Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रूज" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रूज EN HINDI

रूज  [ruja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रूज EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रूज» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de रूज dans le dictionnaire hindi

Rouge Nom Synonymes [0] Un type de laine Chadhi etc. est fait sur les articles de métal. Particulier - il est fait à partir d'un tatouage ou d'une horacocease. Avant Turtis ou kassis sont vérifiés sur le feu; Et quand il brûle Puis il le broie finement. Parfois à la dent Rouge en lavant à l'eau et en soufflant et lavant Est formé. Cela fonctionne pour les bijoutiers. Rouge à rouge C'est aussi mélangé. Avec des roches et du mercure Sur les ustensiles de cuisine, le quartier ou le grenat est fait. 2. Une poudre ou des poudres qui apportent des rougeurs à la coupole. Une toilette cosmétique रूज संज्ञा पुं० [अ०] एक प्रकार की वुकनी जिसे मलकर सोना, चादी आदि धातुओँ की चीजों पर जिला किया जाता है । विशेष—यह तूतिए या होराकसीस से बनाया जाता है । पहले तूतिए या कसीस को आग पर तपाते है; और जब वह जल जाता है, तब उसे बारीक पीस डालते है । कभी कभी तूतिए को पानी में गलाकर और निथार तथा धोकर फूँकने से भी रूज बनता है । यह जौहरियों के काम आता है । रूज में खड़िया भी मिलाई जाती है । खड़िया और पारा मिलाकर रूज से बरतन पर जिला या कलई की जाती है । २. एक पाउडर या चूर्ण जिससे कपोलों पर लालिमा लाई जाती है । श्रृंगार का एक प्रसाधन ।

Cliquez pour voir la définition originale de «रूज» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रूज


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रूज

रूक्षता
रूक्षा
रू
रूखड़ा
रूखना
रूखरा
रूखा
रूखापन
रूगा
रूचना
रूझना
रू
रूठड़ा
रूठन
रूठना
रूठनि
रू
रूड़
रूढ़
रूढ़ता

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रूज

मूलविभूज
रमूज
रेफ्यूज
वसूज
ूज

Synonymes et antonymes de रूज dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रूज»

Traducteur en ligne avec la traduction de रूज à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रूज

Découvrez la traduction de रूज dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रूज dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रूज» en hindi.

Traducteur Français - chinois

胭脂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colorete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rouge
510 millions de locuteurs

hindi

रूज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحمر الشفاه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

румяна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rouge
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাল রঙ ব্যবহার করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rouge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rouge
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rouge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルージュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rouge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phấn đánh má hồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரூஜ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रूज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ruj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rossetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

róż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рум´яна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roșu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρουζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rouge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rouge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rouge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रूज

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रूज»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रूज» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रूज en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रूज»

Découvrez l'usage de रूज dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रूज et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diamond Beauty Guide - Page 37
रूज वह दू" रूप है, ज रूज । यह चिकनी त्वचा के अनुकूल रहेगी । इसे रूई से लगाएं. जन रूल उब और माधव त्वचा पर ठीक रहती है । इसे जंगली की योर है लगाएं :आप एक बात हमेशा यर रखे कि गाने रंग वना रूह है ...
Asha Pran, 1996
2
Home Beautician Course (Ghar Mein Beauty Palour Kaise Kholae)
रूज : वअंरिनों पर खालिया उभारने के लिए इसका उपयोग किया जाताहै।यहभीमलयरूयो"मेंमिलताहै। ( अ ) केक रज : यह शुक व खामान्य स्वन के लिए संक रहता है । (ब ) यग्रेम रज : इसे तैलीय त्वचा पर ...
Jyoti Rajiv, ‎Rajiv Sharma, 2000
3
Rangkarm
ऐम्बर प्रकाश में लाली ( रूज ) और चेहरे पर सामान्य रूप से लगाये जाने वाले रंग ( 1., ) में बहुत थोडा भेद रह जाता है । इसलिए साधारणता सामान्य प्रभाव के लिए ऐ-बर प्रकाश में कुछ अधिक लाली ...
Virendra Narayan, 2008
4
Dil Ek Sada Kagaj - Page 47
अप नियम के बरतन, पुरानी किताब और औ-----") उनके कन्दानी धानी थे । उन्होंने अपनी तरफ से स्मगलिंग का काम भी बडे पैमाने पर शुरूकर दिया था । 'मालिन रूज' को वह अपने शौक पकी चीज कहा करते थे ।
Rahi Masoom Raza, 2009
5
Urdu Hindi Kosh:
रूज-नाज वि० [पा०निअ० ] टेड़े स्वभाववाला । वजरमतार विल [झा०1 टेका-मेड़ चलनेवाला वक गतिवाता । कजरसतारी रबी० [पय] ब-य जाल, वक गति । लजाती रबी० दे० ।'कजरपतारी'' । कजरी वि० दे० ''व२जरपतार''।
Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012
6
Santa caraṇa Gaṅgā kī dhārā
रूरूबै बैबैम्बैरबैबै रोर्गक्र्ण/ दिम्चभागकलंले |//र्गस्/र्वक्क्र्श///र्वक्गादिगुनीस्र्तरक्गुर्ववृप]/र्त/र्वर्ग कक बैज-रूहु-जज-इ गद्रगाबैर्याध हूई हु में हैं " , में बैठे क्-रहू/रूज |म्ई ...
Kanakaprabhā (Sādhvī.), 1997
7
Eent Ke Upar Eent - Page 72
रगजपबाक्षा. जरी-. रूज-कथा. पति का नाम है सार्जमि पूर्ति-और पत्नी का नाम है जोसमिना है काफी प्यार-स्नेह-भरी शादी हुई है उनकी । जोसमिना के बाप ने कन्यादान किया और साय ते दी तीन ...
Mahashweta Devi, 2008
8
'दशद्वार' से 'सोपान' तक: - Page 173
उन्होंने बताया भारत है आने वाले लग गाय : के भील: रूज है ही देखते हैं-सिनेमा को परत में अपना देखते हैं; नाटक में भाया न मवामदल में आने है उसका र. आनन्द नहीं लिया जा पकता, ' औम" रूज है ...
बच्चन, 2000
9
Shahnaz Husain's Beauty Book (Hindi Edition) - Page 111
मेकअप बजा में रूज एक बहुत महब., अंग है । बुद्धिमता और स्थाई से इसका परब चमत्कार कर सकता है । इसका गलत इस्तेमाल अनर्थकारी भी सिद्ध हो सकता है । एक बांते लेबर ने एक बार बह अ, "रूह का अधिक ...
Shahnaz Husain, 2002
10
Bhāratīya tathā pāścātya raṅgamañca
गाल के भरे हुए भाग पर भीगे हुए रूज का प्रयोग करना चाहिए और उसे भली प्रकार मिला देना चाहिए । इसे भी गहरा रंग नहीं देना चाहिए । आँख की छाया को पाउडर करने से पहले ही बना देना चाहिए ।
Sītārāma Caturvedī, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रूज»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रूज est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कंबोडिया में तली मकड़ियां, पेरू में सुअर, ये हैं …
कंबोडिया में हाथ की हथेली के बराबर मकड़ी से तैयार नाश्ता मार्केट में खुलेआम मिलता है। नोम पेह मार्केट में मकड़ी से बनी डिश खुलेआम बिकती है। दोपहर के नाश्ता करने के लिए ज्यादातर लोग इसे खाना पसंद करते हैं। बताया जाता है, खमेर रूज शासन ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
हत्याकांड का फरार आरोपी रिमांड पर
कोलियरी के समीप से अवैध कोयला जब्त. आसनसोल : कोयला चोरी के खिलाफ अभियान के तहत सलानपुर थाना पुलिस ने बंजेमारी कोलियरी के समीप छापा मारकर 5 मीट्रिक टन अवैध कोयला जब्त किया। पुलिस ने अमर मंडल, संतोष पाल, मनोज रूज को गिरफ्तार किया। «दैनिक जागरण, nov 15»
3
छात्रों के लिए मोबाइल एप लाया मुक्त …
... बगैर ही विवि के प्रोफेसरों के ऑडियो-विजुअल व्याख्यान की अनूठी सुविधा है। साथ ही छात्र अपनी शिकायत भी दर्ज कर सकते हैं। स्कूल गुरू के सीईओ शांतनु रूज ने कहा कि इस एम-लर्निग प्लेटफार्म का हजारों छात्रों को सीधा लाभ मिलेगा। Sponsored. «दैनिक जागरण, oct 15»
4
मेक्सिको में तूफान से कई घर तबाह, लेकिन बड़ी आपदा …
सैनिकों ने सड़कों और राजमार्गों को साफ करना शुरू कर दिया है। क्षेत्रीय हवाई अड्डों को फिर से खोल दिया गया है। परिवहन मंत्री गेरार्डो रूज एस्पार्जा ने मेक्सिकों के लोगों की तूफान से निपटने के लिए की गई तैयारियों के लिए सराहना की है। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
5
टॉम क्रुज से तलाक के बाद 'फिल्मों' में खो गई थी …
क्रूज से अलग होने के बाद निकोल को फिल्म 'मोउलिन रूज' और 'द आवर्स' में अपने अभिनय के लिए काफी सराहना मिली। तलाक के बाद क्या उनकी कलात्मकता में निखार आया है यह पूछने पर उन्होंने कहा, 'मैं उस समय अपनी जिंदगी से भाग रही थी क्योंकि मैं अपनी ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
6
Bigg Boss Nau: बिग बॉस के घर पर एक नजर
इससे घर के सदस्यों को आराम मिलेगा लेकिन सिरदर्द तब शुरू होगा जब बात इसे सफाई की आएगी. शानदार बाथरूम बिग बॉस के घर में बाथरूम हमेशा से लड़ाई की वजह रहे हैं. इस बार मूला रूज थीम का इस्तेमाल किया है, बड़े-बड़े शीशे हैं और लाल और सुनहरा रंग है. «आज तक, oct 15»
7
कूलपैड ने लॉन्च किया लो बजट 4G स्मार्टफोन, है 4 इंच …
गैजेट डेस्क। चीनी स्मार्टफोन वेंडर कूलपैड ने अपने नए स्मार्टफोन को मार्केट में लॉन्च कर दिया है। इसका नाम रूज (Rogue) रखा गया है और इसकी कीमत 49.00 डॉलर (गलभग 3,300 रुपए) रखी गई है। यूजर्स इसे T-Mobile के ऑनलाइन और ऑफलाइन स्टोर्स से खरीद सकेंगे ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
8
लिपस्टिकच्या अॅडसाठी मॉडेल झाली सेमीन्यूड …
लंडन : हॉलिवूड अभिनेत्री आणि मॉडेल कारा डेलेव्हिनने नावाजलेल्या यीव्स सेन्ट लॉरेन्टच्या रूज पुर कॉट्योर लिपस्टिकच्या ब्रँडच्या जाहिरातीच्या प्रचारासाठी अर्धनग्न होऊन फोटोशूट केले आहे. ब्रँडने आपल्या इंस्टाग्राम पेजवर काराचा ... «Divya Marathi, sept 15»
9
कारा ने लिपस्टिक के एड के लिए खिंचवाई सेमीन्यूड …
मुंबई : हॉलीवुड अभिनेत्री एवं मॉडल कारा डेलेवीन ने नामी ब्रांड यीव्स सेंट लॉरेंट के रूज पुर कॉट्योर लिपस्टिक के विज्ञापन प्रचार के लिए अर्धनग्न तस्वीर खिंचवाई. ब्रांड ने अपने आधिकारिक इंस्टाग्राम पेज पर कारा की यह तस्वीर साझा की. «ABP News, août 15»
10
अमेरिकी राष्ट्रपति चुनाव : बॉबी जिंदल दौड़ में
44 साल के बॉबी जिंदल का जन्म ल्यूसियाना प्रांत की राजधानी बैटन रूज में हुआ। उनके माता-पिता दोनों भारत के आप्रवासी हैं। वर्ष 2003 में जिंदल ने पहली बार ल्यूसियाना प्रांत के गवर्नर चुनाव में हिस्सा लिया, लेकिन थोड़े कम मतों से विफल रहे। «Media Passion, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रूज [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ruja-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur