकर चला था और बन-ही-मन तय कर चुका था कि ...
Awadhesh Preet, 2001
5
The Bhasha Parichheda, and Siddhanta Muktavali. An ...
रामानेग्धवेंऱयेषा' ने त्वधर्वारण: नेमी भाव: या घनर्थ समानेरधर्माद्दनि फखिनार्थ: एवं बिरुहैंरधक्शाष३षा" ने बिप्रघमस्थि: नेवी भाव: वैघनर्य विरुडेरघर्शद्दति फलितार्थ: ज्ञेयत्न' ...
Gautama, ‎Bhasapariccheda, ‎Visvanatha Pancanana, 1827
6
Nyayasiddhantamuktavali-Pratyaksh Khand (Darshnik Alochana ...
सि० मु०--समानो धर्मों देवां ते सधमणि:, तेषां भाव: साध-ति, समानों धर्म इति फलितार्थ: है एवं विरुद्धों धर्मों येषां से विधर्माणा, तेषां भावो कै-मवा, विरुर्द्धत धर्म इति फलितार्थ: ...
Dharmendra Nath Shastri, 2008
7
Saṃskr̥ta aura Hindī nāṭaka, racanā evaṃ raṅgakarma - Page 230
उपसंहार हिन्दी नाट्यरचना तथा रंगकर्म के क्षे-त्र मे: प्रस्तुत अध्ययन के फलितार्थ नाट्यशास्त्र" परिप्रेक्ष्य में किये गये संस्कृत-नाटकों के अध्ययन से हिन्दी-नाट्यरचना तथा ...
Jayakumāra Jalaja, 1985
8
Bhāratīya sabhyatā kā sāṃskr̥tika phalaka - Page 11
आज के नवीन विज्ञान की शब्दावली और अन्वेषण पद्धति प्राचीन भारतीय परम्परा से नितान्त भिन्न होते हुए भी - उसका निष्कर्ष या फलितार्थ उसके बहुत कुछ संनिकट है; जहाँ तक पार्थक्य और ...
Vāsudeva Poddāra, ‎Ananta Śarmā, ‎K. V. Ramkrishnamacharyulu, 2008
9
Agnihotra studies in Indic traditions: prof. Prabhu Dayalu ...
... सपग्रध्यायों के सलंरुर्ण के जान की सहायता वियादी के किसी दिधिषा का पुर्ग अर्थबोध पक्ति करने के लिए तो जा सकती होट इस तरह लेया के स्आरलान के जं चार फलितार्थ है उनमें को पथम ...
Prabhudayālu Agnihotrī, ‎Kr̥shṇakānta Caturvedī, ‎R. K. Sharma, 2004
10
Pūjya Gaṇeścārya jīvana-caritra
का आचार्यपद के परित्याग का पत्र और संघऐक्य योजना के अनुसार व्यवहार करने का सन्देश पडकर सुनाया गया [ संदेश में संघ-ऐक्य के लक्ष्य को फलितार्थ करने के लिए अन्तरात्मा के स्वर ...
Devakumāra Jaina, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «फलितार्थ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme फलितार्थ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भारत में धार्मिक स्वतंत्रता के मायने
भारतीय राजनीति के लिए भी इसके फलितार्थ हैं. पिछले दिनों 'घर वापसी' बहुत चर्चा में रही लेकिन यह अभियान --- गैर-हिंदुओं को हिन्दू बनाना --- जल्दी ही टांय-टांय-फिस्स हो गया क्योंकि यह भारतीय समाज की मानसिकता के विरुद्ध है. यह इस बात का ... «Deutsche Welle, nov 15»
2
कारोबार सुगमता के मामले में भारत 130वें स्थान पर
उन्होंने कहा- चूंकि भारत एक बड़ी अर्थव्यवस्था है, इसके विश्व अर्थव्यवस्था पर प्रभाव के रूप में अंतरराष्ट्रीय फलितार्थ होंगे। भारत ने कारोबार के नियम कायदों को आसान बनाने में अच्छी कामयाबी पाई है। 2004 में जहां कोई कंपनी शुरू करने में 127 ... «Jansatta, oct 15»
3
अनिर्णय का असर
या तो लालफीताशाही अथवा फिर किसी निष्कष्ाü पर नहीं पहुंच पाना ही कारण रहा होगा लेकिन अनिर्णय की इस स्थिति के निहितार्थ और फलितार्थ दोनों बहुत गहरे और व्यापक असर वाले हैं। यदि आगे किसी मौके पर न्यायालय ने अपनी ओर से कोई आदेश सुना ... «Patrika, oct 15»
4
व्यक्ति विशेष : कैसे सुर्खियों का सरताज बन गया …
कांग्रेस ने सत्ता में रहने के दौरान जांच की कवायद की, जिसका बहुत ज्यादा फलितार्थ नहीं आया. बहरहाल, इन सब के बीच ललित मोदी 2004 में बीसीसीआइ में शामिल हो गये. उपाध्यक्ष के रूप में उन्हें राजस्व का काम सौंपा गया. उन्होंने अपनी शानदार ... «प्रभात खबर, juin 15»
5
भाजपा का प्लान बी सांसत में, अब बारी प्लान सी की
न भाजपा को पता है कि मोदी-शाह जोड़ी के इस मास्टर स्ट्रोक के फलितार्थ क्या होंगे, और न ही आम आदमी पार्टी पूरे विश्वास से कह सकती है कि बेदी का असर क्या रंग लाएगा. एक आधी-अधूरी विधान सभा होने के बावजूद दिल्ली का चुनाव अपनी अहमियत में ... «ABP News, janv 15»
6
नई संस्था सरकारी करेगी थिंक टैंक का काम …
बड़ा फैसला है, जिसके राजनीतिक फलितार्थ भी होंगे। कांग्रेस चाहती थी कि इसका नाम न बदले, भले ही काम बदल जाए। योजना आयोग को खत्म मोदी सरकार ने किया, पर इसकी शुरूआत यूपीए सरकार ने ही कर दी थी। 1991 से लागू उदारीकरण कार्यक्रम राष्ट्रीय ... «haribhoomi, janv 15»
7
आत्मशुद्धि, आत्म-साक्षात्कार के अर्थ में धर्म …
शुद्धि या तबलीग का फलितार्थ ईश्वर की सेवा ही होना चाहिए. इसलिए मैं ईश्वर की सेवा की खातिर यदि किसी का धर्म बदलने की कोशिश करूं, तो उसका क्या अर्थ होगा, जब मेरे ही धर्म को माननेवाले रोज अपने कर्मो से ईश्वर का इनकार करते हैं? दुनियावी ... «प्रभात खबर, déc 14»
8
बाल अधिकार समझौते के फलितार्थ
बीस नवम्बर 1989 को संयुक्त राष्ट्र की आम सभा द्वारा 'बाल अधिकार समझौते' को पारित किया गया था. आज इसके 25 साल पूरे हो रहे हैं. बाल अधिकार संधि ऐसा पहला अन्तरराष्ट्रीय समझौता है जो सभी बच्चों के नागरिक, सांस्कृतिक, सामाजिक, आर्थिक व ... «Sahara Samay, nov 14»
9
देवी पूजा के रूप में प्रकृति का संरक्षण
'दुर्गासप्तशती' का पर्यावरण वैज्ञानिक फलितार्थ यही है कि शुम्भ और निशुम्भ नामक खूंखार राक्षसों का महाशक्ति ने वध इसलिए किया क्योंकि ये असुर इन्द्र की प्राकृतिक राज्य व्यवस्था ही अपने कब्जे में कर लेना चाहते थे. पर्यावरण विरोधी इन ... «Sahara Samay, sept 14»
10
50वीं पुण्यतिथि पर: यादों के झुरमुट में मुक्तिबोध
मुक्तिबोध की दृढ़ हनु का फलितार्थ तब समझ नहीं आया था। अपनी निस्संगता महसूस करते मुक्तिबोध हर वक्त रचनात्मक उर्वरता की स्थिति में जीते। व्यापक भारतीय जीवन के कोलाहल की जो ध्वनि हहराती थी, उसे भी उन्होंने अपनी कविता की सिम्फनी बना ... «अमर उजाला, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. फलितार्थ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/phalitartha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur