Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "साँझ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE साँझ EN HINDI

साँझ  [samjha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE साँझ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «साँझ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de साँझ dans le dictionnaire hindi

Samjhas Nana Femme 0 [Sandhya Sandhya, Prof. Sanjha, Sanjha] Soirée Soirée Soirée Sanand Nripu a visité le blé Kaikai à U-Saanjh .- Manas, 2 .24 (B) Sakhi Sobha Sab Basi Bhai Balançoire complète - PT 0, 14,55. साँझ संज्ञा स्त्री० [सं० सन्ध्या, प्रा० संझ, संझा] संध्या । शाम । सायंकाल । उ०—साँझ समय सानंद नृपु गएउ कैकई गेह ।— मानस, २ ।२४ । (ख) सखी सोभ सब बसि भई मनो कि फुली साँझ ।—पृ० रा०, १४ ।५५ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «साँझ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC साँझ


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME साँझ

साँ
साँचना
साँचरी
साँचला
साँचा
साँचि
साँचिया
साँचिला
साँची
साँचोरा
साँझला
साँझ
साँझि
साँझ
साँ
साँटमारी
साँटा
साँटि
साँटिया
साँटी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME साँझ

गुँझ
झोँझ
ँझ
सौँझ

Synonymes et antonymes de साँझ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «साँझ»

Traducteur en ligne avec la traduction de साँझ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE साँझ

Découvrez la traduction de साँझ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de साँझ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «साँझ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

晚报
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

noche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Evening
510 millions de locuteurs

hindi

साँझ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вечер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

noite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্ধ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soirée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저녁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Petang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संध्याकाळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akşam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wieczór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вечір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

seară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόγευμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kväll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kveld
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de साँझ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «साँझ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «साँझ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot साँझ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «साँझ»

Découvrez l'usage de साँझ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec साँझ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
आराधना (Hindi Sahitya): Aaradhana (hindi poetry)
Aaradhana (hindi poetry) सूर्यकान्त त्रिपाठी 'निराला', Suryakant Tripathi 'Nirala'. साँझ के माझ के प्राणधन धािरए साँझ के माझ के प्राणधनधािरए, पारको सार करके सँवािरए। अपनी िवभूित को राखयिद ...
सूर्यकान्त त्रिपाठी 'निराला', ‎Suryakant Tripathi 'Nirala', 2014
2
Sanjh Sakare
Novel, based on the family relations.
Aruṇā Śyāma, 2007
3
डूबते मस्तूल (Hindi Sahitya): Doobte Mastool (Hindi Novel)
9. बीचोबीच झाड़फानूस जल रहा है और िजसकी परछायी दीवारों के श◌ीश◌ों में लकदक कर रही है। सामने की दीवार पर एक तैलिचत्र बनी बनाहै िजससे साँझ की लाली बहुत ही डरावने तरीके पर हुई है।
नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014
4
नदी के द्वीप (Hindi Sahitya): Nadi Ke Dweep (Hindi Novel)
जमना की रेती मेंजहाँ बैठकर भुवन ने उसका बालू का घर बनाया था, बािरश से रेत जम गयी होगी, वहाँ बैठ कर वह साँझ िघरती देखेगी : िदल्ली की साँझ तुिलयन की नहीं है, पर तारे वही होंगे; ...
अज्ञेय, ‎Agyeya, 2013
5
Tantu - Page 8
ठस साँझ 'अखिल भारतीय समाचारपत्र संपादक संघ' के अध्यक्ष का भाषाग था । बाद में . चुने हुए कुछेक संपादकों के साथ उनका सहभोज था । वह सब विबटाकर जब वह घर पहुंचा तो साढे ग्यारह बज चुके थे ...
S. L. Bhairappa, 1996
6
Pagëzimorja e Butrintit dhe mozaikët e saj
In this splendidly illustrated book, Mitchell analyses the narratives of salvation and rebirth inherent in its iconography and proposes interpretations for the ritual use of the building and its annexe.
John Mitchell, ‎Butrint Foundation, 2008
7
On the Way to Component-based 3D/4D Geoinformation ... - Page 76
With 106 Figures and 2 Tables Martin Breunig. (3a) overlap(ti) — > o 3 simplex pair (SAj, SBj) e (A, B) | B: SAj overlap SBj A 3 simplex SBj+1 s B | ti+1: ... (4b) coveredBy(ti) — > overlap(ti+1) <=> 3 simplex SAj e (A, B) | 1,: SAj coveredBy ...
Martin Breunig, 2001
8
Keuper (Triassic) Flora from Middle Asia (Madygen, ... - Page 47
5), saj Glinistyy. Fig. 2, 4, 5: Taeniopteris latecostata Halle. 2: N 222/7999 (x1) (see Sixtel, 1962b, tab. XXV, fig. 1), saj Glinistyy 4: N 221/ 7999(x1) (counterpart to 222/7999) (see Sixtel, 1962b, tab. XXV, fig. 6), sajGlinistyy, 5, N223/7999 (x1) ...
Inna A. Dobruskina, 1995
9
Albanian Grammar: With Exercises, Chrestomathy and Glossaries
Cuneus Prophe- tarum, 1685), the forms occur: i tinaj (tij-naj) — i sajna (saj-na) 'his — her'. The formants -naj (m.), -nu (f.) arc reminiscent of -ne in tine (ti-ne) 'you (sg.)' (cf. §123, Note 1). There is, here, a strengthening or emphasis which ...
Martin Camaj, ‎Leonard Fox, 1984
10
The Third Opinion: How Successful Leaders Use Outside ...
Offers suggestions for building a network of advisers and mentors from an outside cirlce to assist at various points of a business career.
Saj-nicole A. Joni, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «साँझ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme साँझ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
साँझ प्रमुख राजनीतिक दलहरुको बैठकबस्दै
मङ्सिर ६, काठमाडौं । मधेशमा जारी आन्दोलनका बारेमा छलफल गर्न प्रधानमन्त्री केपी शर्मा ओलीले आइतबार प्रमुख राजनीतिक दलको बैठक बोलाएका छन् । मधेश आन्दोलन र नाकाबन्दीका कारण देखिएको सङ्कटबारे छलफल गर्न प्रधानमन्त्रीले प्रमुख दलको ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, nov 15»
2
गायक तथा संगीतकार राम थापाको सम्झनामा …
गायक तथा संगीतकार राम थापाको सम्झनामा सांगीतिक साँझ. सेतोपाटी संवाददाता, ललितपुर, मंसिर ६ print. Google +. Get News Alerts. रेलै घुमेर गयो दाजुको उमेर, तिमी आउँछौ कि अर्कै बिहे गरौं, लेकाली यो चोयाको डोको, नराख मनमा कुरा, सबैले दिने ... «सेतोपाटी, nov 15»
3
आज साँझ प्रमुख राजनीतिक दलको बैठक
kp oli काठमाडौँ, ६ मङ्सिर । मधेसमा जारी आन्दोलनका बारेमा छलफल गर्न प्रधानमन्त्री केपी शर्मा ओलीले आइतबार प्रमुख राजनीतिक दलको बैठक बोलाएका छन् । मधेस आन्दोलन र नाकाबन्दीका कारण देखिएको सङ्कटबारे छलफल गर्न प्रधानमन्त्रीले प्रमुख ... «साझा पोस्ट, nov 15»
4
प्रमुख राजनीतिक दलको बैठक आज साँझ
काठमाडौ ६ मंसिर- मधेसमा जारी आन्दोलनका बारेमा छलफल गर्न प्रधानमन्त्री केपी शर्मा ओलीले आज प्रमुख राजनीतिक दलको बैठक बोलाउनुभएको छ । मधेस आन्दोलन र नाकाबन्दीका कारण देखिएको सङ्कटबारे छलफल गर्न प्रधानमन्त्रीले प्रमुख दलको बैठक ... «हरेकपल, nov 15»
5
बेलायतमा दिपावली लोक साँस्कृतिक साँझ हुने
वीलवीचको लोट्स क्लबमा दिपावली लोक साँस्कृति साँझ हुने भएको छ । २२ नोभेम्बरका दिन हुने उक्त दिपावली साँझमा लोक गायक कुलेन्द्र विश्वकर्मा र रमिला न्यौपाने साँस्कृतिक प्रस्तुती दिनेछन् । अस्मिता एण्ड एशोसिएट्सले टिकट स्पोन्सर ... «नेपाली पत्र, nov 15»
6
'साँझ-विहान बत्ती दिन कठिन'
बजारमा खाना पकाउने एलपीजी ग्याँसको संकट देखापरेपछि हालै सरकारले सर्वसाधारणको सजिलोको लागि साँझ विहान लोडसेडिङ्ग नगर्ने बताएको थियो। तर नेपाल विद्युत प्राधिकरणका प्रबन्ध निर्देशक मुकेशराज काफ्लेले अझै केही दिन अहिलेकै ... «बिबिसी नेपाली, nov 15»
7
प्रधानमन्त्रीको सम्बोधन आज साँझ ६ बजे
काठमाडौँ, २९ कात्तिक(ओएनएस) : प्रधानमन्त्री केपी शर्मा ओलीले आज साँझ देशबासीका नाममा सम्बोधन गर्ने भएका छन् । तिहार अघि नै सम्बोधन गर्ने भनिए पनि तयारी नपुगेको भन्दै सारिएको थियो । प्रधानमन्त्री भएको एक महिना पुगेको अवसर पारेर ... «ओएनएस न्युज, nov 15»
8
प्रमको सम्बोधन साँझ ६ बजे
काठमाडौँ, २९ कात्तिक । प्रधानमन्त्री केपी शर्मा ओलीले आज साँझ राष्ट्रका नाममा सम्बोधन गर्नुहुने भएको छ । तिहार अगावै सम्बोधन गर्ने बताइए पनि प्राविधिक कारणले रोकिएको सम्बोधन सञ्चारमाध्यम मार्फत आज साँझ ६ बजेका लागि ... «दृष्टी साप्ताहिक, nov 15»
9
प्रधानमन्त्रीले राष्ट्रका नाममा साँझ सम्बोधन …
प्रधानमन्त्रीले राष्ट्रका नाममा साँझ सम्बोधन गर्दै. कात्तिक २९, काठमाडौं (अस) । प्रधानमन्त्रीमा निर्वाचित भएको एक महीना पछि प्रधानमन्त्री केपी शर्मा ओलीले आइतबार साँझ राष्ट्रका नाममा सम्बोधन गर्ने भएका छन् । सरकार गठन अगावै देखि ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, nov 15»
10
प्रधानमन्त्री ओलीको सम्बोधन आज साँझ ६ बजे
प्रधानमन्त्री केपी शर्मा ओलीले आज साँझ राष्ट्रका नाममा सम्बोधन गर्ने भएका छन् । तिहारअगावै सम्बोधन गर्ने बताइए पनि प्राविधिक कारणले रोकिएको सम्बोधन सञ्चारमाध्यम मार्फत आज साँझ ६ बजेका लागि प्रधानमन्त्री निवास बालुवाटारमा तय ... «साझा पोस्ट, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. साँझ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/samjha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur