Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सामन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सामन EN HINDI

सामन  [samana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सामन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सामन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सामन dans le dictionnaire hindi

Saumon 1 v [numéro 0] Épris de paix Suspense Sain Traitable par Sam [0] Saman Pu 2 Numerology [0 Shravan, Hingh Sawan] Donner 0 'Savann'. U-Sakhi Rei Salman Dulhai Io. -Putdar Abhi Gr., Pp 148 सामन १ वि० [सं०] शांतिप्रिय । अनुद्विग्न । स्वस्थ । साम द्वारा उपचार करने योग्य [को०] ।
सामन पु २ संज्ञा पुं० [सं० श्रावण, हिं० सावन] दे० 'सावन' । उ०—सखी री सामन दूल्है आयौ ।—पौद्दार अभि० ग्रं०, पृ० १४८ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सामन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सामन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सामन

सामग्री
साम
सामजात
साम
सामता
सामति
सामत्रय
सामत्व
साम
सामध्वनि
सामन
सामन
सामन
सामन्य
सामपुष्पि
सामप्रधान
सामप्रयोग
साम
सामयाचारिक
सामयिक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सामन

अंजुमन
अंतगमन
अंतमन
अंतर्मन
अंत्यगमन
अगमन
अगम्यागमन
अगुमन
अचमन
अधिनियमन
अधोगमन
अनमन
अनुगमन
अनुलोमन
व्यामन
व्रत्तामन
ामन
श्वपामन
सुदामन
हीरामन

Synonymes et antonymes de सामन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सामन»

Traducteur en ligne avec la traduction de सामन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सामन

Découvrez la traduction de सामन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सामन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सामन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

三文鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salmón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salmon
510 millions de locuteurs

hindi

सामन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمك السلمون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лосось
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salmão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্যামন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saumon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Salmon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lachs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Salmon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá hồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சால்மன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांबूस पिवळट रंगाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

somon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salmone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łosoś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лосось
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

somon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σολομός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Salmon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सामन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सामन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सामन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सामन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सामन»

Découvrez l'usage de सामन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सामन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ek Break Ke Baad: - Page 57
वह हैं संस सामन घर के उतार की पाकी जगह गोई जा रही है । सामन संहत को धरती है रगड़ने की आवाज आती चार-पतच बार, फिर सामन जमीन पर छोकरे की मवाज एक हुबरा सुर पैदा करती । लम्ब निधी, पानी की ...
Alka Saraogi, 2008
2
Saman:
Saman is a story filtered through the lives of its feisty female protagonists and the enigmatic "hero" Saman.
Ayu Utami, ‎Pamela Allen, 2005
3
Yudh Aviram - Page 91
है, "वस तो फिर कहना यया अपको रह जाता है दुनिया को प्रति के बारे में हैं तुम भी अंतत: उभी निष्कर्ष यर पंहुंय रहीं हो-पै, यह बात अलग है कि तुम मुझसे सामन होते हुए भी विरोध को मुद्रा ...
Se.Ra.Yatri, 2008
4
Saman Nagrik Sanhita - Mithak Ya Vasthvikata
On common civil code.
Vipin Kumar Rao, 2009
5
Greinir or Theim Gaumlu Laugum Saman-Skrifadar or Imsum ...
Jón J. Rugman. 1 idagberrathann yiliH fiallfkerda kono mina: Eg storkiaraldadi han um strabeigirs auga: l,« Unghu- sidi hann herra ; (a langhusadi eg : >a hreidrballadi eg herra ;en hann narghrassadi ?id : ta sagurrag- Qade eg han ; enn hann ...
Jón J. Rugman, 1667
6
Oral Medicine & Pathology: A Guide to Diagnosis and Management
This book is a comprehensive guide to diagnosis and management in oral medicine and pathology, with each chapter covering a different condition.
Saman Warnakulasuriya, ‎W. M. Tilakaratna, 2013
7
Sidha Sada Rasta: - Page 276
जिसे कहते हैं वि; आदमी को सय मिलना चाहिए सो यह तो दोनों ही हालतों में नहीं मिलता । मन की बात है, उसे यहताए रखने की सामन होनी चाहिए । सो यह सामन ईट पर ईट धरकर तो बनाई नहीं गई बी, ...
Rangeya Raghav, 2007
8
Lok Prashasan - Page 214
कांटे सामन 2. ण एदज्योंनि 3. सो, ई, लिडबमि 4. संबल दहल बि) मिडिल सूक्ष्म चीक्षण (6) कारक्रिमित और मरि-वा-रित निर्णय (2) व्यवस्था सिद्धात (ता कह निर्णय (सा संवृद्धिवद (1.:.1.118111) 1 2 3 ...
Dwarka Prasad Saawle, 2006
9
HIndi Alochana ki Paaribhashik Shabdavali - Page 306
'सामन के प्रकाशन । 'उत्तरा", साब, 'कथन' आदि पक्रिकाएं इस दम से उल्लेखनीय हैं । गुरुशरण सिह तया अमर वजाहत जैसे नाटककारों तया जनम" और 'सामन के सहियाँ ने चुवकड़ नाटकों की प्रतिष्टित ...
Amaranātha, 2012
10
Lagat Lekhankan - Page 39
सामन साधारण उत्पादन के लगभग 5076; भाग का प्रतिनिधित्व करती है तथा बहुता-सी वस्तुओं के उत्पादन में व्याप., का भाग 7075 तक होता है. इसको यह पता लता है कि सामन वस्तु को कुल लागत पर ...
Daryab Singh, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सामन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सामन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
तुलसी संग ब्याहे सालिगराम, यजमानों ने किया …
एक परिवार अपनी पुत्री को कपड़े, सोने चांदी के दागिने सहित पूरे घर परिवार का सामन देकर विदा करते हैं। उसी प्रकार जीनगर समाज की महिलाओं द्वारा घर में उपयोग आने वाली समस्त वस्तुएं दहेज में देकर तुलसी को रीति रिवाज से साथ विदा किया गया। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
सेहत का रखवाला है ओमेगा-3 फैटी एसिड
... रसभरी जैसे फलों में काफी मात्रा में पाया जाता है। टय़ूना, सामन, हिलसा, सार्डिन जैसी मछलियां, शैवाल, झींगा जैसे सी-फूड ओमेगा-3 के ईपीए और डीएचए प्रकार के अच्छे स्त्रोत हैं। इसके अलावा गाय का दूध, मूंगफली, अंडे का सेवन भी फायदेमंद है। «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
3
आईफोन चुरा सेल्फी लेना शुरू कर दिया, पुलिस कर रही …
फोटो शेयर करें. कैलिफॉर्निया एक महिला ने किसी तरह आईफोन तो चुरा लिया पर अपनी एक 'गलती' उसे भारी पड़ गई। 'डेली मेल' की खबर के मुताबिक एक लड़की आईफोन और कुछ सामन पकड़े कहीं जा रही थी। अचानक एक महिला ने उससे आईफोन और बैग उसके हवाले करने को ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
4
दिनदहाड़े दो लाख की चोरी
दोपहर दो बजे जब परिजन जब घर आए तो सामन बिखरा होने सहित कमरों के ताले टूटे हुए थे। वहीं 60 हजार की नकदी, सोने का हार, कंठी, टॉप्स एवं चांदी की पायजेब गायब मिली। चोरी गए माल की कुल कीमत करीब दो लाख रुपए आंकी गई है। चोरी की रिपोर्ट लिखाए जाने ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
5
सूरतपुरा में तीन झोंपड़े जले
मगर तब तक लाखों का सामन जल कर खाक हो चुका था। घटना में कल्याण, रामफूल, रामकंवार, अंबालाल, सीताराम के झोंपड़े जल कर खाक हो गए। झोंपड़ों में रखा सामन कड़प गंवार सहित अन्य सामान जल कर खाक हो गए। मोटे अनुमान के अनुसार करीब तीन लाखा का ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
नाबालिग से दुष्कर्म व हत्या के आरोपी को फांसी …
लौटते समय उसकी पांचवी कक्षा में पढ़ने वाली बेटी खाने का सामन लेने पर्यटन विभाग की दुकान पर चली गई। दुकान के निकट खड़े आरोपी तीर्थ सिंह निवासी भद्रवाह ने उसे नमकीन का पैकेट व पानी की बोतल दी। दुकानदार ने इसपर उनकी बेटी को घर लौटने को ... «Nai Dunia, nov 15»
7
गोदाम में आग से सामान राख
देवलीरोड के पास इंदिरा आवासीय कॉलोनी में बने एक गोदाम में बुधवार को अज्ञात कारणों से आग लग गई। आग से वहां रखा सामन, टै्रक्टर के टायर हुड आदि राख हो गए। ठेकेदार मुस्ताक खां के गोदाम में अचानक आग लग गई। आग की जानकारी होने पर आस पास रहने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
जिला पंचायत अध्यक्षों को मिलेगा राज्यमंत्री …
इसके चलते सिद्धारमैया को अपने विधायकों के अंसतोष का सामन करना पड़ रहा है जो ग्राम सभाओं की शाक्ति के विकेन्द्रीकरण से नाखुश है। लेकिन हाल ही में राहुल गांधी के दौरे के बाद उन्हें इस बिल के साथ आगे बढ़ने को कहा गया। ग्रामीण विकास और ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
9
दुकान में आग लगने से, फर्नीचर और बिजली के उपकरण जले
कैथल से करीब पौने दो घंटे बाद पहुंची दमकल की गाड़ी ने आग पर काबू पाया लेकिन तब तक दुकान की छत तथा दुकान में रखा सारा सामन जलकर राख हो चुका था। स्टाफकी कमी से नहीं चल पाया फायर टेंडर : घटनास्थल पर पहुंचे तेजपाल, पूर्व सरपंच ईश्वर सिंह, रमेश ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
जेबतराश ने दिखाए हाथ, जेब की खाली
उधर बलविन्द्र सिंह निवासी अमीन ने बताया कि चोरों ने उसके घर के सामन से उसकी प्लेटिना मोटरसाइकिल चोरी कर ली। वहीं एसडीओ बिजली बोर्ड बाबैन भूपिन्द्र सिंह ने बताया कि संघौर से चोरों ने एक ट्रांसफार्मर से हजारों रुपए की तारें चोरी कर ली। «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सामन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/samana-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur