Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "समस्या" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE समस्या EN HINDI

समस्या  [samasya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE समस्या EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «समस्या» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le problème

समस्या

Un obstacle, une difficulté ou un défi est appelé un problème. Ou une situation dans laquelle la personne essaie de ... बाधा, कठिनाई या चुनौती को समस्या कहते हैं। या ऐसी स्थिति जिसमें व्यक्ति सुल्झाने का प्रयत्न करता है।...

définition de समस्या dans le dictionnaire hindi

Problème nom femme 0 [non 0] 1. Composition 2. Mélanger Mélanger 3. Le dernier mot de tout verset ou versets La pièce qui est prête à faire stance complète ou passe-temps D'autres sont donnés et sur quelle base toute la strophe Ou des vers sont créés. Fournir une copie de Q.-Filling. 4. Opportunités ou événements difficiles. Difficulté En tant que tel, à ce moment, leur Il y a un gros problème de mariage féminin devant. समस्या संज्ञा स्त्री० [सं०] १. संघटन । २. मिलाने की क्रिया । मिश्रण । ३. किसी शलोक या छंद आदि का वह अंतिम पद या टुकड़ा जो पूरा श्लोक या छंद वनाने के लिये तैयार करके दूसरों को दिया जाता है और जिस के आधार पर पूरा श्लोक या छंद बनाया जाता है । क्रि० प्र०—देना ।—पूर्ति करना । ४. कठिन अवसर या प्रसंग । कठिनाई । जैसे,—इस समय तो उनके सामने कन्या के विवाह की एक बड़ी समस्या उपस्थित है ।
Cliquez pour voir la définition originale de «समस्या» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC समस्या


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME समस्या

समसंख्यात
समसंधि
समसंस्थान
समस
समसमयवर्ती
समसरि
समसान
समसामयिक
समसिद्धांत
समसुप्ति
समसूत्र
समसेर
समस्
समस्तधाता
समस्
समस्थल
समस्थली
समस्थान
समस्य
समस्यापूर्त्ति

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME समस्या

अंकविद्या
अंगार्या
अंगाविद्या
अंतरापत्या
अंतशय्या
अंत्या
अकन्या
अकृष्टपच्या
अगत्या
अगम्या
अग्निविद्या
अग्या
स्या
समास्या
सर्पास्या
सशस्या
स्या
सिंहास्या
सुध्युपास्या
सूकरास्या

Synonymes et antonymes de समस्या dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «समस्या»

Traducteur en ligne avec la traduction de समस्या à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE समस्या

Découvrez la traduction de समस्या dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de समस्या dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «समस्या» en hindi.

Traducteur Français - chinois

问题
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

problema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

problem
510 millions de locuteurs

hindi

समस्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشكلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проблема
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

problema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমস্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

problème
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Problem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

問題
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

masalah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vấn đề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரச்சனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समस्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sorun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

problema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

problem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проблема
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

problemă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόβλημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

probleem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

problem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

problem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de समस्या

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «समस्या»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «समस्या» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot समस्या en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «समस्या»

Découvrez l'usage de समस्या dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec समस्या et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bharat Ki Bhasha-Samasya
भारत की भाषा-समस्या एक ज्वलंत राज समस्या है । सु/सिद्ध प्रगतिशील सात्विक और विचारक ईई रामविलास शर्मा के-अनुसार यह 'विशुद्ध भाषा-विद्वान की समस्या' नहीं यह 'बहुजातीय राप्त के ...
Ram Bilas Sharma, 2009
2
Bhartiya Nari Asmita Ki Pahchan - Page 57
विविध समस्याओं और कुप्रथाओं ने नारी-जाति की वही हीनाबस्था में पहुंच दिया है । पदों प्रथा के कारण नारी यर में बहिनी बना ही ...: दहेज की समस्या ने पुबी के जन को ही अप्रिय बना दिया ...
Uma Shukla, 2007
3
Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology
परन्तु यदि कुछ कारणों से वह समस्या के अधिक पहलुओं यर अवधान नहीं दे पाता है, तो इस तरह का अंतर वह नहीं का पाता है और ऐसी परिस्थिति में उसे समस्या समाधान में अधिक सफलता नाहीं मिल ...
Arun Kumar Singh, 2009
4
Samaj Manovigyaan Ki Rooprekha - Page 732
सामाजिक. समस्या. का. अर्थ. एवं. स्वरुप .1.012 [गात (:1111..191:5 0, 80211 11011.1) सामाजिक समस्या (80(16 140612111) से तात्पर्य एक ऐसी स्थिति से होती है जिससे समाज का एक खल या एक यहा माग ...
Arun Kumar Singh, 2008
5
Manovigyan, Samajshastra Tatha Shiksha Main Shodh Vidhiyan ...
36 मनोविज्ञान, समाजशास्त्र तथा शिक्षा में शोध विधियों ( 11 ) क्या समस्या सार्थक है? क्या समस्या में इतने चर ( ३/क्षांदृ।>1८७ ) सम्मिलित है जिनका अनुसंधान किया जा सकता है?
Arun Kumar Singh, 2008
6
Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - Page 515
नियंत्रित समूह (८०111ऱ01 ह्र1'011टु))लंथा प्रयोगात्मक समूह (०हमसाप्रटा1०1 ट्ठा०11हू) ) । पहली समस्या एक तरह की अभ्यास समस्या ( म्भदृ८11०१ हु)८०1:1१1:1 ) बी जिसका समाधान दोनों समूहों ...
Arun Kumar Singh, 2008
7
Manovigyan, Shiksha Tatha Anya Samajik Vigyano Main ... - Page 19
( 1रा351३८९1र61पृ 131१01315131पा ) अनुसंधान प्रक्रिया का प्रथम सोपान अनुसंधान समस्या का चयन ही है। अनुसंधानकर्ता पाते अपने को असुविधा की अवस्था ( 4 य०ता11मगा1णि१ ) में पाता. है कि ...
Ramji Shrivastav, 2008
8
Manovigyaan Mein Prayog Evam Pareekshan - Page 26
प्रयोग का आरम्भ समस्या में होता है। अत : प्रयोगकर्ता ( ८।८०आं।1।०।1।०ऱ )कों सबसे पहले प्रयोग की समस्या को स्पष्ट रूप से लिखना पड़ता है। दो या अधिक चरों ( च्चाक्षा१61८8 ) के बीच ...
Muhammed Suleman, ‎Rijwana Tarannum, 2006
9
Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...
चिन्तन एवं समस्या समाधान मृ 735 _ जी अर्थ है विचारों, प्रतिमाओं, प्रतीकों, शब्दों, कथनों, स्मृतियों, प्रत्ययों, अवर्वधिनों, विश्वासों अथवा अभिप्रायों का अन्त: ज्ञानात्मक या ...
Dr. Muhammad Suleman, 2006
10
Āntakavāda: samasyā aura samādhāna
On terrorism and Indian politics; previously published in different newspapers.
Esa Ṭhākarāna, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «समस्या»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme समस्या est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पानी की समस्या को लेकर ग्रामीणों ने सफीदों …
संवाद सूत्र, सफीदों : हाट गांव के ग्रामीणों ने गंदे पानी की निकासी की समस्या को लेकर शनिवार को सफीदों-गोहाना मार्ग पर जाम लगा दिया। समस्या के समाधान की मांग को लेकर ग्रामीण महिला व पुरुष सुबह लगभग 10 बजे ही सड़क पर एकत्रित होने लगे ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
कुलहरदा में पानी समस्या दूर करने ट्यूबवेल खनन होगा
हरदा | कुलहरदा मोहल्ले में पानी की समस्या को दूर करने के लिए ट्यूबवेल किया जाएगा। वार्ड पार्षद काजल सोनकर और ज्योति चिचवारे ने बताया कि कुलहरदा क्षेत्र में पानी की समस्या का मुख्य कारण डबल फाटक स्थित कुआं है जिसमें पेट्रोल मिलने से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
नांगलोई में अतिक्रमण बड़ी समस्या
जागरण संवाददाता, पश्चिमी दिल्ली : अतिक्रमण से जुड़ी समस्या के कारण नांगलोई निवासियों को चंद मीटर की दूरी भी कई किलोमीटर से कम नहीं लगती। सड़क पर खड़ी रेहड़ियों के कारण रोजाना जाम लगना नांगलोई में आम बात है। नजफगढ़ की ओर जाने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
सफाई कर्मचारियों की समस्या समय पर निपटाएं …
राष्ट्रीयसफाई कर्मचारी आयोग के सदस्य गोपाल कृष्ण सहोत्रा ने जिला प्रशासनिक अधिकारियों के साथ बैठक कर विचार विमर्श किया। बैठक में एडीसी डॉ. गरिमा मित्तल ने आयोग के सदस्य को आश्वासन दिया कि सफाई कर्मचारियों की समस्याओं का ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
सीरियाई समस्या का हल केवल असद को ध्यान में रखकर …
पेरिस: ईरान के राष्ट्रपति हसन रूहानी का कहना है कि सीरियाई समस्या का हल दमिश्क में मजबूत सरकार के गठन के ध्यान में रखकर किया जाना चाहिए न कि केवल राष्ट्रपति बसर अल-असद को भविष्य को ध्यान में रखकर। फ्रेंच 2 टेलीविजन चैनल के मुताबिक, ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
6
कब्ज से लेकर गैस तक कई समस्या दूर करता है केला
कब्ज से लेकर गैस तक कई समस्या दूर करता है केला. Thursday, 05 November 2015 03:19 PM. 1 of 8. 1 of 8. आमतौर पर लोग सोचते हैं केला बहुत सस्ता फल है तो ये हेल्थ के लिए बहुत ज्यादा फायदेमंद नहीं होगा. मगर ये सच नहीं है. केले खाने के बहुत फायदे हैं. Next · Next. «ABP News, nov 15»
7
त्योहारों पर अतिक्रमण बढ़ाएगा जाम की समस्या
जागरण संवाददाता, कासगंज (एटा) : सड़कों के दोनों ओर फैला अतिक्रमण जाम का जनक है। खासकर यह समस्या त्योहारों पर कष्टदायी हो जाती है। अतिक्रमण के चलते जाम की समस्या विकराल रूप ले लेती है और आमजन को परेशानी का सामना करना पड़ता है। «दैनिक जागरण, nov 15»
8
सुलझी नहीं समस्या
'हमें अगर समस्या का समाधान निकालना है, तो अपनी भावनाओं को संभालना होगा, ताकि हम बिल्कुल साफ ढंग से सोच सकें।' यह मानना है डॉ. कैरिन हॉल का। वह ह्यूस्टन में डायलेक्टिकल बिहेवियर थिरेपी सेंटर की संस्थापक हैं। उनकी चर्चित किताब है, ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
9
दांतों की समस्याओं से निपटने के लिए अपनाए ये उपाय
नियमित दांत न साफ करने से यह समस्या पैदा होती है, इसलिए दांतों को नियमित साफ करें। ऎसे खानपान जो शुगरी या स्टार्च वाले हों, उनका सेवन सीमित करें। दांतों की सफाई में फ्लशिंग का भी इस्तेमाल करें और दो दांतों के मध्य अटके अन्न कणों को ... «Patrika, sept 15»
10
शरणार्थी समस्या पर विचार करने के लिए यूरोपीय संघ …
ब्रुसेल्स/लेपजिंग। यूरोपीय संघ के नेताओं की इस हफ्ते आपात बैठक बुलाई गई है। इसमें दूसरे वर्ल्ड वॉर के बाद यूरोप की सबसे बड़ी शरणार्थी समस्या पर बातचीत कर उसका हल निकालने का प्रयास किया जाएगा। हालांकि, इस समस्या को लेकर यूरोप के नेताओं ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. समस्या [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/samasya-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur