Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सदार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सदार EN HINDI

सदार  [sadara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सदार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सदार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सदार dans le dictionnaire hindi

Sad v. [NON] Classique Porte सदार वि० [सं०] सस्त्रीक । दारायुक्त ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सदार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सदार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सदार

सदाभद्रा
सदाभव
सदाभव्य
सदाभ्रम
सदामंड़लपत्रक
सदामत्त
सदामद
सदामर्ष
सदामांसी
सदामुदित
सदायोगी
सदार
सदारुह
सदावरदायक
सदावर्त
सदाशय
सदाशयता
सदाशिव
सदाश्रित
सदासुहागिन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सदार

इज्जतदार
इमरतीदार
इलहाकदार
ईमानदार
दार
उभाड़दार
उभारदार
उहदेदार
एवजीदार
ऐंड़दार
ऐबदार
ओदादार
ओहदेदार
कँगूरेदार
कटकनेदार
कटावदार
कड़ीदार
कपड़विदार
कफदार
कफशबरदार

Synonymes et antonymes de सदार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सदार»

Traducteur en ligne avec la traduction de सदार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सदार

Découvrez la traduction de सदार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सदार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सदार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

萨达尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sadar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sadar
510 millions de locuteurs

hindi

सदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سادار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Садар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sadar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সদর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sadar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sadar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sadar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사 다르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sadar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sadar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சதார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सदर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sadar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sadar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Садар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sadar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sadar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sadar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sadar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sadar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सदार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सदार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सदार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सदार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सदार»

Découvrez l'usage de सदार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सदार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Naloʼdaya, Or History of King Nala a Sanscrit Poem by ...
६॥ लेप्थ सुदुरेन्द्रनुपुक्रविजितेनल सदुरेद्रतु। व्याजादुदरेंदरती खपुरानियातवानुदारेश्दरता॥ स: अन्य सदा रैदरत:पुष्करविजित: नख: सदार: दरतः॥ वजात् दरेदरतःखपुरात् निर्यातवान् ...
Kālidāsa, 1844
2
Vadapuranesvaitihyasandarbhah
एवमुक्त्वा स राजषिः सदार: प्राविशद् वनम्॥ कालेन महता वापि चचार विपुलं तपः॥४५॥ अर्थ–ऐसा कहकर राजषि ययाति स्त्री सहित वन में चले गये । वहां बहुत समय तक उन्होंने भारी तपस्या की ।
Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1990
3
Saṃskr̥ta-śikshaṇa-paddhati
समासगुस विकारी मैंश्वमश्वाति सदारोयं न मुउचति । रूषेनाधि त्वया बीर शंभूनारि: सम: कृत: ।ई विवादी ( विल अति इति स विषयों तत्पुरुषा समास: ) जैकी अपनाती सदार: ( पन्दिसहित: ) अगय ( शैल ) ...
Sītārāma Caturvedī, 1967
4
Ṣaṭkhaṇḍāgamaḥ: Jīvasthāne (pts. 1-4)
... उव्यहियणयमस्तिऊण परूबणा उना है पज्जवहियअयमस्तिऊण एदे१से परूवर्ण 'पुरबी भणिस्थामी है सअस्कृमारप्पहुटि जाव सदार-सहस्थारकप्पवासियदे२गी जहा सचमाए पुडबीए णेरइयार्ण भेजो ही ...
Puṣpadanta (Acharya.), ‎Hīrālāla Jaina, ‎Ādinātha Neminātha Upādhye, 1980
5
Abhidhānarājendraḥ: - Volume 7
... आभीर मैं र ही ज, इति : ध० है अधि० । सदार-स्वदार-नी० [ आत्भीयभायनिर हैं पब है विव० : सदार--हुं० । सप-आक, उत्त० १४ अ० । ( सदालभिय--स्वदारमन्त्भिद---र्यु०: सवाल शवो विध-म्मभाधिर्व लय आमद:----.: ।
Vijayarājendrasūri, ‎Bhūpendrasūri, ‎Yatindravijaya (Muni.), 1985
6
The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi
खहितेा भवाटभि: भचै: सदार: खसहिष्ञ्जन: । विसब्जैवैने यात्विष खराज्यमनुशासता। मासः समधिक तेषामतोतेा वसती वने। रतद्धि नित्र्य यवेन पर्द रच्ई नराधिप। बड़प्रत्यर्थिक चेताद्राज्यं ...
Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839
7
Pidi Dar Pidi - Page 111
... भी है उसको बनाते सुनकर, उसका पक्ष लेते, पथ रहने देते । पवई तना-माल के पीछे ही चलौ, बिस्तर तक । "बनों मेरी जा, तबियत उब है 7) बात यह है मेरी जा, छोरे शहर में जुकाम और सदार फैला हुआ है ।
Ku.Chinnapp Bharti, 2008
8
Ramkrishna Pramhans
... कार्य मगित हो जाये तो दोनों हाथों से प्र. के चरणों का स्पर्श को और उन्हें अपने हदय से लगा तो !३,सदार वने त्याग कर तुमने हाथ वया लगेगा, परिवारिक चौवन तुमने लिए एक दुर्ग के पन है ।
Romain Rolland, 2008
9
Nalodaya: Sanscritum carmen Calidaso adscriptum - Page 46
न्गागाराटूर वत्रा सदार: ठ्दारा ठ्दमयन्तो तया सहितेा न्गियीतवान, न्गिरगामत_॥ यद्धा ॥ शान्यउदरहेताश्र इत्य श्रर्थ: ॥ कोट्श: ॥ सदा सवत्रदा रादे अत्रस्त्रेच्तरणो तेा cन्मुता: ॥
Ravideva, ‎Kālidāsa, 1830
10
Sarapharrūdīna Baṅgalādeśi hai - Page 132
... हैं यया यह का पाई और सदार बिल है३ लेकिन न माई केसे उसका हाथ दरवाजे के हैंडल पर था और दरवाजा पतीले वह अदब हैं खड़ग था । उपजने जेब से बोई का आल गायब था । उसकी जगह एक सिगरेट केस अपने का, ...
Ramesh Aazad, 2006

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सदार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सदार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जमीनी विवाद में युवक की गोली मार की हत्या
परिजनों से मिली जानकारी के आधार पर पहुंची पुलिस ने मौकिे सं लाश को जब्त कर सदार अस्पताल पहुंचाया। इधर एसपी वरूण कुमार सिन्हा ने बताया कि जानकारी होते ही पुलिस ने परिजनों के बयान के आधार पर एक ¨सघेश्वर महतों को गिरफ्तार कर लिया जबकि ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
सुधींद्र कुलकर्णी पाक एजंट, कसुरींच्या …
मुंबई : पाकिस्तानच्या एजंट्सनी आयोजित केलेल्या पाकिस्तानचे परराष्ट्रमंत्री खुर्शीद कसुरी यांच्या पुस्तक प्रकाशनाला शिवसेनेचा विरोध कायम आहे, असं पक्षाचे सदार संजय राऊत यांनी स्पष्ट केलं आहे. मुख्यमंत्र्यांच्या मध्यस्थीनंतर ... «Star Majha, oct 15»
3
विनाअनुदानित शाळा; न्यायासाठी धडपड
यावर शिक्षक आमदार नागो गाणार यांनी लवकरच पात्र शाळांना आर्थिक तरतूद करून अनुदान मिळवून देवू व ज्या शाळांना वेळोवेळी वेळोवेळी प्रस्ताव सदार करावयास सांगितले जाते, त्या सर्व शाळांचे नाव पात्रता यादीत जाहीर करण्याचे आश्वासन ... «Lokmat, mai 15»
4
शोभायात्रेतून झळकले गाडगेबाबांचे विचार
वित्त व लेखा अधिकारी संतोष सदार, संत गाडगे बाबा अध्यासन प्रमुख एम.टी. देशमुख, राष्ट्रीय सेवा योजना विभागाचे समन्वयक अरविंद देशमुख, संचालक, श्रीकांत पाटील, संजय देशमुख, जनसंपर्क अधिकारी विलास नांदूरकर, संचालक, शारीरिक शिक्षण व रंजन ... «Lokmat, févr 15»
5
सुंदर वसुंधरा विनाशाच्या वाटेवर
नीलेश भागवत सदार, अकोला आज, २२ एप्रिल रोजी जागतिक वसुंधरा दिन. यानिमित्त मानव आणि पर्यावरण हानी या विषयावर टाकलेला हा प्रकाश... ... आज निसर्गामध्ये एवढे काही बदल आहेत. त्याला सर्वस्वी जबाबदार आपणच आहोत. आम्हाला विकासाची धुंदी ... «maharashtra times, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सदार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sadara-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur