प्रवृत्त - Définition et synonymes de प्रवृत्त dans le dictionnaire hindi

QUE SIGNIFIE प्रवृत्त EN HINDI

définition de प्रवृत्त dans le dictionnaire hindi

Incitatif 1 V. [NON] 1. Tendance orientée Plier vers quelque chose Arrivé Comme Hâte Feutre En tant que tel, motivé dans tout travail Soyez là 2. Présenté Motivation Prêt 3. Dont la genèse Ou ont commencé. Généré Choqué 4. Imposé Nommé 5 Fixé (à 0). 6. Sans obstacle Incommutable (À 0). 7. Incontesté (0). 8. Circulaire (code) 9. Coulant Débit (0). 1. Un ornement sphérique. 2. Verbe Affaires Travaillez [à 0]. प्रवृत्त १ वि० [सं०] १. प्रवृत्तिविशिष्ट । किसी बात की ओर झुका हुआ । रत । तत्पर । लगा हुआ । जैसे, किसी कार्य में प्रवृत्त होना । २. प्रस्तुत । उद्यत । तैयार । ३. जिसकी उत्पत्ती या आरंभ हुआ हो । उत्पन्न । आरब्ध । ४. लगाया हुआ । नियुक्त । ५. निश्चित (को०) । ६. बाधा रहित । निर्बोध (को०) । ७. निर्विवाद (को०) । ८. वर्तुलाकार (को०) । ९. बहता हुआ । प्रवाहित (को०) ।
प्रवृत्त २ संज्ञा पुं० १. एक गोलाकार आभूषण । २. क्रिया । व्यापार । कार्य [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रवृत्त» dans le dictionnaire hindi.

Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC प्रवृत्त

aksaravrtta

aksavrtta

anavrtta

anirvrtta

anuvrtta

apavrtta

apavrtta

apravrtta

ayathavrtta

ayanavrtta

ard´dhasamavrtta

aryavrtta

avrtta

itivrtta

udavrtta

upavrtta

kamavrtta

konavrtta

konasprgavrtta

krantivrtta

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME प्रवृत्त

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME प्रवृत्त

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रवृत्त»

TRADUCTION DE प्रवृत्त

Découvrez la traduction de प्रवृत्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de प्रवृत्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रवृत्त» en hindi.

Traducteur Français - chinois

易于

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

propenso

570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prone

510 millions de locuteurs

hindi

प्रवृत्त

380 millions de locuteurs

Traducteur Français - arabe

عرضة

280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

склонный

278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inclinado

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনত

260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enclin

220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cenderung

190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anfällig

180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

傾向があります

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 그린

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kepekso

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - vietnamien

nghiêng

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரிவான

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवृत्त

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğimli

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incline

65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skłonny

50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

схильний

40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înclinat

30 millions de locuteurs

Traducteur Français - grec

μπρούμυτα

15 millions de locuteurs

Traducteur Français - afrikaans

geneig

14 millions de locuteurs

Traducteur Français - suédois

benägen

10 millions de locuteurs

Traducteur Français - norvégien

utsatt

5 millions de locuteurs

TENDANCES D'USAGE DU TERME «प्रवृत्त»

100%

Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «प्रवृत्त» dans les différents pays.

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «प्रवृत्त»

Découvrez l'usage de प्रवृत्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रवृत्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

CONSTITUTION OF INDIA: - Volume 1 - Page 303

विद्यमान विधियों का प्रवृत्त बने रहना और उनका अनुकूलन— (1) अनुच्छेद 395 में निर्दिष्ट इस संविधान के प्रारंभ से ठीक पहले भारत के राज्यक्षेत्र में सभी प्रवृत्त विधि वहां तब तक ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

इन द्वारों से रत्र्ताषेत्त प्रवृत्त होता है । शिर में जो सात को हैं अर्थात् दो कान दो नथुने दो नेत्र एमीर एक सुखा, वे ऊपर की ओर से प्रवृत्त होनेवाले उपल के सात द्वार हैं । गुदा और उम ...

Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007

भारत का संविधान: एक परिचय - Page 155

अनुशास्ति उसे स्वयं लगानी होगी। ये कत्र्तव्य न्यायालय द्वारा प्रवृत्त नहीं किए जा सकते। विधि की सांविधानिकता अवधारित करने के लिए न्यायालय निदेशक तत्वों पर दृष्टि डालते हैं ...

ब्रजकिशोर शर्मा, 2014

Dasakumaracaritam Dandivirchitam--Arthaprakashikopetam

अल लेत-यर देवो राजवाहन: विवृडिभतेश्चिते ( सति ) । परस्य अन्याय दासा: पलते तेवामूपरामर्श: गमन तव उन्मुखस्य प्रवृत्ति । मम (तरवा) । आचार्धस्य कर्म आचार्य, ( आवा/ति-धुत । । उत्-लते उदिते ।

Vishwanath Jha, 2002

Snake Walkers

Anthon James Andrews was traumatized by a hanging as a thirteen year old.

J. Everett Prewitt, 2005

Cosmopolitan Criticism: Oscar Wilde's Philosophy of Art

This text attempts to define Wilde's conceptions of what art is and is not, what the experience of art means, and the relations between the work of art and the sphere of the ethical everyday.

Julia Prewitt Brown, 1999

The Spooky Tail of Prewitt Peacock - Page v

Bill Peet. - v r\ \ I ^ °v/\ /A v*> 0(3 •^ ^ Once the peacocks had recovered from their fright, the first.

Bill Peet, 1979

Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna

नल-क्योंकि कोई भी समझदार अपने दुख के लिये प्रवृत्त नहीं होता, परई करुण रस के काव्यों में सभी लगा आग्रहपूर्वक प्रवृत्त होते हैं, अता वे रस भी सुखमय ही हैं । दूसरी युति देते ...

Shaligram Shastri, 2009

Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak

पहले जब मैं हवन आलिंगन में प्रवृत्त होता था तो वह उस समय प्रतिकूल ही आचरण करती यो, पर आज तो वह स्वयं अपने अंगों को समर्पित कर रही हैं । पता नहीं, इसने कोप करने का यह नया ढंग कहाँ से ...

Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007

Manovigyaan Ke Sampradaaya Avam Itihaas - Page 361

उन्होंने 'हैंरिमिक' (11.11:) पद को ठीक अब 'होमी (11.1112) से लिया था जिसका अर्थ होता है प्रेरणा या प्रवृत्त (.:) । इस तरह की प्रेरणा या प्रवृति का एक स्पष्ट उद्देश्य (.1..) होता है । मैंकहुगल ...

Arun Kumar Singh, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्रवृत्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्रवृत्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.

विश्व भर के अनंत प्राणियों में मानव ही …

पुण्य के परिणामस्वरूप सुख को सभी चाहते हैं, पर परोपकार आदि पुण्य-कार्र्यो में प्रवृत्त नहीं होते। चाहते कुछ और हैं और करते हैं उसके विपरीत। मन, वचन, और शरीर के जरिये कोई भी पाप-प्रवृत्ति हो रही हो तो उसे रोकना धर्म है। आज नहीं तो कल, इस भव में ... «दैनिक जागरण, nov 15»

शनिदेव से भी ज्यादा खतरनाक है उनकी सात पैरों …

उसका अनुसरण करते हुए निज-कार्य में प्रवृत्त होना चाहिए। स्वर्ग और पाताल में वास करने वाली भद्रा का 67 प्रतिशत समय पूर्ण भद्राकाल में से शुभ है, इसमें कार्य किए जा सकते हैं। शनिवासरीय वृश्चिकी भद्रा को छोड़कर देखें तो दिन के हिसाब से 85.7 ... «पंजाब केसरी, nov 15»

प्रो चंद्रशेखर को मंत्री बनना लालू यादव की कुशल …

चंद्रशेखर बचपन से ही मृदुभाषी व मिलनसार प्रवृत्त के हैं-. प्रो चंद्रशेखर की माता सती देवी ने कहा कि चंद्रशेखर बचपन से ही मृदुभाषी तथा मिलनसार प्रवृति का रहा है. राजनीति उनके जीवन की स्वाभाविक प्रक्रिया रही है, जिसे उन्होंने अपने पूर्वज ... «प्रभात खबर, nov 15»

बालकृष्ण की लीलाओं पर झूमे श्रद्धालु

प्रभु गिर्राज महाराज की महत्ता बताते हुए इंद्र का अहंकार चूर करने के लिए भगवान गिर्राज प्रवृत्त हुए। उन्होंने गोवर्धन की तलहटी में व्याप्त प्राकृतिक सौंदर्य को संरक्षण प्रदान करने का संदेश दिया। इस अवसर पर भागवत पंडाल में छप्पन भोग की ... «दैनिक जागरण, nov 15»

प्रत्यक्ष : अभिप्राय

क्या वे उसके मन के द्वंद्वों को काटने में उसकी सहायता कर रहे हैं, उसे उसके धर्म की ओर प्रवृत्त कर रहे हैं। युद्ध में प्रवृत्त हुआ है तो उसे पितृघाती भी बनना होगा? वह अवाक् बैठा पितामह को देखता रहा। दुर्योधन ने मुझे आदेश दिया है कि कल के युद्ध ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

त्रासाला कंटाळून प्राध्यापकाची आत्महत्या

आत्महत्या करण्यापूर्वी पाटील यांनी लिहून ठेवलेल्या चिठ्ठीत १० जणांनी आत्महत्येस प्रवृत्त केल्याचे नमूद केले आहे. त्यात नानासाहेब, किशोर चिकाटे, गोविंद पाटील, बबन भिला पाटील, मिलिंद बोरसे, भागवत केशव सूर्यवंशी, सुरेंद्र जिजाबराव ... «maharashtra times, nov 15»

शिक्षकाची आत्महत्या; माजी केंद्रीय मंत्र्यांवर …

अमळनेर (जि. जळगाव) : नवलभाऊ कृषी महाविद्यालयातील शिक्षक विजय गरबड पाटील (४४, रा. ओम अपार्टमेंट, अमळनेर) यांनी राहत्या घरात कीटकनाशक प्राशन करून आत्महत्या केली. त्यांना आत्महत्येस प्रवृत्त केल्याप्रकरणी संस्था अध्यक्ष व माजी ... «Lokmat, nov 15»

स्कूली बच्चों को नशे की गिरफ्त में जाने से …

घनी बस्तियों में रहने वाले बच्चों में नशे की लत की तरफ प्रवृत्त होने की संभावना अन्य बच्चों की तुलना में ज्यादा मानी जाती रही है। खासतौर पर घनी बस्तियों में स्थित स्कूलों में पढ़ने वाले बच्चों में नशे की लत देखने को मिली है। इसमें ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

प्रत्यक्ष : प्रतिज्ञाएं

योद्धा तो क्षात्र-धर्म में प्रवृत्त है। वह तो पूर्ण एकाग्रता और दक्षता से अपने कौशल का प्रदर्शन कर रहा है। उसमें व्यक्तिगत शत्रुता और रागद्वेष कहां है? यादव सैनिकों की पांडवों से क्या शत्रुता है? मद्रराज शल्य का अपने भांजों से क्या वैर है? «Rajasthan Patrika, nov 15»

करों की मार से बिलबिलाएगी जनता

उत्तरप्रदेश सिनेमा (विनियमन) अधिनियम 1955 (उत्तराखंड राज्य में यथा प्रवृत्त) संशोधन विधेयक पारित होने के बाद सरकार प्रत्येक केबल कनेक्शन पर 100 रुपये कर वसूल कर सकेगी। प्रदेश सरकार ने आमदनी के स्रोत तलाशने को जिन रास्तों की तलाश की है, ... «दैनिक जागरण, nov 15»

Signification de "प्रवृत्त" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE प्रवृत्त EN HINDI