Signification de "सदाचार" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सदाचार EN HINDI

सदाचार  [sadacara]

QUE SIGNIFIE सदाचार EN HINDI

définition de सदाचार dans le dictionnaire hindi

Ethnicité nom [non] 1. Bonne conduite Comportement de Sattvic Tristesse. 2. Courtoisie Bonté 3. Personnalisé Rythme

सदाचार संज्ञा पुं० [सं०] १. अच्छा आचरण । सात्विक व्यवहार । सद्वृत्ति । २. शिष्ट व्यवहार । भलमनसाहत । ३. रीति । रवाज ।

TRADUCTION DE सदाचार

Découvrez la traduction de सदाचार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सदाचार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सदाचार» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 美德
• Traducteur Français - espagnol: virtud
• Traducteur Français - anglais: virtue
• hindi: सदाचार
• Traducteur Français - arabe: فضيلة
• Traducteur Français - russe: добродетель
• Traducteur Français - portugais: virtude
• Traducteur Français - bengali: পুণ্য
• Traducteur Français - français: vertu
• Traducteur Français - malaisien: kebaikan
• Traducteur Français - allemand: Tugend
• Traducteur Français - japonais: 美徳
• Traducteur Français - coréen: 미덕
• Traducteur Français - javanais: Baginda
• Traducteur Français - vietnamien: đức
• Traducteur Français - tamoul: நல்லொழுக்கம்
• Traducteur Français - marathi: सद्गुण
• Traducteur Français - turc: erdem
• Traducteur Français - italien: virtù
• Traducteur Français - polonais: cnota
• Traducteur Français - ukrainien: доброчесність
• Traducteur Français - roumain: virtute
• Traducteur Français - grec: αρετή
• Traducteur Français - afrikaans: hoofde
• Traducteur Français - suédois: förtjänst
• Traducteur Français - norvégien: Virtue

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सदाचार»

Découvrez l'usage de सदाचार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सदाचार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jartushtra Ne Yah Kha - Page 125

और मैंने ऐसे लोग भी देखे हैं जो दलदल में पल बैठे रहते हैं और बजा भी नलसरों तथा अन्य धासन्मुहा में से [, निकालकर कहा करते हैं : 'सरल में प-से, हाथ पर हाथ घेरे बैठे रहना ही सदाचार है ।-.

Fredrik Nietzsche, 2005

Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ... - Page 8

सदाचार...विभिन्न धर्मशास्त्रकारों ने सोत के रूप में सदाचार को मान्यता दिया है । प्राय: स्थातेकारों ने स्वीकार क्रिया है कि इसकी मान्यता तभी है जब यह श्रुति तथा स्मृति परस्पर ...

Shiva Swarup Sahay, 1998

Jaati Bhed Ka Uched - Page 73

यह लेन है कि मनु ने साते और यही के साथ सदाचार का प्रावधान क्रिया । वास्तव में सदाचार को गोत्रों के ऊपर स्थान दिया गया है : यद्यहाचर्यते येन अर्य वाप्रमर्यमेव वा । वेशस्थावर्ण ...

Dr. Ambedkar, 2009

Devi Bhagwat Puran - Page 118

इस धर्म का संबंध सदाचार है होता है है वेदों में इसीलिए कहा है-प्रचार: परमोधभी । धर्म बने परिभाषा सदाचार के २नप से दो गई है । सदाचार बने महिमा का वर्णन नही जिया जा सकता । सदाचार रो ...

Dr. Vinay, 2009

Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog-V-3: - Page 153

कोश में 'सदाचार' का अर्ष 'शिष्टाचार' या शिष्ट व्यवहार देख कर जाप को संतुष्ट नहीं हो जाना यहिए । यह सही है वि, व्यवहार इन दोनों में अव रहता हैं, पर स्थावर में जरी अभियंता अब चाहिए, ...

Ramesh Chander Mahrotra, 2000

Jab Top Mukabil Ho - Page 119

अगर वेश्याओं के इस्तेमाल से आप बताना चाहते हैं कि हमसे सेनिक अफसर-तिक रूप से कितने कमजोर और कामुक हैं तो उनके अनाचार का भंडाफोड़ तो अमर का देंगे लेकिन उसकी जगह सदाचार को ...

Prabhash Joshi, 2008

Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan

इन्हीं प्रचलित धर्म विद्याओं एवं परम्पराओं को पौराणिक धर्मं की संज्ञा दो जाती हैँ। सदाचार पौराणिक धर्म का आधार सदाचार है । सज्जनों द्वारा किया गया आचरण ही सदाचार होता है ।

Shivswaroop Sahay, 2008

Namaskarchintamani

श्री सिद्ध परमात्माओं को भावपूर्वक नमस्कार करने से अपनी आत्मा में सत्त-गत (शक्ति रूप में) रहा हुआ सिद्धपन क्रमश: प्रगट होता है । श्री आचार्यों का सदाचार नमस्कार में तीसरा पेद ...

Muni Kundkund Vijayaji Maharaj, 1999

Adamya Sahas - Page 99

मनुष्य के मन में सदाचार की भावना केसे भरी जाए, दरअसल यहीं तो मलय को बनाने वाली--- बानी वय शक्तियों का उद्देशय है ।2 मन हम वरा ही अजीब हातात से गुजर रहे हैं । जा, तमाम लोग हर वक्त खुद ...

A.P.J. Abdul Kalam, 2006

Svātantryottara Hindī kāvya meṃ jīvana mūlya - Volume 1 - Page 84

पात और भगवदृभक्ति इत्यादि में सभी गुण एक माल सदाचार की ही भित्ति पर प्रतिष्ठित होकर चिरस्थायी होते हैं ।'३ सदाचार नीतिशास्वीय गुण है जो समाजशास्त्र में अतिमहत्वपूर्ण स्थान ...

Bharata Siṃha, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सदाचार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सदाचार est employé dans le contexte des actualités suivantes.

जिसके जीवन में सदाचार नहीं वह सबसे गरीब: ज्ञानसागर

दतिया। सिद्धक्षेत्र सोनागिर में ज्ञानसागर महाराज की चल रही धर्मसभा को संबोधित करते हुए आचार्य श्री ने शुक्रवार की दोपहर जैन श्रद्धालुओं को संबोधित करते हुए कहा कि जिस व्यक्ति के जीवन में शील रूपी संपति है, वही सही दृष्टि से अमीर कहा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

कर्म करने से मिलता है फल : साध्वी मीरा

साध्वी ने कहा गीता में भी भगवान कृष्ण ने अर्जुन को कर्म करने के लिए प्रेरित किया था। उन्होंने कहा आत्मा और परमात्मा दोनों निर्लेप है। हमें अपनी आत्मा की सुनने के अलावा सदाचार पर जोर देना चाहिए। सदाचारी व्यक्ति जीवन में सदैव खुश रहता ... «दैनिक जागरण, nov 15»

विधानसभा की सदाचार कमेटी का झारसुगुड़ा दौरा

विधानसभा की सदाचार कमेटी के सदस्य अपने एक दिवसीय झारसुगुड़ा दौरे पर पहुंचे। कमेटी के अध्यक्ष विधायक रणेंद्र प्रताप स्वाईं की अध्यक्षता में कुल 28 दल सदस्य है मगर झारसुगुड़ा पहुंची टीम में दो ही सदस्य शामिल थे। इसीलिए फसल समस्या को ... «दैनिक जागरण, nov 15»

कामां| हरिकृपाआश्रम पर स्वामी हरि चैतन्यपुरी …

कामां| हरिकृपाआश्रम पर स्वामी हरि चैतन्यपुरी महाराज ने प्रवचन देते हुए कहा कि सत्संग पा कर अपने जीवन में वांछित सुधार अवश्य करें, अन्यथा विशेष लाभ से वंचित रह जाएंगें। उन्होंने कहा कि सदाचार पूर्ण जीवन बिताएं। राष्ट्रीयता, नैतिकता ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

जीवन में गिन कर मिलती हैं सांसें

बुरे कर्म के उनके विपरीत सदाचार, नेक व्यवहार, ध्यान व भजन जैसे एकाग्रता के कार्यों में श्वांसें धीरे-धीरे खर्च होती हैं। बुरे कर्म व आचरण वाले अल्पायु होते हैं और अच्छे कार्य वाले दीर्घायु। कहा कि प्रभु को जीते जी ही पाया जा सकता है। «दैनिक जागरण, nov 15»

छात्र सदाचार का पालन करें : आर्य

जागरण संवाददाता, नारनौल : राजकीय उच्च विद्यालय अमरपुर जोरासी में'सदाचार एवं सद्भावना कार्यक्रम का आयोजन किया गया। मुख्य अध्यापिका कृष्णा आर्य के निर्देशन में आयोजित इस कार्यक्रम में सेवानिवृत्त मुख्य अध्यापक जय¨सह एवं समाजसेवी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

दुख का मूल कारण अशुभ कर्म : प्रेक्षा

जो साधक सदाचार को दुराचार और दुराचार को सदाचार मानता है। उस आत्मा के लिए यह लोक परलोक दोनों बिगड़ जाते हैं। अध्यक्ष मनसुखलाल नाहर ने बताया कि गुरुवार को महासती अजय कुमारी का जन्म दिवस एकासन दयाव्रत के रूप में मनाया जाएगा। मंत्री ... «Pressnote.in, nov 15»

भेल कर्मचारियों ने ली सदाचार अपनाने की शपथ

हरिद्वार: संस्थानों में स्पष्ट कार्यशैली तथा सदाचार युक्त पारदर्शी वातावरण के लिए सोमवार को भेल में कर्मचारियों ने सदाचार अपनाने की शपथ ली। केंद्रीय सतर्कता आयोग के निर्देशानुसार 26 अक्टूबर से 31 अक्टूबर तक भेल में सतर्कता जागरुकता ... «दैनिक जागरण, oct 15»

राज्यभिषेक कर दिया मर्यादित आचरण व सदाचार का …

संवाद सहयोगी, हरिद्वार: श्री रामलीला कमेटी की ओर से राम दरबार में विधिवत रूप से भगवान राम का राज्यभिषेक कर समाज को मर्यादित आचरण और सदाचार का संदेश दिया गया। इसी के साथ नगर में पिछले कई दिनों से आयोजित रामलीला मंचन को विराम दिया ... «दैनिक जागरण, oct 15»

सहयोग के लिए सदैव तैयार रहता है स्वयं सेवक

सत्य, अहिंसा, अपरिग्रह और सदाचार के विभिन्न गुणों का पालन ही धर्म है। भारत के विभिन्न पक्षों व संप्रदायों मे सदाचार पर विशेष आग्रह रहता है। राष्ट्र व समाज निर्माण के लिए इन गुणों को धारण करके आगे बढ़ना चाहिए। जब प्रमाणिक स्वयंसेवक समाज ... «दैनिक भास्कर, oct 15»