Téléchargez l'application
educalingo
प्रत्यर्पित

Signification de "प्रत्यर्पित" dans le dictionnaire hindi

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE प्रत्यर्पित EN HINDI

[pratyarpita]


QUE SIGNIFIE प्रत्यर्पित EN HINDI

définition de प्रत्यर्पित dans le dictionnaire hindi

Extradited vs. [NON] Reversé Renvoyé [à 0].


MOTS EN HINDI RIMANT AVEC प्रत्यर्पित

अकल्पित · अपसर्पित · अर्पित · अल्पित · उपल्पित · कपोलकल्पित · कल्पित · जल्पित · तर्पित · तिर्पित · दर्पित · परिकल्पित · परिजल्पित · पिलप्पित · पुष्पित · प्रकल्पित · संतर्पित · संसर्पित · समर्पित · सर्पित

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME प्रत्यर्पित

प्रत्ययसर्ग · प्रत्ययाधि · प्रत्ययित · प्रत्ययी · प्रत्यरा · प्रत्यर्क · प्रत्यर्थ · प्रत्यर्थक · प्रत्यर्थी · प्रत्यर्पण · प्रत्यवनेजन · प्रत्यवमर्श · प्रत्यवमर्शन · प्रत्यवर · प्रत्यवरूढि · प्रत्यवरोध · प्रत्यवरोह · प्रत्यवरोहण · प्रत्यवलोकन · प्रत्यवसान

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME प्रत्यर्पित

अंतर्धापित · अकंपित · अदीपित · अध्यारोपित · अनुकंपित · अनुधूपित · अभिशापित · अमापित · प्रजल्पित · मनःकल्पित · विकल्पित · विजल्पित · विपुष्पित · विष्पित · संकल्पित · संप्रकल्पित · सुकल्पित · सुपुष्पित · सुवर्णपुष्पित · हतजल्पित

Synonymes et antonymes de प्रत्यर्पित dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रत्यर्पित»

प्रत्यर्पित ·

Traducteur en ligne avec la traduction de प्रत्यर्पित à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE प्रत्यर्पित

Découvrez la traduction de प्रत्यर्पित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de प्रत्यर्पित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रत्यर्पित» en hindi.
zh

Traducteur Français - chinois

引渡
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

extraditado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Extradited
510 millions de locuteurs
hi

hindi

प्रत्यर्पित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسليم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

экстрадирован
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

extraditado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হাতে সমর্পন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

extradé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

diekstradisi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Auslieferung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

送還
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

송환
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

extradited
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dẫn độ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒப்படைக்கப்பட்டார்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

असा प्रश्ान्
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

İadesini
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

estradato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ekstradycji
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

екстрадований
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

extrădat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απελάθηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgelewer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utlämnas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utlevert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de प्रत्यर्पित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «प्रत्यर्पित»

Tendances de recherche principales et usages générales de प्रत्यर्पित
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire hindi en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «प्रत्यर्पित».

Exemples d'utilisation du mot प्रत्यर्पित en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रत्यर्पित»

Découvrez l'usage de प्रत्यर्पित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रत्यर्पित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Mitákshará: a compendium of Hindu law
वहरेप एकत्रिचरे थडाकं यदुर्थ यतेवेन ग्रहीत प्रत्यर्पित बेति पुनरन्यसिन् वत्सरें ताइवयं तसद्धार्क ततखेन ग्रहीत याचथमाने यदि बूथोत्सवं यूजीर्त प्रत्यर्पित बेति। वत्सरान्तरें यू ...
Vijñāneśvara, ‎Lakṣmīnārāyaṇa, 1829
2
Vibhāgasārah: mūlagrantha, Maithilī anuvāda, vividha ... - Page 65
पति आदिल रोगादिग्रस्त देखि पत्नी जच अपन धन देधि से धन पति इतच्छानुसार प्रत्यर्पित कह सकैत छवि । याज्ञवल्पय कहने छथि--१३ पु, दुभिक्षषे, संकाय., ओ गम्भीरठयाधिये लेल गेल स्वीधन ...
Vidyāpati Ṭhākura, ‎Govinda Jhā, 1976
3
Detailed Estimates and Grants - Page 535
० (4) धय-प्रत्यर्पित धनराशियों (सरिस) ० . . . (3 ) सड़क अथवा अन्त-लीय जल मानों द्वारा लाय-य जाने बाले माल तथा यात्रा करने वाले यात्रियों पर कर-अनय पर कर( 1 ) सड़क से य1वा करने बाले य-यों पर ...
Uttar Pradesh (India), 1972
4
Abhijñānaśakuntalam: Kālidāsaviracitam. Samīksātmaka ...
जाती ममायं विशद: प्रकारों प्रत्यर्पित-न्यास इवान्तरात्मा ।।२२।। (इति निजता: सर्व) चतुथोंस्कृ: (का हजी क्या । अंतलिहिषा सजीला वणराईए । (ख) ताब ! सउदेराविरहिर्द सुणि विश तबोवगी कह ...
Kālidāsa, ‎Nirūpaṇa Vidyālaṅkāra, ‎Bābū Rāma Pāṇḍeya, 1969
5
Setubandhamahākāvyam: Daśamukhavadhāparanāmakaṃ
... अपने ही से बहिभूति, 1बदायमान मेवों से चारों ओर विकीर्ण, आकाशमही-पच-व्यापी तथा नदियों के मुख (१-प्रवेशस्थान, य-पह) से इधर-उधर पहुंचाये जाते अथवा प्रत्यर्पित किये जाते जनसमूह को ...
Pravarasena, ‎Rāmadāsa, ‎Rāmanātha Tripāṭhī, 2002
6
The Abhijñanasakuntalam of Kalidasa - Page 270
हन्त भो: शकुन्तली पतिकुले विसृज्य लयप्रा९दानी स्थास्थाए । कुत: । अर्थों हि कन्या परकीय एव पत्१त्मद्य सत्य परिग्रहीतु: है ६जातो ममल विशद: प्रकायं प्रत्यर्पित-न्यास इवान्तरात्मा।
Kālidāsa, ‎M. R. Kale, 1969
7
Jaināgama-nirdeśikā
... करना ४ चतुर्थी पाँय-शिला या कय अन्यथा उत्कटुक आसनादि से रात्रि पडिमा धारी की निन्दा का निषेध जीव-जन्तु सहित सस्तारक प्रत्यर्पित जीव-जन्तु रहित सबक प्रत्यर्पित मल-मूव डालने ...
Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), 1966
8
Pañcāyatī rāja kā vitta vidhāna: sambandhita saṃsthānoṃ ke ...
य-विशेष प्रयोजनार्थ अनुदान की बची हुई राशि को प्रत्यर्पित किया जाता है अथवा अनुमति से अगले वर्ष में काम में लिया जाता है जैसे आसाम में 1 ३-र्वधानिक अनुदान उदाहरणार्थ ...
Suraj Raj Bhansali, 1966
9
Lālā Haradayāla
तब वकील साहब ने कहा, "हो सकता है दि-तली बम वजूयत्र के सिलसिले में ब्रिटिश सरकार अमरीका से कहे कि हरदयाल को हमारे सुपुत्र कर दो और आप ब्रिटिश सरकार को प्रत्यर्पित कर दिए जाए ।
Dharmavīra, 1970
10
Kauṭilīyam Arthaśāstram - Volume 1
अथवा श्वसुर के प्रतिकूल अन्यपति का वरण करे, तो वह श्वसुर एवं पूर्व पति द्वारा प्रदत्त, स्वी धन प्रत्यर्पित करे है हैतिहस्तादभिमप्रया ज्ञातयों यथष्टिल वधु: है २८ यदि वह स्वी जाति के ...
Kauṭalya, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्रत्यर्पित»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्रत्यर्पित est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
तिहाड़ के जेल नंबर 2 में बंद है छोटा राजन, सुरक्षा …
... लेने के फैसला किया है। 27 साल से फरार था राजन. राजन का असली नाम राजेंद्र सदाशिव निखलजे है। 27 सालों तक फरार रहने के बाद प्रत्यर्पित 55 साल के राजन को फर्जी नाम पर अपना पासपोर्ट हासिल करने के मामले में सीबीआई की हिरासत में भेजा गया है। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
बांग्‍लादेश से प्रत्‍यर्पित उल्‍फा नेता अनूप चेतिया …
गुवाहाटी: सीबीआई के विशेष न्यायिक मजिस्ट्रेट ने 1998 के हत्या के एक मामले में बांग्लादेश से प्रत्यर्पित उल्फा नेता अनूप चेतिया को यहां लाए जाने के बाद पांच दिन की सीबीआई हिरासत में भेज दिया। चेतिया के वकील बिजोन महाजन ने अदालत ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
3
आरोपी बनाया जाएगा डेविड कोलमेन हेडली : कोर्ट
हेडली ने भी उन्हीं पाकिस्तानी सेना के अधिकारियों के नाम लिए थे जो नाम सऊदी अरब द्वारा तीन साल पहले भारत को प्रत्यर्पित किए गए आतंकी अबू ङ्क्षजदाल ने लिए थे। मुंबई पुलिस ने जुलाई में अदालत में याचिका दायर कर हेडली के मामले में ... «Patrika, nov 15»
4
आईएस के मुरीद 150 भारतीयों पर सुरक्षा एजेंसियों …
इसी साल 15 सितंबर को भी यूएई ने चार भारतीयों को भारत प्रत्यर्पित किया था क्योंकि इन पर आईएस से रिश्ते होने का संदेह था। यूएई ने 37 वर्षीय अफशा जबीं उर्फ निकी जोसेफ को भी भारत भेजा था। वह आईएस में युवाओं की भर्ती करती थी। इसीतरह इसी साल ... «Nai Dunia, nov 15»
5
मवेशी तस्करी, घुसपैठ भारत-बांग्लादेश गृह सचिव …
नयी दिल्ली, 15 नवंबर :भाषा: बांग्लादेश से उल्फा नेता अनूप चेतिया को प्रत्यर्पित किये जाने के बाद पशु तस्करी और ... को भारत और इसके बाद भारत से अति वांछित अपराधी नूर हुसैन को बांग्लादेश प्रत्यर्पित किये जाने कुछ दिन बाद यह बैठक हो रही है। «Bhasha-PTI, nov 15»
6
उल्‍फा चीफ के बदले भारत ने बांग्‍लादेश को सौंपा …
ढाका: भारत ने उल्फा नेता अनूप चेतिया को उसे सौंपे जाने के दो दिन बाद, 2014 के सनसनीखेज नारायणगंज हत्या मामले में मुख्य आरोपी और बांग्लादेश के अति वांछित अपराधियों में से एक नूर हुसैन को प्रत्यर्पित कर दिया है। अधिकारियों ने बताया ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
7
ब्रिटेन के साथ ललित मोदी के प्रत्यर्पण का मुद्दा …
उन्होंने कहा कि ललित मोदी प्रत्यर्पण कानून की शब्दावली के पीछे नहीं छिप सकता क्योंकि नया आव्रजन कानून 2014 ब्रिटेन को किसी भी ऐसे भगोड़े को प्रत्यर्पित करने की अनुमति देता है जो उस देश का नागरिक नहीं है। भाषा. First Published: Thursday ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
8
दिल्ली के पते पर बना था दाऊद की मां का पासपोर्ट …
इंडोनेशिया से प्रत्यर्पित कर भारत लाया गया डॉन छोटा राजन ने सीबीआई को कई सनसनीखेज जानकारियां की हैं। सूत्रों के मुताबिक छोटा राजन ने सीबीआई को बताया है कि दिल्ली में दाऊद इब्राहिम के कई गुर्गे पनाह लिए हुए हैं। इन्हीं में से एक ने ... «Patrika, nov 15»
9
कड़ी सुरक्षा के बीच भारत अाया छोटा राजन, स्पेशल …
नई दिल्ली। अंडरव‌र्ल्ड डॉन राजेंद्र सदाशिव निखलजे उर्फ छोटा राजन को 27 साल बाद प्रत्यर्पित करके भारत लाया गया। इंडोनेशिया से विशेष विमान से शुक्रवार की सुबह दिल्ली पहुंचते ही उसे तत्काल स्पेशल सेल के हवाले कर दिया गया। छोटा राजन को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
मालदीव में इमरजेंसी घोषित, लॉरी में मिले हथियार …
बाद में मालदीव के एक राजनयिक और मालदीव के ही चार अन्य नागरिकों को गिरफ्तार किया गया, जिन्हें मालदीव के राष्ट्रपति अब्दुल्ला यामीन की हत्या के प्रयास में मलेशिया से प्रत्यर्पित किया गया था। Hindi News से जुड़े अन्य अपडेट लगातार हासिल ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. प्रत्यर्पित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/pratyarpita>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR