Signification de "गाहना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE गाहना EN HINDI

गाहना  [gahana]

QUE SIGNIFIE गाहना EN HINDI

définition de गाहना dans le dictionnaire hindi

Discussion: 0 1. Naufrage Intime 2. Baratter Déformer Remuer Trouble A- Brijraj Tinke et Tau Brijraj Magnifier Qui est le propriétaire de la rivière Dupliquer - Soudan (mot 0). 3. Tiges de dent Temps de ramasser d'une tige, dans lequel le grain ci-dessous Partir Ohna A.- Dites votre coût. Enregistrer Kotin, qui ne vaut pas l'argent. Comment ça va Tu vas souhaiter que tu prennes mon âme. . Cette illusion Dès qu'il est prêt Les gens du logan de Kashi Musaraignes Sur Shyam Biharat est à l'intérieur du Braj Cordialement - Sur (mot 0). 4. Flamme Remplissage Kalpatti .- (Navire). 5 Le champ Errant au loin 6. Marcher Révolution Marcher U-Bruce Bun Gall Ganarani Gahat Déplacez-vous comme si Plaisir du bonheur - Ghananand, p.90

गाहना क्रि० स० [सं० गाहन = अवगाहन] १. डूबकर थाह लेना । अवगाहन करना । २. मथना । विलोड़ना । हलचल मचाना । क्षुब्ध करना । उ०—ब्रजराज तिनके और तौ ब्रजराज के परताप । जिन साह के तल गाहि के निज साहिबी करि थाप ।—सूदन (शब्द०) । ३. धान आदि के डंठल को दाँते समय एक डंडे से उठाकर गिरना, जिसमें दाना नीचे झड़ जाय । ओहना । उ०—कहो तुम्हारो लागत काहे । कोटिन जतन कहौ जो ऊधो नाहिं बककिहौ वाहे । वाहे तो अपने जी मेरी तू सत ले मन चाहे । । यह भ्रम तो अबहीं मिटि जैहैं ज्यों पयार के गाहे । काशी के लोगन लै सिखयो जो समुझो या माहे । सूर श्याम बिहरत ब्रज अंदर जीजतु है मुख चाहे ।—सूर (शब्द०) । ४. जहाज आदि की दरारों में सन आदि ठूसकर भरना । कालपट्टी करना ।—(जहाज) । ५. खेत में दूर दूर पर जोताई करना । ६. घूमना । फिरना । चलना । उ०—ब्रज बन गैल गन्यारनि गाहत । लरत फिरत ज्यों ज्यों सुख चाहत ।—घनानंद, पृ० १९० ।

TRADUCTION DE गाहना

Découvrez la traduction de गाहना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de गाहना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गाहना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 翻滚
• Traducteur Français - espagnol: trillar
• Traducteur Français - anglais: Thresh
• hindi: गाहना
• Traducteur Français - arabe: درس الحنطة
• Traducteur Français - russe: молотить
• Traducteur Français - portugais: debulhar
• Traducteur Français - bengali: পিটুনি
• Traducteur Français - français: battre
• Traducteur Français - malaisien: membelasah
• Traducteur Français - allemand: dreschen
• Traducteur Français - japonais: 脱穀
• Traducteur Français - coréen: 뒹굴다
• Traducteur Français - javanais: wonten
• Traducteur Français - vietnamien: đập lúa
• Traducteur Français - tamoul: வீழ்ச்சியில்
• Traducteur Français - marathi: उफणणी
• Traducteur Français - turc: dayak
• Traducteur Français - italien: trebbiare
• Traducteur Français - polonais: namłócić
• Traducteur Français - ukrainien: молотити
• Traducteur Français - roumain: treiera
• Traducteur Français - grec: αλωνίζω
• Traducteur Français - afrikaans: dors
• Traducteur Français - suédois: tröska
• Traducteur Français - norvégien: treske

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गाहना»

Découvrez l'usage de गाहना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गाहना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kr̥shaka-jīvana-sambandhī Brajabhāshā-śabdāvalī: ... - Volume 1

वतय चलाकर ल-क को बारीक करना गाहना कहाता है । खटाई (ने-कल जाने के उपरान्त जब लहु-म् को यक्ष गाह लिया जाता है, तब उसे पैरी कहते हैं । निरन्तर बारह धरटे तक द-य चलने पर [रिव अ] ताल, पैरी का ...

Ambāprasāda Sumana, 1960

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

गाह देखो गह ८ (त् । कमी गाहिजइ (प्राशा गाह सक [ प्राहयरा ग्रहण कराना । गाल (औप) । गाह सक [ गाहा, : गाहना, दढ़ना । र पढ़ना, अभ्यास करना है ३ अनुभव करना है ४ टोह लगाना । नाशी (शो); (मूर ७२) ।

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Ādivāsī samāja meṃ ārthika parivartana - Page 46

... खलिहान ले जाना, जाड: की फसल के लिये हल जोतना और अनाज फूटना कोदो, वास और दूसरी बिना कटी फसलों का गाहना और जम की फसल बोना आन काटना, धाम काटना, रास्ते बनाना, गाडी तैयार करना, ...

Rākeśa Kumāra Tivārī, 1990

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 285

गायकों = तुलसी गावनाणि = राजय गाह = पई, गाधमल, घहियाल, (., स्थान गाल के यत्नायव २बरीदार गाल के यजीद, बाप-री, बिजी गाल = डाइव गाहना = 1., गाहे बगाहे = कभी कची, बाकी यदा गिव म आय, निपटा ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Brajabhasha Sura-kosa

अवगाहन, हि -गाहना ] म (, ' ) सोच-विचार कर, समझाए कर है उस-जब र मोहि-गद कुसल पूज, कहा कहींगो ताहि : या : जीवन ते मरन भली है, मैं देख, अवगाहि-९-७५ : (ख) यह देखत जननी मन "व्याकुल बालक सूख कहा ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Khaṛībolī kā loka-sāhitya

... पैरों से आने ब; बीमारी गेहुओं की फसल में होती है जब बैलों को लान गाहना पड़ता है । इन्हें छेरने की बीमारियाँ भी होती है जिसमें संवा नमक चटकाया जाता है । जब गाय तथा बैलों को ...

Satya Gupta, 1965

Dasa-dāta, Vasundharā rī vattāiyām̐

... अ-बले जाय वारे =केले साछेता=षायता वैमदे८-८ध्यास संयति-लधु प्रसाद खुब=ध्यास गोठ जिल अनाज) अलट-चरा भी लखवारी=लखवारे की औरत ऊँखल--छोठल गाहना=ससलना गुकगुब=प्रगुब भांडा-टाले ...

Nānūrāma Saṃskartā, 1993

Śrī-Sthānāṅgasūtram: Sthanang sūtram - Volume 5

एसे ज-सप-अं-अ-यति/सेनिक-नामू, उरापरिर्मास्वलयम-मयति-मयोनि/नी च शरीर"गाहना विजया । ' जलबरपबेडिम लि१श्रीनिकानार त इत्-यव जलन मयम:, ते च गनि: सेर्णर्व१२प्रख संख-ले । तदुनभू-" यव. सरसों ...

Ghāsīlāla (Muni.), ‎Kanhaiyālāla (Muni.)

Beli-Krisana-Rukmaṇī

वर्षा का बरसना, परनालों से जल का बहना, खेत में हत चलाना और बीज बीजना, गल का गाहना आदि ऐसे सजीव चित्र हैं कि पाठक प्रस्तुत-अप्रस्तुत का भेद भूल जाता है । प्रकृति को इतनी निकटता ...

Nemīcanda Jaina, 1969

Uttarādhyayana-sūtra

... इस विषय में ग्रन्थ में निम्नोक्त प्रकार के संकेत मिलते हैं : त मुक्त होनेवाले जीव अधिकतम मुक्त होनेवाले जीव अधिगम संख्या संख्या पुरुष १ ० ८ शरीर की सबसे कम अवयत्न २ ० गाहना वाले ...

Sudarśanalāla Jaina, 1970