Signification de "प्रताप" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE प्रताप EN HINDI

प्रताप  [pratapa]

QUE SIGNIFIE प्रताप EN HINDI

définition de प्रताप dans le dictionnaire hindi

Pratap Noun Std [NON] 1. Virilité Masculinité Héroïsme 2. Force, Feat Ou reste calme. Rapide Iqbal 3. Madar 4. Le bon nom de Ramchandra 5 Le parapluie de Yuvraj 6. Chaleur. Chaleur

प्रताप संज्ञा पुं० [सं०] १. पौरुष । मरदानगी । वीरता । २. बल, पराक्रम आदि महत्व का ऐसा प्रभाव जिसके कारण उपद्रवी या विरोधी शांत रहें । तेज । इकबाल । ३. मदार का पेड़ । ४. रामचंद्र के एक सखा नाम । ५. युवराज का छत्र । ६. ताप । गरमी ।

TRADUCTION DE प्रताप

Découvrez la traduction de प्रताप dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de प्रताप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रताप» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 荣耀
• Traducteur Français - espagnol: gloria
• Traducteur Français - anglais: Glory
• hindi: प्रताप
• Traducteur Français - arabe: مجد
• Traducteur Français - russe: слава
• Traducteur Français - portugais: glória
• Traducteur Français - bengali: গরিমা
• Traducteur Français - français: gloire
• Traducteur Français - malaisien: Glory
• Traducteur Français - allemand: Ruhm
• Traducteur Français - japonais: グローリー
• Traducteur Français - coréen: 영광
• Traducteur Français - javanais: kamulyan
• Traducteur Français - vietnamien: quang vinh
• Traducteur Français - tamoul: குளோரி
• Traducteur Français - marathi: प्रताप
• Traducteur Français - turc: şan
• Traducteur Français - italien: gloria
• Traducteur Français - polonais: chwała
• Traducteur Français - ukrainien: слава
• Traducteur Français - roumain: glorie
• Traducteur Français - grec: δόξα
• Traducteur Français - afrikaans: heerlikheid
• Traducteur Français - suédois: Glory
• Traducteur Français - norvégien: Glory

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रताप»

Découvrez l'usage de प्रताप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रताप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Maharana Pratap - Page 75

शक्तिसिंह आवेश में तरह-तरह की कल्पनाएँ करते हुए चले जा रहे थे : प्रताप का ह्रदय भान हो चुका था : तमाम चेहरे पर निराशा का राज्य था है स्वतन्त्रता की वेदी पर अपना सर्वस्व रखकर जैसे ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2008

Maharana Pratap - Page 120

आज भी उराम्चता के लिए आत्मोत्सर्ग बजने बातों में प्रताप का नाम पाले आता है । प्रताप अगर चाहते तो पद के लभ यप्राके जागना और देन की जिन्दगी बिता सकते थे । लेकिन वेरा उन्होंने ...

Dr. Bhavaan Singh Rana, 1994

Rana Pratap - Page 18

यह बरसात के दिन प्रताप के लिए जरा दम लेने के दिन थे । इसी तरह कई बरसने बोर गई । प्रताप के खाधियों में से कुल ने तो लड़कर लिगति प्राप्त को, कुल यों ही मर-जिप गए । कुछ जो जरा उन के इधर-उधर ...

Premchand, 2008

बृहत्कल्पसूत्रभाष्य, एक सांस्कृतिक अध्ययन

Critical study of the Br̥hat-kalpa-bhāṣya, classical commentary on Kappasutta (Chedasutra), Jaina canonical work by Saṅghadāsagaṇi.

महेंद्र प्रताप सिंह, 2009

Rasthyaratn Maharana Pratap

Analytical study on the life of Pratap Singh, Rana of Udaipur, 1540-1597.

Dr. Chandrashekar Sharma, 2008

Nishane Par, Samay, Samaj Aur Rajniti: - Page 277

7 नवम्बर की रात, जब विश्वनाथ प्रताप सिह अपना त्यागपत्र देने राष्ट्रपति भवन जा रहे थे, पशानमंबी निवास के एक कर्मचारी ने लम्बी संधि लेते हुए कहा, "जगती के बाद पाली बार ऐसा हुजा विना ...

Santosh Bhartiya, 2005

Agnigarbh - Page 85

थानेदार उधर देखते रहे और बनती में गायब प्रताप के घर दो सीधे-सादे पुलिसवालों को रख गए । अब प्रताप के भाई को सब लोगों को दुरुस्त करने की बात कहकर जाकर तड़पती हुई भावज से और पत्नी से ...

Mahashweta Devi, 2008

वरदान (Hindi Sahitya): Vardaan (Hindi Novel)

िकसी को इतनाअवकाश नथािक क्षणभर के िलए उसका मन बहलाये। यहाँ तकिकप्रताप भीअब उसे िनठुर जान पड़ताथा। प्रताप कामन भी इन िदनों बहुत ही मिलन सवेरेका िनकला हुआ साँझ को होगया था।

प्रेमचंद, ‎Premchand, 2013

Patrakarita : Naye Daur, Naye Pratiman - Page 15

होर प्रताप सिह ब एसजे अलबर, दो ऐसे शरस हैं जिनके बरि में पत्रकारिता में कधि रखनेवालों को जानना ही चाहिए । पर यह भी सत्ता है (के इन दोनों के बरि में प्याला से आयद ही कोई बता सके ।

Santosh Bhartiya, 2005

कलम, तलवार और त्याग-1 (Hindi Sahitya): Kalam, Talwar Aur ...

राणा. प्रताप. राजस्थान के इितहास का एकएक पृष्ठ साहस, मर्दानगी और वीरोिचत प्राणोत्सर्ग के कारनामों से जगमगा रहा है। बापा रावल, राणा साँगा और राणा प्रताप ऐसेऐसे उज्ज्वल नाम हैं ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्रताप»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्रताप est employé dans le contexte des actualités suivantes.

धीरेंद्र प्रताप की बर्खास्तगी की मांग की

कोटद्वार : उत्तराखंड राज्य निर्माण सेनानी मोर्चा ने आठ सूत्रीय मांगों को लेकर तहसील परिसर में क्रमिक उपवास शुक्रवार कके पांचवें दिन भी जारी रखा। वक्ताओं ने कहा कि सरकार ने आंदोलनकारियों की मांगों को शीघ्र नहीं मांगा तो आंदोलन ... «दैनिक जागरण, nov 15»

प्रताप स्कूल में बनेगा साई खेलों का सेंटर

खेल के लिए प्रसिद्ध सोनीपत के प्रताप स्कूल में शूटिंग और भारोत्तोलन खेल का विस्तार करने के लिए साई अधिकारियों ने स्कूल का निरीक्षण किया और यहां प्रदान की जा रही सुविधाओं को जांचा। यहां बॉक्सिंग, जूडो, कुश्ती और वुशु की तर्ज पर ... «Dainiktribune, oct 15»

लालू के दोनों बेटे चुनावी मैदान में, तेज प्रताप …

पटना: राष्‍ट्रीय जनता दल (आरजेडी) सुप्रीमो लालू प्रसाद यादव ने बिहार चुनाव के लिए अपने दोनों बेटों तेज प्रताप और तेजस्वी को चुनावी मैदान में उतारा है। पार्टी ने तेज़ प्रताप को महुआ और तेज़स्वी को राघोपुर से चुनाव मैदान में उतारा है। «एनडीटीवी खबर, sept 15»

बिहार चुनाव- ससुर लालू के खिलाफ प्रचार करेंगे …

पटना: पहले पार्टी के सांसद हैं फिर हैं लालू के रिश्तेदार. जी हां बिहार के दंगल में लालू को घेरने के लिए समाजवादी पार्टी दामाद तेज प्रताप को उतारने वाली है. समाजवादी पार्टी के प्रदेश अध्यक्ष रामचंद्र सिंह यादव ने पटना में प्रेस कॉन्फ्रेंस ... «ABP News, sept 15»

अखिलेश सरकार ने IAS सूर्य प्रताप को हटाकर 'दागी …

नई दिल्ली। अखिलेश सरकार पर आरोप लग रहे हैं कि वो दागी अफसरों की सरपरस्त बन चुकी है, ईमानदार अफसरों को किनारे लगा रही है। इस फेहरिस्त में अब ताजा नाम जुड़ा है आईएएस सूर्य प्रताप सिंह का। सूर्य प्रताप सिंह को यूपी के लघु उद्यम विभाग के ... «आईबीएन-7, août 15»

सिस्टम में बने रहकर प्रदेश सरकार से आईएएस सूर्य …

एक पत्रकार ने रामगोपाल यादव से प्रदेश में नौकरशाही के अकारण ट्रान्सफर एवं निलंबन से गिरते मनोबल तथा बागी अधिकारियों अमिताभ ठाकुर आईपीएस व सूर्य प्रताप सिंह आईएएस के बाबत सवाल पूछा। साथ ही ये भी कहा कि ये अफसर सरकार के अनैतिक कार्यों ... «Bhadas4Media, juil 15»

आईएएस अफसर सूर्य प्रताप सिंह ने मांगा वीआरएस

लखनऊ। यूपी की राजधानी लखनऊ से यूपी सरकार के खिलाफ बागी तेवर अपनाने वाले वरिष्ठ आईएएस अफसर सूर्य प्रताप सिंह ने स्वैच्छिक सेवा निवृत्ति मांग ली है। सूर्य प्रताप सिंह ने गुरुवार यानी कल मुख्य सचिव आलोक रंजन को वीआरएस के लिए सात पन्ने ... «आईबीएन-7, juil 15»

IPS के बाद IAS का सपा सरकार पर निशाना, लिखा- मार …

लखनऊ. यूपी की सपा सरकार की नीतियों की लगातार आलोचना कर सुर्खियों में आए सार्वजनिक उद्यम विभाग के प्रमुख सचिव सूर्य प्रताप सिंह ने गुरुवार को एक फेसबुक पोस्ट से सीधा हमला बोला। उन्होंने फेसबुक में अपनी वॉल पर लिखा, 'सुनो सर जी, मार ... «दैनिक भास्कर, juil 15»

बेटे के चुनाव लड़ने की घोषणा के बाद लालू की रैली …

बिहार के महुआ में आरजेडी सुप्रीमो लालू प्रसाद की रैली में हंगामा हो गया. लालू ने महुआ विधानसभा क्षेत्र से अपने बेटे तेज प्रताप के चुनाव लड़ने का ऐलान किया, जिसके बाद कुछ लोग हंगामा करने लगे. इस पर लालू नाराज हो गए. उन्होंने लोगों से ... «आज तक, juil 15»

प्रताप की वीर गाथाओं का किया बखान

नारायण सेवा संस्थान में महाराणा प्रताप जयन्ती समारोह पूर्वक मनाई गई। इस अवसर पर आयोजित संगोष्ठी में कैलाश मानव,पत्रकार विष्णु शर्मा हितैषी,जगदीश आर्य, देवेन्द्र चौबीसा ने विचार रखे। इससे पूर्व प्रात: संस्थान के साधकों ने अध्यक्ष ... «प्रातःकाल, mai 15»