QUE SIGNIFIE पुरदर्द EN HINDI
Cliquez pour
voir la définition originale de «पुरदर्द» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de पुरदर्द dans le dictionnaire hindi
Primer v. 0 [fa] La douleur a eu lieu. Triste Douloureux A- ça veut dire plus gros problème, gros bon augure. (Geo 0), p13 पुरदर्द वि० [फा़०]
दर्द से भार हुआ । दुःखपूर्ण । पीड़ायुक्त ।
उ०—इसका अर्थ बड़ा विकट है, बड़ा पुरदर्द है ।—कुंकुम
(भू०), पृ० १३ ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «पुरदर्द» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पुरदर्द»
Découvrez l'usage de
पुरदर्द dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
पुरदर्द et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Trilingual Dictionary: Being a Comprehensive Lexicon in ... - Page 299
Dm-Tniss'n'iL-LY, ad. in a miserable manner—Shikasta-hdli le, pareshén-héli le, taklif ' 80, muaibat oe—Atiduhkhi bhiv se, atidnhkhirt nip 5e, durdaéé se, pig-5 se, kleé BB. ' Dis-Tniss'mc, a. afilicting, pninfui—Taklifdih, pur-dard, pur-taklif— ...
Mathura Prasada Misra, 1865
2
A trilingual Dictionary being a comprehensive lexicon in ... - Page 299
Dis trëss'inu, «. affliiîting, painful — TakHf-dik, pur-dard, pur-taklif— Klesad, duhkha- kar, pírákar, duhkhamay. DIS THIB'UTE, v. (L. dis, tribulum) to divide, to deal out, to dispense— Hitta h., qitm-ba-qisnk., taqtimk., hissa kar kc d., bukhshná— ...
Mathurā-Prasāda Miśra, 1865
3
Dhuno Ki Yatra: - Page 182
'जुगनू' अधेड़ 1शेकसर के नायिका (सुझाना) प्रतिबंधित कर दिया हो, पर 'जुगनू' इतिहास में मीलस्तम्भ बन चुका है । साले दिले पुरदर्द न छेद दादरा काक की गई एक लाजवाब तव दिलीप कुमार और यहीं ...
4
रूठी रानी (Hindi Sahitya): Ruthi Rani (Hindi Novel)
मारवाड़ के कवीश◌्वरों नेउमा देई की तारीफ में जो कुछ िलखा है, वहइतना पुरअसर और पुरदर्द हैिक उसे पढ़कर आजभी रोना आता हैऔर िदल उमड़आता है। अगर इस वक्तसती होनेकी रस्म नहीं है मगर उन ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2013
5
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 20 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
िमस गुप्ता इस पुरदर्द खत को पढ़कर बहुत रोईं। लाहौर में जब मालूम हुआिक ये लोगवापस आ का महीने सामान करके से इतनी रहे हैं तो लोगों कोताज्जुब हुआ। दो चले थे और अनुमानये कहताथािक ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2014
6
Aṭharah Upanyas: - Page 82
इसमें अनुभूतियों हैं जो जितनी रसमयी हैं, उतनी ही पुरदर्द मो; परिस्थितियों हैं जो एक मधुर बीड-ममत (लप हदय पर छोड़ चलती हैं; शेती है जो प्राणों का सांदन बनकर उमड़ती चलती है; चरित्र ...
7
Karachi Ordered Disorder
hub-ul-watani ke sale mein... sarzamin-e-pak se mohabbat-o-aqidat ke sale mein... abao ajdad ki jan-o-mal ki qurbanion ke sale mein... tawil-o-kathan... pur dard hijraton ke sale mein... mila kya is qaum... muhajir qaum ko... [...] [...] in reward for ...
8
Little Lies Big Consequences
... but I thought he would be best at home." Rose raised the coat which Riviere, in spite of Dard, had flung over his foot. "He is bleeding! Dard is bleeding! Oh, my poor Dard. Oh! oh!" "Hush, Rose!" "No, don't put him out of heart, mademoiselle.
9
Karachi: Ordered Disorder and the Struggle for the City - Page 79
hub-ul-watani ke sale mein... sarzamin-e-pak se mohabbat-o-aqidat ke sale mein... abao ajdad kijan-o-malki qurbanion ke sale mein... tawil-o-kathan... pur dard hijraton ke sale mein... mila kya is qaum... muhajir qaum ko... [...] [...] in reward for ...
10
Armenia: with Nagorno Karabagh - Page 135
I am not Kara Bala any more, I'm Dardy Bala'('dard' means sorrow in Armenian), he kept saying, wandering sadly around the town with a bottle of wine. However, he didn't stop giving flowers.Whenever he came across flowers he gave them to ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पुरदर्द»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
पुरदर्द est employé dans le contexte des actualités suivantes.
इमामबाड़ों पर तीजे की फातेहा, मजलिस
अंत में अंजुमन अब्बासिया ने अपने पुरदर्द नौहों का जखीरा खोला। शकील, वकार हुसैन, मिर्जा, इकबाल हुसैन, आलिम, मेहंदी हसन आदि मौजूद रहे। ऐतिहासिक मोर्हरम कमेटी में शामिल तीस इमामबाड़ों पर तीजे की फातेहा हुई। कमेटी उपाध्यक्ष मजहरूल हक, ... «दैनिक जागरण, oct 15»
मौला की सदाओं के बीच मातमी जुलूस
कलाम, असगर अब्बास, हुसैन मेंहदी, फैज जाफरी, जफर ने मासूम आजमी के पुरदर्द नौहे पढ़े। जुलूस में शकील, मुन्ना, कम्मू, मंजर कर्रार, डॉ.फाजिल हाशमी, कमर अब्बास, प्यारे, मेहंदी हसन, आलिम रिजवी समेत काफी संख्या में अकीदतमंद मौजूद रहे। दूसरा बड़ा ... «अमर उजाला, juil 15»
