Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पूरि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पूरि EN HINDI

पूरि  [puri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पूरि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पूरि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पूरि dans le dictionnaire hindi

Purna pu femme 0 [hin 0] donnant 'FULL-1' U-Louvui Puri Sohari Fairy Ek Tati Au Suthi Kovi. -Jayisee Grant (Incognito 0), page 313 पूरि पु संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'पूरी—१' । उ०—लुवुई पूरि सोहारी परी । एक ताती औ सुठि कोवरी ।—जायसी ग्रं० (गुप्त०), पृ० ३१३ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पूरि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पूरि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पूरि

पूरनिमा
पूर
पूरबल
पूरबला
पूरबवत
पूरबिया
पूरबी
पूरयिता
पूर
पूराम्ल
पूरि
पूरिका
पूरिणी
पूरि
पूरिबला
पूरिया
पूरियाकल्याण
पूरियितव्य
पूर
पूरीकरण

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पूरि

अँकवारि
अँगाकरि
अँगुरि
अंगरि
अंगहारि
अंगारि
अंगुरि
अंघारि
अंघ्रि
अंजनगिरि
अंजनागिरि
अंजनाद्रि
अंजरि
अंतद्वरि
अंतावरि
अंत्रि
अंधकारि
अकवारि
अक्षपरि
अगारि

Synonymes et antonymes de पूरि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पूरि»

Traducteur en ligne avec la traduction de पूरि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पूरि

Découvrez la traduction de पूरि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पूरि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पूरि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

整个
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

todo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Whole
510 millions de locuteurs

hindi

पूरि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

весь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

todo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ensemble
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seluruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ganze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

全体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전체의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kabèh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

toàn thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bütün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tutto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

весь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întreg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολόκληρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geheel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पूरि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पूरि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पूरि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पूरि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पूरि»

Découvrez l'usage de पूरि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पूरि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śabdakalpadrumaḥ, arthāt, ... - Volume 3 - Page 55
पूरि+खुल ।) वौजपूर:।। इति राजनिर्घण्ट: ॥ (चरखा पर्यायो यथT,“वीजपूरो मातुलुङ्ग: सफल: फलपूरक: । लुङ्कघ: पूरक: पूरो वोजपूणों बुकेशर:॥' इति वैदश्करत्रमालायाम्॥) गुणकाङ्क: । इति लौलावती
Rādhākāntadeva, ‎Varadāprasāda Vasu, ‎Haricaraṇa Vasu, 1987
2
Hama saba Arjuna haiṃ
... चला कर सहज ही ऐसा कर डालता हो- उदाहरण देखे - (रे) अप क है५/पूरि धारा है ई/ २ तारों थाना बाग, आम छोगड़दी घटना दिनाक सुट/ १०धु ३ करिन को आम में जोगड़दी में डाका डला साठे (डकैत) चले गये, ...
Deva Prakāśa Khannā, 1996
3
Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - Volume 3
प्रिये-म पाधुरिक पारधी, पाप प्रचंड प्रहारिक ।। १० 1: पहिलहु" प्रथम पुराणकर, पूरि प्रपंच उठावण 1; पैरिपसुपंखी प्रण, पाणिपल्लव गहि धवण ।। १ १।। पिष्टि परि पू-छ की रहणि, पहुमि धरण पधारण 1: पंच.
Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya, 1971
4
Śrīguru Granthasāhiba - Volume 1
... सकाम कर्म पुर्यन्त एवं सकाम कर्म के विना निषिद्ध कर्म तक ही बुद्धि सीमित रहती है । यद्वा म जहां शुभ साधन रूप करणी होती है । वहां ब्रह्म भाव की प्राप्ति योग्य पूरि मति---पूर्ण ...
Arjun Singh, 1980
5
Hastalikhita Hindī granthoṃ kī khoja kā vivaraṇa - Volume 6 - Page 180
एह सन नेह प्रकासिका पूरि भूरि हिय जास । करहु ल्लेती लाल के चरनदास को दास । । जी एसे दोउ से संवन्य है १५१।। दोहा (एह मन नेह प्रकासिका पूरि भूरि हिय खास करहु लडेतो लाल के चरणदास को ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1929
6
Līlārasataraṅgiṇī:
दमक दमामन्ह रू ढंकान घहरात ग बाजा संख संदर पूरि रहीं रनवीर की ईई कई हिहिनात सोर बोर अति बोरल की कई चित्रकारों बहु दिश्गज करत हैच | रथन्ह (काज चक्का के हचक्का होत स्-रात तुरग उचक्का ...
Śivaprakāśa Siṃha, 1982
7
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
निरभउ पूरि रहे भ्रमु भागा कहि कबीर जन दासा ॥ ४ ॥ १ ॥ किनही बनजिआा कांसी तांबा किनहो लउग सुपारी ॥। संतहु बनजिआ नामु गोबिद का ऐसी खेप हमारी ॥ १ ॥ हरि के नाम के बिआपारी ॥ हीरा हाथि ...
Jodha Siṅgha, 2003
8
Jāyasī granthāvalī: Padmāvata mūlapāṭha evaṃ vyākhyā tathā ...
Śrīnivāsa Śarmā, 1999
9
Sūfī darśana evaṃ sādhanā tathā Kutubana, Mañjhana, Jāyasī ...
जायसी अखरावट में कहते हैआत्देहु तेज, आदि गुसाई, जेई सब खेल रचा दुनिया' है जस खेलेसि तस जाइ न कहा 'चौदह अन पूरि सब रहा [ वह सब किछु करता किम, नाहीं, जैसे चले मेघ परब] : परगट गुपुत विचारि ...
Kausara Yazadānī, 1987
10
Madhyakālīna Hindī santa-kāvya aura Oria pancasakhā-kāvya: ...
----वहीं--- पृष्ट्र 1 27 अव्यक्त ब्रहा निराकार, पूरि अशेष जगब । सड़ चटरे असि' पूरि, महिमा केहु कहिपारि ।। --गुरुभक्ति गीता पृष्ट 1 1 अजब तमासा देखा तेरा, ताते उदास भया मन मेरा । उतपति परलय ...
Ravīndranātha Miśra, 1992

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पूरि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पूरि est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
तू चाहिये
tu chahiye Shaam-o-subah tu chahiye Tu chahiye..tu chahiye.. Har martabaa tu chahiyeJitni dafaa..zidd ho meri Utni dafaa.. haan tu chahiyeWo o…wo oo…Koi aur dooja kyun mujhe Na tere siva chahiye Har safar mein mujhe Tu ... See more.. हाल-ई-दिल को सुकून चाहिये पूरि इक आरजू चाहिये जैसे पहले ... «Raftaar, juil 15»
2
लंकाकाण्ड: भाग-दो
असि रव पूरि रही नव खंडा। धावहिं जहँ तहँ रुंड प्रचंडा॥ देखहिं कौतुक नभ सुर बृंदा। कबहुँक बिसमय कबहुँ अनंदा॥4॥ भावार्थ:-नवों खंडों में ऐसी आवाज भर रही है। प्रचण्ड रुण्ड (धड़) जहाँ-तहाँ दौड़ रहे हैं। आकाश में देवतागण यह कौतुक देख रहे हैं। उन्हें ... «webHaal, juil 15»
3
`रामराज्य` और राजनीति
पूरि रहा सपनेहुँ दुःख नाही` और ... `फूलहिं फरहिं सदा तरु कानन। रहहिं एक संग गज पंचानन। खग-मृग सहज बयरु बिसराई। सबन्हि परस्पर प्रीति बढाई` यानी एक ऐसे राज्य की कल्पना जहां हाथी, शेर और हिरण एक दूसरे के साथ प्यार से रहते हैं ।सभी आपसी दूरियां ... «Zee News हिन्दी, mai 14»
4
बापू के आश्रम में कंकाल दफनाने के लिए दिया था …
सावधान ! बापू के आश्रम पर आरोप लगाने के लिए लिया है मोटी रकम--' मिडिया ' .... क्यो? ये मिडिया आरोपो के बिच बापू जैसे सन्तो पर आरोप लगा रहि है ? क्यो कि इनकी बडि मान्गे पूरि न होने के कारण ये सजिस का रास्ता अपनाने कि कोशिश की ज रही है |. «Inext Live, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पूरि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/puri-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur