Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सरमा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सरमा EN HINDI

सरमा  [sarama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सरमा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सरमा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सरमा dans le dictionnaire hindi

Sarma Nau Femme 0 [NON] Une chienne des dieux Spécial: Dans le Rig Veda c'est la chienne Indra et quatre de Yamraj La mère des yeux est censée être la mère. Quand les gens d'Indra Ou les vaches des Aryens ont été volées, puis les trouver et aller A été amené. Dans le Mahabharata, il est mentionné au nom de Devshuni Est-ce arrivé? Serma est aussi un observateur d'un mantra de Devshuni Rig Veda. 2. Chienne 3. Nom d'une femme de Kashyap (Agni Pu). 4. Nom de la fille de Daksh (Co.) 5 Dame du trône Nom (à 0). Yo0-Sermat, Sarmasut = Sermatam सरमा संज्ञा स्त्री० [सं०] देवताओं की एक कुतिया । विशेष— ऋग्वेद में यह ईंद्र की कुतिया और यमराज के चार आँखेंवाले कुत्तों की माता कही गई है । पणि लोग जब इंद्र की या आर्यों की गौएँ चुरा ले गए थे, तब यह उन्हें जाकर ढूँढ लाई थी । महाभारत में इसका उल्लेख देवशुनी के नाम से हुआ है । सरमा देवशुनी ऋग्वेद के एक मंत्र की द्रष्टा भी है । २. कुतिया । ३. कश्यप की एक स्त्री का नाम । (अग्नि पु०) । ४. दक्ष की पुत्री का नाम (को०) । ५. विभीषण की स्त्री का नाम (को०) । यौ०—सरमापुत्र, सरमासुत = सरमात्मज ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सरमा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सरमा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सरमा

सरबरी
सरबस
सरबसर
सरबाम
सरबार
सरबोर
सर
सरभक
सरभस
सरम
सरमात्मज
सरमाया
सरमायादार
सरया
सरयु
सरयू
सर
सरराना
सर
सरलकद्र

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सरमा

परिक्रमा
पापचंद्रमा
पैकरमा
प्रमा
प्रौढ़मनोरमा
रमा
रमा
बारमा
बालचंद्रमा
बिसकरमा
बिसुकरमा
मदनमनोरमा
मनोरमा
रमा
रमा
विभ्रमा
शमीरमा
रमा
श्लेषोरमा
संगसुरमा

Synonymes et antonymes de सरमा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरमा»

Traducteur en ligne avec la traduction de सरमा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सरमा

Découvrez la traduction de सरमा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सरमा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सरमा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

萨尔马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sarma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sarma
510 millions de locuteurs

hindi

सरमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سارما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сарма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sarma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শর্মা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sarma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sarma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sarma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サルマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sarma
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sarma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sarma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்மா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शर्मा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sarma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sarma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сарма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sarma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σάρμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sarma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sarma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sarma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सरमा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सरमा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सरमा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सरमा en hindi

EXEMPLES

9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरमा»

Découvrez l'usage de सरमा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सरमा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nalodaya: Sanscritum carmen Calidaso adscriptum - Page 62
वृक कोपपुरसरम् आसर मा सर मा सरमा भवता ननु सा । किम् कप्त दयिताठू श्रयतोदयतोद्यतो ०दयतो cस्ति मंम रु सुखम्॥8३॥ अयि प्रान्तस भत्तय मां लुधिती न वसा नवसान वसान वसाः । रुजम् उल्सा ...
Ravideva, ‎Kālidāsa, 1830
2
Bhasa Vigyan Ki Bhumika
On various aspects of linguistics.
Devendra Nath Sharma, 2007
3
A Critical Survey of Indian Philosophy
The book opens with the survey of Indian philosophical thought as found in the Vedas, the Upanisads and Bhagavadgita. It proceeds to the study of Materialism, Jainism and Early Buddhism, Sunyavada, Vijnanavada and Svatantra Vijnanavada.
Chandradhar Sharma, 2000
4
Prakritik Chikitsa (Pb)
Naturopathy.
Ramgopal Sharma, 2009
5
India's Ancient Past
Based on the extremely popular school text on Ancient India by Professor Sharma prepared by him years ago and subsequently revised, this volume also addresses a number of issues which have become current in discussion on Ancient India today ...
Ram Sharan Sharma, 2005
6
Loving Women: Being Lesbian in Unprivileged India
By a leading feminist scholar, covers contemporary lesbian scene in India, religious and social issues, role of lesbians in the women's movement. also politics. basic review
Maya Sharma, 2006
7
Environmental and Engineering Geophysics
This advanced undergraduate textbook comprehensively describes principal geophysical surveying techniques for environmental and engineering problems.
Prem V. Sharma, 1997
8
Braja vibhūti, Paṃ. Nanda Kumāra Śarmā
Selected poetry on Krishna (Hindu deity)
Nanda Kumāra Śarmā, ‎Mohanalāla Madhukara, ‎Rājasthāna Brajabhāshā Akādamī, 1993
9
R̥gveda aura Ḍô. Rāmavilāsa Śarmā
Study of Rigveda and its influence on the philosophy of Rambilas Sharma, Hindi and Braj critic, author, and philosopher.
Hr̥daya Nārāyaṇa Dīkshita, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सरमा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सरमा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पूर्ण निराशा को जन्म देती है गलत आशा
असम में उसने विवादास्पद राजनेता हेमंत विश्व सरमा को कांग्रेस से अपने पाले में कर लिया है, वहां उसके प्रदर्शन पर नजर रखनी होगी। उत्तर प्रदेश में उसे जीत हासिल हो सकती है। अगर वहां संयुक्त विपक्ष के बजाय सभी दल अलग-अलग लड़े तो इसकी संभावना ... «Business Standard Hindi, nov 15»
2
बिहार से अब आगे क्या?
यह उनका तीसरा कार्यकाल है। लिहाजा उनके खिलाफ सूबे में जबर्दस्त एंटी-इन्कम्बैंसी होने के आसार हैं। सरकार और पार्टी के अंदर भी उन्हें बगावत का सामना करना पड़ा है। कुछ समय पहले असंतुष्ट नेता हिमांता बिस्वा सरमा ने कांग्रेस छोड़कर भाजपा ... «Dainik Navajyoti, nov 15»
3
आने वाले दिनों में क्या होगी देश की राजनीति की …
कुछ समय पहले असंतुष्ट नेता हिमांता बिस्वा सरमा ने कांग्रेस छोड़कर भाजपा की सदस्यता ली। वे अपने साथ लगभग एक दर्जन विधायकों को भी ले गए। याने भाजपा ने जिस तरह बिहार में दलबदल को प्रश्रय दिया वही काम अब असम में हो रहा है। दूसरी ओर, मुस्लिम ... «hastakshep, nov 15»
4
तेरह टेबल पर 60 बीडीसी की मतगणना
गौरतलब हो कि पट्टी ब्लाक में क्षेत्र पंचायत की 63 सीटों में तीन सीट सर्वजीतपुर, सरमा व ढिढुई द्वितीय निर्विरोध हो गया है। यहां पर क्षेत्र पंचायत सदस्य के 60 पदों की मतगणना होगी। इसी के साथ जिला पंचायत के 3 सदस्य पद की मतगणना होगी। «दैनिक जागरण, oct 15»
5
छापेमारी में दो लाल वारंटी गिरफ्तार
लेकिन वह बार बार बचता रहा था। इसी प्रकार घोसी थाने के इंस्पेक्टर सह थानाध्यक्ष हरेन्द्र कुमार ने भी गुप्त सूचना के आधार पर सरमा गांव में छापेमारी कर लाल वारंटी अजीत सिंह को गिरफ्तार कर लिया है। उन्होंने बताया कि वह लंबे समय से फरार चल रहा ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
अब NYK का कायाकल्प
वैसे असम के दिग्गज नेता हिमांत बिस्ब सरमा की बगावत के बाद कांग्रेस में पुराने धुरंधरों के फिर अच्छे दिन आते नजर आ रहे हैं। सोनिया गांधी का अध्यक्ष बने रहना भी इसी का नतीजा माना जा रहा है। और कांग्रेस के साथ राहुल के प्रयोग फिलहाल फिर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
हिंदू, मुस्लिम कट्टरपंथी असम में सक्रिय नहीं: DGP
असम के पुलिस महानिदेशक खगेन सरमा ने कहा कि हिंदू, मुस्लिम धार्मिक कट्टरपंथियों की असम में मौजूदगी तो है लेकिन वे ... सरमा ने बताया, असम में, दोनों ओर के कट्टरपंथी हैं, दोनों जी जान से लगे हैं, लेकिन उन्होंने साथ ही कहा, हमें यहां उनकी ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»
8
बाढ़ से लाखों प्रभावित, चार राज्यों में तबाही
सरमा ने बताया क़ि बाढ़ से पांच ज़िलों के 597 गावं के लगभग पांच लाख लोग प्रभावित हैं, लेकिन स्थति अब सुधर रही है. उत्तरी ओडिशा की सभी प्रमुख नदियों - स्वर्णरेखा, बुढ़ाबलंग, ब्राह्मणी और बैतरणी - में पानी अब ख़तरे के निशान से नीचे बह रहा है. «बीबीसी हिन्दी, août 15»
9
महाराष्ट्र सरकार व सिडबी ने बनाया एमएसएमई कोष
सिडबी (भारतीय लघु उद्योग विकास बैंक) वेंचर कैपिटल के प्रबंध निदेशक एवं मुख्य कार्याधिकारी अनंत सरमा ने बताया, 'हमने सिडबी सोशल वेंचर फंड के नाम से 200 करोड़ रुपये का एक अलग कोष स्थापित किया है। इस कोष का उद्देश्य एमएसएमई को आसानी से ऋण ... «Business Standard Hindi, mai 15»
10
मुसलिमों जितने बच्चे पैदा करें हिंदू: विहिप
भाजपा सांसदों दिलीप गांधी, श्यामचरण गुप्ता और राम प्रसाद सरमा के इस दावे के बारे में पूछे जाने पर कि तंबाकू और कैंसर के बीच कोई स्पष्ट सबूत नहीं है, जैन ने इसके लिए उनकी ज्ञान की कमी को जिम्मेदार ठहराया। और कहा कि इन सांसदों को बयान ... «Jansatta, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सरमा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sarama-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur