Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "संतुष्ट" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE संतुष्ट EN HINDI

संतुष्ट  [santusta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE संतुष्ट EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «संतुष्ट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de संतुष्ट dans le dictionnaire hindi

Satisfaction vs. [satisfaction] 1. Dont la satisfaction est arrivée Dont Avoir été satisfait Satisfait 2. C'est ce qui est arrivé. Qui persuade C'est fait Comme, - satisfait en l'expliquant d'une manière ou d'une autre Fais-le. Alors tout sera fait. 3. Heureux Heureux (à 0). संतुष्ट वि० [सं० सन्तुष्ट] १. जिसका संतोष हो गया हो । जिसकी तृप्ति हो गई हो । तृप्त । २. जो मान गया हो । जो राजी हो गया हो । जैसे,—इन्हें किसी तरह समझा बुझाकर संतुष्ट कर लो; फिर सब काम हो जायगा । ३. प्रसन्न । खुश (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «संतुष्ट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC संतुष्ट


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME संतुष्ट

संताप्य
संतार
संताव
संतावना
संति
संतितहोम
संत
संतुलन
संतुलित
संतुषित
संतुष्टि
संतृण्ण
संतृप्त
संतृप्ति
संतोख
संतोखी
संतोष
संतोषक
संतोषण
संतोषणीय

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME संतुष्ट

क्रुष्ट
ुष्ट
चित्रकुष्ट
जरापुष्ट
ुष्ट
दिवसपुष्ट
दिवापुष्ट
ुष्ट
देवजुष्ट
धातुपुष्ट
ध्मांक्षपुष्ट
निघुष्ट
निर्घुष्ट
परपुष्ट
परिपुष्ट
परिप्लुष्ट
ुष्ट
प्रतिक्रुष्ट
प्रदुष्ट
प्रुष्ट

Synonymes et antonymes de संतुष्ट dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संतुष्ट»

Traducteur en ligne avec la traduction de संतुष्ट à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE संतुष्ट

Découvrez la traduction de संतुष्ट dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de संतुष्ट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «संतुष्ट» en hindi.

Traducteur Français - chinois

满意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

satisfecho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Satisfied
510 millions de locuteurs

hindi

संतुष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

довольный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

satisfeito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্তুষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

satisfait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Puas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zufrieden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

満足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wareg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hài lòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருப்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समाधानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

memnun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soddisfatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zadowolony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задоволений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

satisfăcut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ικανοποιημένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tevrede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nöjd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fornøyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de संतुष्ट

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «संतुष्ट»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «संतुष्ट» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot संतुष्ट en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «संतुष्ट»

Découvrez l'usage de संतुष्ट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec संतुष्ट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dharamdarshan Ki Rooprekha
प्र 112.1 य-सार ०"हीं 1०१०11००१ भी ईश्वरवाद हमारी बुद्धि को संतुष्ट करने में असमर्थ है । ईश्वरवाद में निम्नलिखित साय है जिनके फलस्वरूप यह हमारी बुद्धि के लिए संतोषप्रद नहीं है ।
Harendra Prasad Sinha, 2008
2
Aagman Tarkshastra - Page 144
प्राय : एक वैज्ञानिक को संतुष्ट करने वाली व्यारव्या साधारण मनुष्य को संतुष्ट करने वालो व्याखया से भिन्न होती है और इस प्रकार व्याख्या के दो भेद हो जाने है----(1) प्रचलित अथवा ...
Kedaarnath Tiwari, 2000
3
हरिशंकर परसाई के राजनैतिक व्यंग्य: Harishankar Parsai Ke ...
हर पर्देश में कांगर्ेस दो जाितयों में बँटी है संतुष्ट और असंतुष्ट। ये जाितयाँ बर्ाह्मण कायस्थ, ठाकुर, अगर्वाल, आिद भेद िमटा देती हैं जैसे वगर्भेद होता है तब जाित, भाषा, धमर्, ...
हरिशंकर परसाई, ‎Harishankar Parsai, 2014
4
Varanasi aur Bharatya Rashtriya Congress - Page 392
... सामान्य असंतुष्ट योग पूर्ण सामान्य असंतुष्ट योग पूर्ण सामान्य असंतुष्ट संख्या संख्या संतुष्ट संतुष्ट (प्र०) संख्या, संतुष्ट संतुष्ट (प्र० ) संख्या संतुष्ट संतुष्ट (शा) (प्रथा ...
Rāghavendra Pratāpa Siṃha, 1987
5
Awara Bheed Ke Khatare - Page 75
हर राजनेतिक दल में संतुष्ट और असंतुष्ट होते हैं । जातियाँ" बदलती रहती है । जो साज संतुष्ट जाति का हैं, वह यल असंतुष्ट जाति में 'लन्दटति हो सकता है अतर असंतुष्ट संतुष्ट बने जनेऊ धारण ...
Harishankar Parsai, 2007
6
Pali-Hindi Kosh
तापर, वि०, तत्पर, समर्थित । तोय, कृदन्त, संतति, संतुष्ट । तत्हेपयरावि०, संतुष्ट होने योग्य ; पूर्वज क्रिया, संतुष्ट होकर । उबल क्रिया, संतुष्ट होता है । गोतु, पु०, संतुष्ट होने वल्ला है ताप, ...
Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008
7
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
क्षत्रियगण इस लोक तथा स्वर्गलोकका फल प्रदान करनेवाले जिन पितृगणों को श्राद्ध में प्रदत काव्य-पदार्थों से संतुष्ट करते हैं, उन सभी पितरों को मेरा नमन है। स्वकर्मनिरत वैश्यगण ...
Maharishi Vedvyas, 2015
8
Atmodai Se Sarvodaya - Page 179
एक बार राजा ने अपने दरबार में चार पवन बल मगर उनके दरबार के विद्वानों के द्वारा दिए गए उत्तर को राजा संतुष्ट नहीं हुआ: उसने ममुये राज्य में क्रिद्रीरा किंवा दिया कि जो व्यक्ति मेरे ...
Krishnaraj Mehta, 2001
9
Aadhunik Audyogik Evam Sangathanaatmak Manovigyaan Modern ...
कार्य के अनुकूल उक्ति वेतन देकर उन्हें संतुष्ट रखे ताकि औद्योगिक तनाव क्रो स्थिति की सम्भावना कम हो। - 2. संतोषजनक कं1र्य परिस्थितियों ( 5'८यां5८८।८'1०7)' शा०द्वा'/णी1ड्डू ...
Dr. Muhammad Suleman, ‎Dr. Vinay Kumar Chaudhary, 2008
10
Vedavyākhyā-grantha - Volume 14
संतुष्ट विव्यताओं से, संतुष्ट आशोर्यादप्रद दिव्यताओं से : साधु अभी रखें यहां ... वैश्वानर के लिये, रहता हुआ संतुष्ट ऋतुओं से, सजुष्ट विधि-विधानों से, संतुष्ट प्राणप्रियताओं से, ...
Swami Vidyānanda

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «संतुष्ट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme संतुष्ट est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सातवें वित्त आयोग की सिफारिशों पर संतुष्ट नहीं …
जासं, नई दिल्ली : सातवें वित्त आयोग की सिफारिशों को भले ही केंद्रीय कर्मचारियों के हित में बताया जा रहा है, लेकिन भारतीय मजदूर संघ (बीएमएस) इससे संतुष्ट नहीं है। हालांकि, उसने सभी कर्मचारियों को वन रैंक वन पेंशन देने की सिफारिश को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
कागजी आंकड़ों से संतुष्ट करने की कोशिश करते रहे …
इस दौरान तमाम अधिकारी कागजी आंकड़ों से कमिश्नर को संतुष्ट करने की कोशिश करते रहे। बैठक में कमिश्नर ने महिला एवं बाल विकास विभाग, लोक निर्माण विभाग, प्रधानमंत्री ग्रामीण सड़क, जल संसाधन विभाग, पीएचई, श्रम विभाग, शिक्षा विभाग, आदिम ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
खुलासे से संतुष्ट नहीं शोरूम स्वामी
संवाद सहयोगी, रामनगर : बेशक हीरो होंडा शोरूम में हुई चोरी का खुलासा करने पर पुलिस अपनी पीठ थपथपा रही हो लेकिन शोरूम स्वामी हरजिंदर सिंह जोहल पुलिस के खुलासे की पटकथा से बिल्कुल संतुष्ट नहीं है। दरअसल शोरूम स्वामी द्वारा करीब तीन लाख ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
फर्जीवाड़े में फंसे पूर्व डीजीपी के बेटे के जवाब …
शिमला। फर्जीवाड़े मामले में फंसे पूर्व डीजीपी के बेटे अमिल मन्हास ने बुधवार को पुलिस के सवालों के जवाब दे दिए हैं। पता चला है कि अमिल ने जो जवाब दिए हैं, पुलिस उनसे संतुष्ट नहीं है। बुधवार को प्रश्नावली को लेकर बालूगंज पुलिस थाना ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
'परिजन ही संतुष्ट नहीं तो कैसी जांच'
सांसद ने कहा कि परिवार के सदस्य ही सरकार की कार्रवाई पर सवाल उठा रहे हैं और संतुष्ट नहीं हैं। इससे स्पष्ट होता है कि सरकार केवल खानापूर्ति कर रही है। यदि सरकार सही मायने में मामले की जांच कराना चाहती है तो उस एजेंसी से जांच कराए, जिसे ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
चुनावी खर्च की निगरानी से संतुष्ट नहीं हैं मुख्य …
लेकिन अभी भी वे चुनावी खर्च की निगरानी से संतुष्ट नहीं हैं. उन्होंने कहा कि आयोग ने चुनाव तैयारी को लेकर नाम मात्र शिकायतें प्राप्त की हैं और समय पर मतदाता पर्ची वितरण जो करीब 98 प्रतिशत रही और चुनाव को लेकर चलाए जा रहे जागरुकता ... «प्रभात खबर, oct 15»
7
सफाई से पार्षद संतुष्ट नहीं तो रुकेगी ठेकेदार की …
जागरण संवाददाता, मोहाली : सफाई की ढुलमुल व्यवस्था पर नकेल कसने में अब पार्षद अहम जिम्मेदारी निभाएंगे। क्षेत्र में सफाई कार्य सही ढंग से नहीं होने की शिकायतों के चलते यह पहल की गई है। अब पार्षद की संतुष्टि रपट पर ठेकेदार को मेहनताना ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
पेंचवर्क से न कलेक्टर संतुष्ट न लोग
इंदौर-अहमदाबाद हाईवे पर राजगढ़ से सरदारपुर के बीच सबसे जर्जर हिस्से में पेंचवर्क शुरू हो गया है लेकिन इससे लोग संतुष्ट नहीं हैं। पेंचवर्क बेहद धीमी गति से चल रहा है। रोजाना शाम को छोटे से हिस्से में कुछ गड्‌ढे भरे जा रहे हैं। अब तक राजगढ़ में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
सेक्स पार्टनर को संतुष्ट करने के तरीके
सेक्स में संतुष्टि में परम आवश्यक है। इसके बिना सुखद रिश्तों की कल्पना नहीं की जा सकती है। ऐसा माना जाता है कि ज्यादातर अवसरों पर महिलाएं सेक्सुअल प्लेजर से वंचित रहती हैं। वे यौन सुख को पाना चाहती हैं, लेकिन पुरुष साथी उन्हें यह सब ... «Sanjeevni Today, sept 15»
10
ऐसे मर्दों से ज्यादा संतुष्ट होती हैं महिलाएं (PICS)
शाकाहारी आहार लेने के भी अपने ही फायदे हैं। वैसे कई पुरुषों को मानना है कि अगर मर्दानगी का अच्छा प्रदर्शन करना है तो मास खाना बहुत जरूरी है। लेकिन आपको जानकर हैरानी होगी कि मांस खाने वाले पुरुषों की तुलना में शाकाहारी खाने वाले ... «पंजाब केसरी, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. संतुष्ट [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/santusta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur