Signification de "лосось" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЛОСОСЬ EN UKRAINIEN

лосось  [lososʹ]

QUE SIGNIFIE ЛОСОСЬ EN UKRAINIEN

Saumon

Лосось

Le saumon est une famille de saumon de la famille des saumons. Cette famille a également la truite - un groupe d'espèces de différents types de saumons, en particulier, du genre Salmo. Le saumon vit dans les eaux septentrionales des océans, il fraie en automne dans des montagnes peu profondes à une température pouvant atteindre 6 ° C. Jusqu'à des frayères, le saumon s'élève jusqu'à une centaine de kilomètres jusqu'au cours de la rivière, surmontant les rapides et les cascades. Après avoir pondu une partie du saumon, les mâles meurent surtout. Le saumon adulte peut atteindre une longueur d'un mètre et demi et peser plus de 30 kilogrammes. La viande de saumon rouge est considérée comme un mets de choix. Pour les besoins industriels, le saumon est cultivé dans des piscicultures et des fermes.

Лосось  — рід хижих риб родини Лососевих. До цієї родини також належить форель — група видів з різних родів лососевих, зокрема, з роду Salmo. Лосось живе в північних водах океанів, нереститься восени на мілководді гірських рік при температурі до 6 °C. До місць нересту лосось піднімається проти течії ріки на відстані до сотні кілометрів, долаючи пороги та водоспади. Після нересту частина лосося, особливо самці гинуть. Дорослий лосось може досягати довжини півтора метра та важити більше 30 кілограмів. М'ясо лосося червоного кольору, вважається делікатесом. Для промислових потреб лосося вирощують на рибних господарствах, фермах.

définition de лосось dans le dictionnaire ukrainien

Saumon, I, H. Une grande famille de saumons de poisson avec de la viande tendre est généralement rose. A Prut et à Cheremosh vivent des espèces de poissons particulièrement précieuses - taimen, ombre et saumon du Danube (Nauka .., 10, 1960, 31); Nous avons nagé le matin, .. où l'eau avec son son bouillant sur le seuil, où le saumon a sauté par des pierres, au repos, zagran (Gonch., Vybr., 1959, 272).

лосось, я, ч. Велика цінна риба родини лососевих з ніжним м’ясом звичайно рожевого кольору. У Пруті й Черемоші живуть особливо цінні види риб — таймень, харіус і дунайський лосось (Наука.., 10, 1960, 31); Ми плавали щоранку, ..де вода своїм кипінням зашумовує поріг, де лосось попід камінням, спочиваючи, заліг (Гонч., Вибр., 1959, 272).

TRADUCTION DE ЛОСОСЬ

Découvrez la traduction de лосось dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de лосось dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лосось» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 三文鱼
• Traducteur Français - espagnol: salmón
• Traducteur Français - anglais: salmon
• Traducteur Français - hindi: सामन
• Traducteur Français - arabe: سمك السلمون
• Traducteur Français - russe: лосось
• Traducteur Français - portugais: salmão
• Traducteur Français - bengali: স্যামন
• Traducteur Français - français: saumon
• Traducteur Français - malaisien: salmon
• Traducteur Français - allemand: Lachs
• Traducteur Français - japonais: サーモン
• Traducteur Français - coréen: 연어
• Traducteur Français - javanais: salmon
• Traducteur Français - vietnamien: cá hồi
• Traducteur Français - tamoul: சால்மன்
• Traducteur Français - marathi: तांबूस पिवळट रंगाचा
• Traducteur Français - turc: somon
• Traducteur Français - italien: salmone
• Traducteur Français - polonais: łosoś
• ukrainien: лосось
• Traducteur Français - roumain: somon
• Traducteur Français - grec: σολομός
• Traducteur Français - afrikaans: salm
• Traducteur Français - suédois: lax
• Traducteur Français - norvégien: laks

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛОСОСЬ»

Découvrez l'usage de лосось dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лосось et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Estestwennoistoričeskija Issledovanija S. Peterburgskoj ...

Надобно впрочемъ заметить, что въ Ладожскомъ озер* есть свой лосось, который никогда въ море не уходить, а находится въ озер* на постоянномъ «жительстве. Лосось этотъ придерживается преимущественно свверной, ...

Russkoe Ėntomologičeskoe Obščestvo, 1864

Материалы для познаия онежскаго озера и обонежскаго края ...

Лосось благородный. Кalmо salar L. Описаніе рыбъ С.-Петерб. губ., стр. 169. Морской лосось, сколько я могъ узнать, никогда до Онега не доходитъ; но есть въ Онежскомъ озерѣ, подобно какъ въ Ладожскомъ, свой лосось. Онежскій ...

Карл Федорович Кесслер, 1868

Частная ихтиология - Сторінка 142

Типичпая кумэка Быта мила Поёшь проводит в прссной воде от трех До семи зим, причем Здесь она растет Лучше, чем лосось. В море же типичная кумэка растет хуже лосося. В реке молодь кумэки питается, главным образом, ...

Г.В. Никольский, 1950

Лососи. Все способы ловли

Каспийский лосось Когда Каспийское море было соединено с Азовским, в него повидимому проникла кумжа, образовав, со временем новый подвид — каспийский лосось (5а1то тги'с'са сазрйиз). На Каспии его часто называют ...

Антон Шаганов, 2013

Диета с витамином D: план быстрого сжигания «упрямого» жира»

жирные кислоты омега-3 в, 76 как низкокалорийное блюдо, 123 Копченый лосось, яйцаи лукстостом и канталупой, 212 Копченый лосось,яйцаилук, 181, 186,253 Лосось в кунжутесзеленой фасолью и салатом из помидоров, 232 ...

Алиса Боумен, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛОСОСЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лосось est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Дальневосточный лосось "уплыл" в премиум-сегмент

"Только за последние две недели стоимость самого ходового народного лосося выросла на 15-20 рублей", - сказал он, добавив, что рост цен в ... «Интерфакс, août 15»

В рестораны ИКЕА вернется лосось

C 18 июля в российские рестораны ИКЕА вернется лосось, продажи которого были приостановлены в августе прошлого года из-за введенного Россией ... «Lenta.ru, juil 15»

"Вишневый лосось" манит на реки юга и юго-запада Сахалина …

Южно-Сахалинск, 13 июня, SakhalinMedia. Полномасштабная лососевая путина на Сахалине и Курилах еще впереди, но полицейская спецоперация ... «SakhalinMedia, juin 15»

Баня, водка, гармонь и лосось. На чем зарабатывает Никита …

Сегодня стало известно, что Никита Михалков готов создать сеть фаст-фуда- конкурента McDonald's. Михалков вместе со своим братом Андроном ... «Meduza, avril 15»

Фарерские острова процветают, продавая в Россию лосось

Согласно данным, опубликованным в четверг, объем продажи лосося с Фарерских островов в Россию в период с сентября по декабрь составил 79 млн ... «Inopressa, févr 15»

Запрещенный норвежский лосось попадает в Россию через …

Запрет на ввоз красной рыбы из Норвегии не привел к дефициту слабосоленого филе семги на полках российских магазинов. Российские ... «РБК, oct 14»

Рыбная ассоциация РФ просит Чили снизить цены на …

Напоминаем, что повышение цен на чилийский лосось носило чисто спекулятивный характер и не было связано с объективными факторами", — сказал ... «РИА Новости, oct 14»

Норвегия утроила экспорт лосося в Белоруссию

Москва. 17 сентября. INTERFAX.RU - Норвежские производители нашли обходные пути поставки рыбы в Россию: лосось и форель идут в Белоруссию и ... «Интерфакс, sept 14»

Норвежскую рыбу в Приморье заменит дальневосточный лосось

Норвежский лосось в меньшей степени попадал на наши рынки. Тем не менее, я уже переговорил с заместителем Председателя Правительства о ... «Администрация Приморского края, sept 14»

Дороже, но вкуснее. Чем дикий лосось отличается от семги

Семга или Атлантический лосось является на данное время вымирающим видом, но благодаря разведению их на рыбных фермах этот деликатес ... «Корреспондент.net, août 14»