Signification de "रंगी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE रंगी EN HINDI

रंगी  [rangi]

QUE SIGNIFIE रंगी EN HINDI

définition de रंगी dans le dictionnaire hindi

Peint 1 nom féminin 0 [pas de téléphone] 1. Cercle 2. Cavité Creeper Offre spéciale 'cavecatka' Range 2 v [numéro 0] [V0 0] 1. Heureux Funky Humoristique 2. Peint Coloré Comme, multicolore (0). 3. Boucher 4. Acteur Jouer sur scène Doer (à 0)

रंगी १ संज्ञा स्त्री० [सं० रङ्गिणी] १. शतमूली । २. कैवर्तिका नाम की लता । विशेष दे० 'कैवर्तिका' ।
रंगी २ वि० [सं० रङ्गिन्] [वि० स्त्री० रङ्गिणी] १. आनंदी । मौजी । विनोदशील । २. रंगवाला । रंगयुक्त । जैसे, बहुरंगी (को०) । ३. रँगनेवाला (को०) । ४. अभिनेता । रंगमंच पर अभिनय करनेवाला (को०) ।

TRADUCTION DE रंगी

Découvrez la traduction de रंगी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de रंगी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रंगी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 荡妇
• Traducteur Français - espagnol: desvergonzada
• Traducteur Français - anglais: Hussy
• hindi: रंगी
• Traducteur Français - arabe: فتاة وقحة
• Traducteur Français - russe: шлюха
• Traducteur Français - portugais: petulante
• Traducteur Français - bengali: বেহায়া মেয়ে
• Traducteur Français - français: coquine
• Traducteur Français - malaisien: perempuan nakal
• Traducteur Français - allemand: Flittchen
• Traducteur Français - japonais: あばずれ女
• Traducteur Français - coréen: 반짇고리
• Traducteur Français - javanais: Colorful
• Traducteur Français - vietnamien: người đàn bà lừa đảo
• Traducteur Français - tamoul: துடுக்குக்காரி
• Traducteur Français - marathi: क्षुद्र स्त्री
• Traducteur Français - turc: şirret
• Traducteur Français - italien: sgualdrinetta
• Traducteur Français - polonais: lafirynda
• Traducteur Français - ukrainien: повія
• Traducteur Français - roumain: femeie de moravuri ușoare
• Traducteur Français - grec: παληοκόριτσο
• Traducteur Français - afrikaans: deern
• Traducteur Français - suédois: hussy
• Traducteur Français - norvégien: tøyte

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रंगी»

Découvrez l'usage de रंगी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रंगी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jindagīnāmā eka jīniyasa kā - Page 9

इधर उन छोपीयारी मपन, रंगी बावृउके नेता जी को नाराजगी अपनी जाइ "हमने जब पैले कां, तो (लेई इधर के चाहिएं के ना आपको कब ! कहै इस पर उदित का मुस्कराते हुए अतल जवाब, जो मुझे राद रह गया ।

Prakāśa Manu, 2008

The Things I've Left Unsaid

Here's the diary of a soul who finally found courage to express the truths that must be told.

Puneet Rangi, 2012

American Humor, Slang and Expressions

'If we can't laugh at ourselves, who can we laugh at?' is the theme of this book. So we laugh at America and the Americans. Here is a tossed salad of unique American humor, slang and expressions, about 6000 strong.

Rangi Ranganath, 2012

Rangi & His Dinosaurs (H/C)

However the land is threatened, and Rangi has to make a quick decision in order to keep his new found friends safe. Written initially for the Huia Short Story Awards it's potential to become a beautiful picture book was soon obvious.

Katarina Mataira, ‎Te Heikoko Mataira, 2000

Main Hindu Hoon: - Page 35

रंगी अपनी खुरों चारपाई पर लेता चीख. रहा था । अजान में एक सिर से ३पयकी जारपाइय: बिली (यी । ' 'राहील-पावत-. ' है अठषाजान ने राहील पब । ' 'यदा जने है सोते-सोते को चीरने लगता है ।' ' अम: बोलना ।

Asghar Wajahat, 2007

Anahada nāda - Page 70

कभी-कभी नौबत गाती-पगों ल अता जाते तो रंगी बीच-बचाव करता । शिवा में जगे नए-नार विदेह के बावजूद वह गली नहीं है सकता था । वदी हिमात करता तो उत् का पट्ठा या दृरपतादा-थर कालर रह जाता ...

Pratāpa Sahagala, 1999

Khudai Main Hinsa: - Page 74

... है को: मदन गोपाल पिछली 26 जनवरी ठाकूर साहब का हो गया स्वर्गवास रंगी सजाई को, रंधी ले सब चले शरन शवयात्री में सदन गोपाल अपने मालिक की रंगी में शमिल था कतय-अंतस के समान वह चु-प आ, ...

Badri Narayan, 2010

The Lore of the Whare-wānanga: Or Teachings of the Maori ... - Page 18

Nga ingoa o nga rangi—Ka moe a Rangi rana k0 Papa—Nga atna o te rangi— Nga Po—Te wehenga o Rangi raua ko Papa —Nga Apa atua—Nga whare o nga Atna—Te pnrenga 0 Tane—Te Wharekura tnatahi—Te ekenga a Tane ki Te ...

H. T. Whatahoro, ‎S. Percy Smith, 2011

Pūtea Whakairo: Māori and the Written Word - Page 77

Ko Io-rangi, nana i hanga a Papa-tua-whenua; ka oti, ka hangaia hoki a Rangi ki runga ki te kopu o Papa; ka oti, ka hangaia ko te moana ki raro iho i a Papa; ka oti, ka hangaia i raro atu i te moana ko Te Waha-o-Te Parata; ka oti katoa i a ...

Bradford Haami, 2004

Ngaa Atua Maarire: Kaupapa Whakapai. Revised - Page 61

The first Apa are those that dwell in Te Toi Oo Ngaa Rangi. 2. 1. It is these Apa alone who visit Io Nui, and only on the command of Io can the other Apa 3. Ngaa Apa Oo Te Toi Oo Ngaa Rangi may enter freely any of the other heavens or the 4.

Teira Naahi, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रंगी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रंगी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

आस्था के रंग में रंगी रही शक्ति की धरती

सीतामढ़ी। नदी, तालाब व सरोवर में बहती श्रद्धा। अंधेरे को चीर निकलती सूर्य की किरणों की झलक पाने की बेसब्री और हाथ जोड़ सूर्य देव की भक्ति में लगे श्रद्धालुओं की कतार। आस्था के साथ नदी घाटों पर उमड़ा जन सैलाब। साक्षात शक्ति के पूजन का ... «दैनिक जागरण, nov 15»

राधे के रंग में रंगी ब्रजराज की नगरी

ब्रजयात्रा सोमवार को दाऊजी महाराज की नगरी पहुंची तो ब्रजराज नगरी पूरी तरह राधेमय हो गई, हर ओर राधे-राधे की गूंज सुनाई दे रही थी। सुबह नगला लोका से चल कर बंदी आनंदी देवियों के दर्शन कर नरहौली चौराहे से पुराना बसस्टैंड होते हुए ब्रजयात्री ... «अमर उजाला, nov 15»

पेरिस हमले पर एकजुट हुई दुनिया, फ्रांस के झंडे के …

पेरिस हमले पर एकजुट हुई दुनिया, फ्रांस के झंडे के रंग में रंगी दिखीं इमारतें. dainikbhaskar.com; Nov 15, 2015, 15:53 ... रंग वाली रोशनी में रंगे नजर आए। आगे की स्लाइड्स में देखें, फ्रांसीसी झंडे के रंग में रंगी दुनिया की कुछ मशहूर इमारतों की फोटोज. «दैनिक भास्कर, nov 15»

लोक संस्कृति के रंग में रंगी मातृशक्ति

उत्तराखंड राज्य निर्माण के लिए 21 वर्ष पूर्व सड़क पर आंदोलन करने वाली मातृ शक्ति राज्य स्थापना दिवस पर लोक संस्कृति के रंगों में सराबोर नजर आई। नगर पालिका में आयोजित कार्यक्रम में पर्वतीय सांस्कृतिक परिधान और व्यंजन के बीच स्थापना ... «दैनिक जागरण, nov 15»

हरियाणवी संस्कृति में रंगी राहगीरी

जागरण संवाददाता, गुड़गांव : राहगीरी में हरियाणा राज्य की स्वर्ण जयंती की झलक देखने को मिली। गुड़गांव खुद पूरे देश की आबादी को समेटे हुए है। बच्चों ने राहगीरी में स्वच्छता और बेटी बचाओ, बेटी पढ़ाओ का संदेश दिया तो आदिवासियों ने इस ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सुहागिनों का पर्व आज, ग्रामीण महिलाएं भी रंग में …

सुहागिनों का पर्व आज, ग्रामीण महिलाएं भी रंग में रंगी. Publish Date:Thu, 29 Oct 2015 04:20 PM (IST) | Updated Date:Thu, 29 Oct 2015 04:20 PM (IST). सुहागिनों का पर्व आज, ग्रामीण महिलाएं भी रंग में रंगी. जागरण संवाददाता, पलवल : करवा चौथ पर्व शुक्रवार को है और ... «दैनिक जागरण, oct 15»

अफ्रीकी रंग में रंगी दिल्ली

अफ्रीकी रंग में रंगी दिल्ली. © AFP 2015/ Chandan KHANNA. दक्षिण एशिया. 14:31 26.10.2015 (अद्यतन 18:01 26.10.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 013620. राजधानी दिल्ली भारत अफ्रीका शिखर सम्मेलन के रंग में पूरी तरह रंग गई है। यहां की प्रमुख सड़कों पर, चौरहों पर ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, oct 15»

भैरागिनी : जो रंगी हुई है देवी के रंग में

एक तरह से 'भैरागिनी' का अर्थ हुआ, जो देवी के रंग में रंगी हो। जबकि ब्रम्हचर्य का मतलब वैराग्य से है, जिसका मतलब 'रंगहीन' होना है। हालाँकि रंगहीन को एक नकारात्मक संकेत माना जाता है, लेकिन इसका एक मतलब 'पारदर्शी होने' से भी है। तो ब्रम्हचारी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

बहुराष्ट्रीय कंपनियां भी रंगी माता के रंग में

जागरण संवाददाता, गुड़गांव : इस समय साइबर सिटी पर माता की भक्ति के रंग देखने को मिल रहे हैं। ऐसे में शहर की बहुराष्ट्रीय कंपनियों में भी नवरात्र के रंग दिख रहे हैं। कंपनियों में कर्मचारियों के खान पान से लेकर ड्रेस कोड तक में नयापन देखने को ... «दैनिक जागरण, oct 15»

जन्माष्टमी आज, श्रीकृष्ण के रंग में रंगी कर्णनगरी

जागरण संवाददाता, करनाल : जिलेभर में जन्माष्टमी अर्थात कृष्ण जन्मोत्सव धूमधाम से मनाया जाएगा। शनिवार को भगवान श्रीकृष्ण का जन्मदिन मनाने के लिए श्रद्धालुओं में भारी उत्साह है। सीएम सिटी के मंदिर भव्य रूप से सजकर तैयार हैं। पर्व की ... «दैनिक जागरण, sept 15»