Signification de "सहना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सहना EN HINDI

सहना  [sahana]

QUE SIGNIFIE सहना EN HINDI

définition de सहना dans le dictionnaire hindi

Tolérance 1. A supporter Plier. Apprécie Comme, - (a) Tu souffres tellement à cause de ton péché. (B) Maintenant, ce problème n'est pas perdu. (C) Pourquoi vous Vous devez supporter l'offense pour cela. 2. Profitez du résultat. Votre Prendre Profitez des fruits En tant que tel, la perte sera dans ce travail,

सहना क्रि० स० [सं० सहन] १. बरदाश्त करना । झेलना । भोगना । जैसे,—(क) अपने पाप के कारण ही तुम इतना दुःख सहते हो । (ख) अब तो यह कष्ट नहीं सहा जाता । (ग) तुम क्यों उसके लिये बदनामी सहते हो । २. परिणाम भोगना । अपने ऊपर लेना । फल भोगना । जैसे,—इस काम में जो घाटा होगा,

TRADUCTION DE सहना

Découvrez la traduction de सहना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सहना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सहना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 忍受
• Traducteur Français - espagnol: soportar
• Traducteur Français - anglais: Endure
• hindi: सहना
• Traducteur Français - arabe: تحمل
• Traducteur Français - russe: терпеть
• Traducteur Français - portugais: suportar
• Traducteur Français - bengali: সহ্য করা
• Traducteur Français - français: endurer
• Traducteur Français - malaisien: bertahan
• Traducteur Français - allemand: ertragen
• Traducteur Français - japonais: 耐えます
• Traducteur Français - coréen: 견디다
• Traducteur Français - javanais: Kanggo nandhang sangsara
• Traducteur Français - vietnamien: chịu được
• Traducteur Français - tamoul: சகித்துக்கொள்ள
• Traducteur Français - marathi: सहन
• Traducteur Français - turc: katlanmak
• Traducteur Français - italien: sopportare
• Traducteur Français - polonais: znieść
• Traducteur Français - ukrainien: терпіти
• Traducteur Français - roumain: îndura
• Traducteur Français - grec: υπομένουν
• Traducteur Français - afrikaans: verduur
• Traducteur Français - suédois: uthärda
• Traducteur Français - norvégien: Endure

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सहना»

Découvrez l'usage de सहना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सहना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Marāṭhī kī śreshṭha kahāniyām̐ - Page 64

ललिता. रणजीत. देसाई. विधि, हड़वड़य२र उठ बैठा । दरवाजे पर कान लगाए, कुल सोचने लगा ) इसी ईच दरवाजे पर फिर से दस्तक हुई और बाहर से जावा, जाई--'किसना उगे किसना!" "बलेन है रो" (ज है, सहना, ...

Vijayā Bāpaṭa, 2009

Leonardo Da Vinci

This volume reveals Da Vinci's phenomenal accomplishments, including mathematical discoveries, investigating the secrets of the human body, inventing a robot and even his plan to divert the entire Arno River.

Shana Priwer, ‎Cynthia Phillips, 2011

Making of a Gentleman

Praise for Shana Galen:"Galen's signature sense of humor, expertly blended with deep emotions, will hold readers captive right to the end.

Shana Galen, 2010

Bridges of Reform: Interracial Civil Rights Activism in ...

In this book, Shana Bernstein uses World War II and Cold War Los Angeles as a locus of civil rights activity and explores its roots in multiracial organizing.

Shana Bernstein, 2011

Nutcracker: Money, Madness, Murder: A Family Album

Nutcracker is the true story of this crime—the twisting four-year police investigation, the derailed cover-up and conspiracy, the dramatic trials. It is also the tale of a family riven by greed and madness.

Shana Alexander, 2015

CliffsTestPrep Praxis II: Social Studies Content Knowledge ...

Written by test-prep specialists About the contents: Introduction Overview of the exam How to use this book Proven study strategies and test-taking tips Tactics for answering multiple-choice questions, plus practice examples with answers ...

Shana Pate, 2007

Crossroads

It was only after Shana returned home that life turned full circle and she vowed to share what she witnessed in the middle of a highway median with the rest of the world. This is her Crossroads.

Shana Duty, 2010

Shana's Day Planner

Chesley Smith. Every nrght Shana completes _ her homework“ ....and takes a good warm bath.

Chesley Smith, 2008

Sounds Like Crazy

Learn why Holly Miller has five people living inside her head in this “remarkable debut novel.”(Kemble Scott, author of SoMa) Though she doesn’t remember the trauma that caused it, Holly Miller has Dissociative Identity Disorder.

Shana Mahaffey, 2009

Girls Growing Up on the Autism Spectrum: What Parents and ...

'This book is not only reassuring; it is inspiring, and bursting with ideas and achievable strategies.

Shana Nichols, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सहना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सहना est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'बिग बॉस' को ना कहने का कारण नैतिक नहीं

कवि रहते हुए कभी यह सब नहीं सहा, जो अब सहना पड़ता है। वह भी दौर था, जब मंच से कविता सुनाकर, एक हाथ में गुलाब का फूल ले और दूजा हाथ हिलाकर निकल जाया करते थे। कभी सोचा भी नहीं था कि हमारा सामना अंडों और स्याही से होगा। यह वह दौर है, जब लोगों ... «दैनिक जागरण, nov 15»

काम-क्रोध सब पर भारी

वैसे तो बिना साधना के इनको सहना बड़ा मुश्किल है, लेकिन जो इंसान इनको सहन कर लेता है वह शूरवीर योगी कहलाता है। वह जीवन भर सुख से जीता है, क्योंकि दुख तो बुराइयों में ही है। हमें भी जीते जी अपने विकारों से ऊपर उठना होगा, जीवन ऐसे ही बीत ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»

पिता से प्रेरित होकर आदित्य ने 12 जनवरी को शुरू की …

आदित्य का कहना है कि उन्होंने खुद देखा है, समाज में निरक्षरों को न केवल अपमान सहना पड़ता है बल्कि गालियां भी खानी पड़ती हैं। बीएससी कंप्लीट करने के बाद उन्होंने अपना सारा जीवन बच्चों के नाम लिख दिया। उन्होंने साइकिल लेकर शिक्षा के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

गणित से बहुत डर लगता है : देव पटेल

हॉलीवुड के बारे में पटेल ने कहा, "वह विविधता से भरा है, मैं बहुत भाग्यशाली हूं कि मैंने स्लम डॉग मिलेनियर जैसी फिल्म से शुरुआत की और वहां मुझे किसी भी प्रकार का भेदभाव नहीं सहना पड़ा." Tags : srinivasan ramanujan Slumdog Millionaire maths dev patel. «ABP News, nov 15»

जब व्यवस्था ही बीमार तो मरीजों को कैसे मिले उपचार

गांव खरैरा,सहना सहित आदि गांवों के ग्रामीणों ने बताया कि गांव में उपस्वास्थ्य केन्द्र भवन नहीं होने पर एएनएम को गांव में तलाश करना पड़ता है। उपस्वास्थ्य केन्द्र पर जीएनएम के अभाव में रोगियों को प्राथमिक उपचार के लिए उच्चैन जाना पड़ता ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

कैंसर के दर्द को सहना करना मेरे लिए बहुत मुश्किल …

कैंसर के दर्द को सहना करना मेरे लिए बहुत मुश्किल था : मनीषा. Posted: 2015-11-15 11:03:36 IST Updated: 2015-11-15 11:03:36 IST Raipur : Yoga helps fight by cancer: Manisha. "जिस वक्त पता चला कि मुझे कैंसर है "र उससे होने वाले दर्द को सहना मेरे लिए बहुत मुश्किल था। «Patrika, nov 15»

जाट जमीन हमारे नाम कर दें, हम आरक्षण नहीं लेंगे …

सैनी ने कहा कि जाट हमारे नाम जमीन कर दें, हम आरक्षण नहीं लेंगे। वहींए राजकुमार सैनी ने कहा कि पार्टी की ओर से भी उन्हें दबाव सहना पड़ा है। भाजपा सांसद ने एक बार फिर अपनी जान को खतरा बताया। पिछड़ा वर्ग संयुक्त संघर्ष समिति हरियाणा की ओर ... «Patrika, nov 15»

कब होगा ओवरब्रिज निर्माण पूरा ?

अमरोहा। गजरौला में आखिर कब तक चलेगा ओवरब्रिज निर्माण? कितना और नुकसान सहना पड़ेगा, कितनी और जान गंवानी पड़ेंगी? यह सवाल किसी एक या कुछेक का नहीं है, बल्कि हर उस शहरवासी का है, जो इसकी वजह से आने जाने व कारोबार ठप हो जाने इत्यादि ... «दैनिक जागरण, nov 15»

दिवाली के दिन 418 जगहों पर लगी आग

जाहिर है कि रात 10 बजे के बाद भी खूब पटाखे चले और लापरवाही के कारण सैकड़ों लोगों को नुकसान सहना पड़ा। चीफ फायर ऑफिसर एके शर्मा ने बताया कि छोटी दिवाली की रात 12 बजे से दिवाली की रात 12 बजे तक कुल 290 जगहों पर आग लगी। इसके बाद, यानी रात ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»

रूट का उल्लंघन करने पर होगा जुर्माना

इससे रोडवेज को भी घाटा नहीं सहना पड़ेगा। प्राइवेट बसों में जीपीएस लगाने के साथ ही उसका कंट्रोल रोडवेज व बस अड्डा प्राधिकरण के कार्यालय में होगा। इस खबर पर अपनी राय दीजिये. यहाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर सकते हैं , भारत मॅट्रिमोनी के ... «Rajasthan Patrika, nov 15»