Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "प्रतापी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE प्रतापी EN HINDI

प्रतापी  [pratapi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE प्रतापी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रतापी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de प्रतापी dans le dictionnaire hindi

Pratapi V.V. [Pratapin] 1. Pratapvaan Iqbalamand Qui est la gloire. 2. Persécuteur Nom tragique. [NON]   Nom d'un sakha de Ramchandra. U- Duvan Pratap fait la promotion de Ram Pratap Ram. Raghuraj (mot 0). प्रतापी १ वि० [सं० प्रतापिन्] १. प्रतापवान् । इकबालमंद । जिसका प्रताप हो । २. सतानेवाला । दुःखदायी ।
प्रतापी संज्ञा पुं० [सं०] रामचंद्र के एक सखा का नाम । उ०— दुवन प्रताप तहाँ, परम प्रतापी राम वचन उचारे हैं ।— रघुराज (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रतापी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC प्रतापी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME प्रतापी

प्रतर्क्य
प्रत
प्रत
प्रता
प्रतानिनी
प्रतानी
प्रताप
प्रताप
प्रतापवान्
प्रताप
प्रतारक
प्रतारण
प्रतारणा
प्रतारपक्ति
प्रतारित
प्रति
प्रतिंचा
प्रतिउत्तर
प्रतिक
प्रतिकंचुक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME प्रतापी

अनिबद्धप्रलापी
अपलापी
अपापी
अभिव्यापी
अलापी
अव्यापी
आपाधापी
आलापी
उल्लापी
कलापी
ापी
ापी
ापी
ज्ञानवापी
ापी
दिग्व्यापी
पक्षव्यापी
ापी
प्रमापी
प्रलापी

Synonymes et antonymes de प्रतापी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रतापी»

Traducteur en ligne avec la traduction de प्रतापी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE प्रतापी

Découvrez la traduction de प्रतापी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de प्रतापी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रतापी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

辉煌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

glorioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Glorious
510 millions de locuteurs

hindi

प्रतापी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

славный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

glorioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহিমান্বিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glorieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Glorious
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

herrlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

輝かしいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영광스러운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamulyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vẻ vang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளிமயமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भव्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şanlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

glorioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chwalebny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

славний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

glorios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένδοξος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heerlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Glorious
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Glorious
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de प्रतापी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «प्रतापी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «प्रतापी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot प्रतापी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रतापी»

Découvrez l'usage de प्रतापी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रतापी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 688
प्रतापी राजा भीतर आएगा। यह प्रतापी राजा कौन है? यहोवा ही वह राजा है, वही युद्धनायक है। पफाटकों, अपने सिर ऊँचे करो! सनातन द्वारों, खुल जाओ! प्रतापी राजा भीतर आएगा। वह प्रतापी ...
World Bible Translation Center, 2014
2
Dhann Narbada Maiya Ho - Page 269
लेकिन मालवा यया लोक परम्परा में बीर विक्रमादित्य एक ही है । कमी, दिसे और कहानियों में यह शकों और बाद में हुहीं को खदेड़ने भगानेवाले बीर प्रतापी राजा के रूप में ही नहीं जाना ...
Prabhash Joshi, 2008
3
Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - Page 146
इस प्रतापी शासक ने शुगों और कालों के शासन का उन्मुलन का अपने वंश के शासन की स्थापना की । सिमुक ने विदिशा के निकटवर्ती प्रदेशों पर, जिन पर शुगों और अर्श का अधिकार बा, कब्जा ...
Dhanpati Pandey, 1998
4
Main Bhism Bol Raha Hun - Page 45
उसे सतीश नकार कर मैं हस्तिनापुर के इस प्रतापी और सर्वप्रिय अव को मिध्याबई शोषित कर उनके धवल चरित्र और सदाचरण पर प्रान-धि-ह लगडि९त्रे मैं कुल सोच नहीं पा रहा था । आब इस शर-शय पर पते ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2005
5
Jatakaparijata - Volume 2
प्रतापी. विनयचरितवेयो. बालने. राजपूज्य: है. गजतुरगसमेत: कौलचे. चारुकर्मा. गरज-जातो बीतशत्रु: प्रतापी वणिजि निपुणवक्ता जारकान्ताविलोल: है निखिल-विरोधी पापकर्मापुपवाबी ...
Gopesh Kumar Ojha, 2008
6
Andhera - Page 112
मैं प्रतापी यशोवभी का सेवक हूँ । मदमन हाथियों के धाराजल की वर्षों में मेरी आयु बनी है, तो के झणत्च्यर में ही मैंने जीवन का सभीत सुना है, अश्व की पीठ पर ही मेरा विश्राम हुआ है ।
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
7
Lopamudra - Page 58
वह प्रतापी राजा होगा है हैं, , है नहीं है अतिधिश्व के साथ क्रिसलिए सच ध है ? सिर्फ मेरे ही आश्रम में आज दृत्सृओं, उतर पुरुओं और वृउ८बयों के प्रतापी बीर मिलते हैं, वहीं आयं-माच की ...
K.M.Munshi, 2007
8
Social Science: (E-Book) - Page 74
चन्द्रदेव इस वश का संस्थापक था, जिसने 1090 ई. से 1100 ई. तक शासन किया। गोविन्दचन्द्र इस वश का सबसे प्रतापी राजा था। भारतीय इतिहास में एक देशद्रोही के रूप में कुख्यात जयचन्द भी इसी ...
Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. J. C. Johari, ‎ Dr. V. C. Sinha, 2015
9
Krishnavtar-V-2 'Rukmini Haran': - Page 77
"इसके बाद तुम्हारे प्रतापी पूर्वज भीम के अनाज नामक पुत्र हुआ । अव्यय के पुत्र रेवत ने सौराष्ट्र के गिरिनगर में शासन क्रिया, तब से वह अबतक के नाम से विख्यात है । रेवत यब पत था रील और ...
K.M.Munshi, 2007
10
Camatkara-Cintamani Of Bhatta Narayana With Sanskrit ...
९ ।। तुलना-ल धमरिथाने गत्सते सुधर्मा औवरो, नरों आ१माभत्को यजननिरत: सहि-रमित: ।। पताका जिय प्रभवति नरेशाद१पे सदा, प्रतापी संतापी (रिशुनमनुजानों धनपति: " जयनाथ अर्थ-विस मनुष्य के ...
Brajbiharilal Sharma, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्रतापी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्रतापी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आरोपियों की तकवारी बनी मुसीबत
इस मामले में चार आरोपियों को पुलिस ने उसी दिन गिरफ्तार कर लिया था और नौ आरोपियों को बुधवार को गिरफ्तार किया जिसमें छोटेलाल यादव, रामकृपाल यादव, प्रतापी यादव, मनोज यादव, निखिल यादव, राकेश यादव, शीतल यादव, वासूदेव यादव और धर्मेश यादव ... «Nai Dunia, nov 15»
2
यहां होता है बाल रवि का दर्शन
बाद में प्रतापी महाराजा विक्रमादित्य ने इस मंदिर को भव्य स्वरूप प्रदान किया। हालांकि समय के थपेड़ों के साथ उपेक्षा की गर्त में चले जाने के कारण अब इसकी वैसी प्रसिद्धि नहीं रही। मंदिर के सामने रत्नजड़ित चौखट, रक्तकमल से सुशोभित रहने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
मीन राशिवालों के परिवार में मांगलिक कार्य का …
मीन (Pisces): धन लक्ष्मी वर्ष 2015-2016 आपको लौह पाद से प्रवेश कर रहा है। दीपावली पर बुधवार को आपकी राशि का स्वामी देवगुरु बृहस्पति अपनी सर्वोत्तम स्थिति षष्ठम भाव में विराजमान है। बृहस्पति प्रबल प्रतापी पराक्रमी और ज्ञान विज्ञान का भंडार ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
4
¨चतन की भूमि है जड़भरत मुनि आश्रम : रामाशंकर
पूर्व जन्म के संस्कार से भगवान विष्णु की प्रार्थना किया, नारायण स्वयं हरिहर क्षेत्र सोनपुर में आकर उसे गजयोनी से मुक्त किया। नारायण ने अपने चक्र से जिसग्राह का वध किया वह भी कोई साधारण व्यक्ति नहीं था। हा-हा-हु-हू नामक प्रतापी व्यक्ति ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
दीपावली से जुड़े 15 धार्मिक तथ्य, जो आप नहीं जानते
महाप्रतापी तथा दानवीर राजा बलि ने अपने बाहुबल से तीनों लोकों पर विजय प्राप्त कर ली, तब बलि से भयभीत देवताओं की प्रार्थना पर भगवान विष्णु ने वामन रूप धारण कर प्रतापी राजा बलि से तीन पग पृथ्वी दान के रूप में मांगी। महाप्रतापी राजा बलि ने ... «Webdunia Hindi, nov 15»
6
यदि राजा बलि के 100 यज्ञ हो जाते पूरे तो
वह प्रतापी राजा थे और उन्होंने तीनों लोकों में विजयश्री हासिल कर ली थी। तब भगवान विष्णु ने वामन अवतार लिया। वह राजा बलि के यहां पहुंचे, राजा उस समय यज्ञ कर रहे थे। उन्होंनें 100 यज्ञ पूरे होने का प्रण लिया था। यदि राजा बलि के 100 यज्ञ पूरे ... «Nai Dunia, nov 15»
7
भगवान श्रीराम ने किया अहिरावण व रावण का वध
तब उसके मंत्रियों ने अहिरावण की सुध दिलाते हुए उसे पाताल नगरी से बुलाने के लिए प्रस्ताव रखा, जो पाताल नगरी का प्रतापी राजा था। अहिरावण के आने पर रावण ने उसे पूरा वृतांत सुनाया, तब अहिरावण, राम-लक्ष्मण को हर कर पाताल ले गया और उनकी बलि ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
विजयादशमी पर दशानन का अंत
अमीनगर सराय में शीलचंद इंटर कालेज में मैदान में रामलीला मंचन में महा प्रतापी रावण वध का मंचन किया गया। इसके उपरांत राम वैन में सवार होकर मेला परिसर में पहुंचे, जहां रावण, मेघनाथ और कुंभकर्ण के पुतलों का दहन किया गया। मेले में क्षेत्र के ... «अमर उजाला, oct 15»
9
देवी मंदिरों में उमड़ रहा भक्तों का जनसैलाब
शारदेय नवरात्र पर्व के चलते देवी भक्तों में भक्तों की भारी भीड़ उमड़ रही है। एक ओर जहां नगर में जगह-जगह आर्कषक पंडाल सजाकर देवी स्थापना कर मां दुर्गा के नौ स्वरूपों की आराधना की जा रही है। नगर के प्राचीन और प्रतापी देवी मंदिरों में आस्था ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
छत्रसाल महाराज की प्रतिमा के लिए एक क्विंटल …
शहर के सरस्वती स्कूल में गुरूवार को लौह दान कार्यक्रम आयोजित किया गया है। जिसमें बुंदेलखंड में प्रतापी राजा छत्रसाल की 51 फीट ऊंची लौह प्रतिमा के निर्माण के लिए छात्र-छात्राओं, माता, पिता सहित गणमान्य नागरिकों की सहभागिता रही। «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. प्रतापी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pratapi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur