Signification de "सास" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सास EN HINDI

सास  [sasa]

QUE SIGNIFIE सास EN HINDI

définition de सास dans le dictionnaire hindi

SaaS 1 Nounou Féminin 0 [No Shubhashru] Mère du mari ou du foil Sass pu 2 nom féminin 0 [pas de souffle] donnant "Respirez" A- Khabki Pahti Jhali, Sundari Lathi Sas Vin. - Dhola 0, Du 0604. Sass 3 VS [NON] Bowsy Bowser [à 0].

सास १ संज्ञा स्त्री० [सं० श्वश्रु] पति या पन्नी की माँ ।
सास पु २ संज्ञा स्त्री० [सं० श्वास] दे० 'साँस' । उ०— झाबकि पइठी झालि, सुंदरि दीठी सास विण । — ढोला०, दू०६०४ ।
सास ३ वि० [सं०] धनुषयुक्त । धनुष रखनेवाला [को०] ।

TRADUCTION DE सास

Découvrez la traduction de सास dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सास dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सास» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 岳母
• Traducteur Français - espagnol: suegra
• Traducteur Français - anglais: mother-in-law
• hindi: सास
• Traducteur Français - arabe: حماة
• Traducteur Français - russe: свекровь
• Traducteur Français - portugais: sogra
• Traducteur Français - bengali: sass
• Traducteur Français - français: belle-mère
• Traducteur Français - malaisien: Sass
• Traducteur Français - allemand: Schwiegermutter
• Traducteur Français - japonais: 義理の母
• Traducteur Français - coréen: 시어머니
• Traducteur Français - javanais: Sass
• Traducteur Français - vietnamien: mẹ vợ
• Traducteur Français - tamoul: sass
• Traducteur Français - marathi: Sass
• Traducteur Français - turc: şımarıklık
• Traducteur Français - italien: suocera
• Traducteur Français - polonais: teściowa
• Traducteur Français - ukrainien: свекруха
• Traducteur Français - roumain: soacră
• Traducteur Français - grec: πεθερά
• Traducteur Français - afrikaans: moeder-in- wet
• Traducteur Français - suédois: svärmor
• Traducteur Français - norvégien: svigermor

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सास»

Découvrez l'usage de सास dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सास et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pranayam Rahasaya (Also Available In English, Panjabi, ... - Page 33

वा बनकर चील एवं सूक्ष्म जाते के आस को लेते एवं छोड़ते समय सास के जाते इतनी सूक्ष्म होनी चाहिए कि के झा भी साफ वने धानि सुने अनुभूति न हो तरा यदि नासिका के आगे उन्हें भी देह दे ...

Swami Ramdev, 2009

Būṛhī kākī tathā anya nāṭaka: Premacanda kī kahāniyoṁ ke ...

Premacanda kī kahāniyoṁ ke nāṭya-rūpāntara Citrā Mudgala. सास निरुपमा भाभी सास निरुपमा भाभी सास भाभी सास भाभी निरुपमा ने चम्मच-भ. पानी को भी न ख । अगर यही दशा रही तो पतिदेव संन्यास लें ...

Citrā Mudgala, 2005

Kularnava Tantra - Page 97

यस 10 सास प1०1हो1डिह ता 1डि० सास 1०जटा१ यस य1प्र1, स० 1० सास अमि०४1ज्ञा1डिर ल प्र 1१०1न्म (1111-11 रि11 ऊ"", (11.1. " 11811.1 11द्वाष्ट (पय 111, 1-11 सा"----", 'मार्ट य1सती----क्रि० सौ1० पु1शि००० ल प्र ...

M. P. Pandit, 2007

वैशाली की नगरवधू - Page 418

मान में जो यर, जो खेत, जो जनपद मिलें, नष्ट करते जाएं तथा ज्योंही इधर दक्षिण पार्श्व से वेश/ती-कोट पर आक्रमण होवे, सुरक्षित पचास साख मागध भट और पचास सास अपनी कोसल सेन्य लेकर ...

Acharya Chatursen, 2013

Bihar Ke Mere Pachchis Varsh: - Page 40

में. संता. कई बार सास-पुष्टि के बीच तनाव या झगड़ बढ़ने का कारण यही होता है की पुतोहुने सास की क्रिसी बात पर जवाब दे दिया । बोलनेवाली औरत, पुरुष को, उसके पति को, उसके रिशतेदारों को, ...

Kalpna Shastri, 2006

Dahan: - Page 131

उसने निरीह भाय से शंमेता की सास से सवाल किया, 'ध्यानी, उस केस का यया हुआ र है 'अता नहीं-" पांमेता की सास ने भी जान मुहाने की गरज से एक फिजूल-सा जवाब दिया, ''यह सब पुत और उसके हैती ...

Suchitra Bhattacharya, 2000

Sara Akash: paṭakathā - Page 11

एक. अन्तरंग. 'सास. आकाश'. रास्ते में यह चल ने एक सवाल क्रिया, 'जिस समय अपने यह उपन्यास लिखा, उस समय किस तरह के यर की कल्पना बने बी?" बीस-मकीस साल के बाद भी मुझे दिक्कत नहीं हुई, "जिस ...

Rajendra Yadav, ‎Basu Chatterjee, 2007

SAS Certification Prep Guide: Base Programming for SAS 9

New and experienced SAS users who want to prepare for the Base Programming for SAS 9 exam will find the "SAS Certification Prep Guide" to be an invaluable, convenient, and comprehensive resource that covers all of the objectives tested on ...

SAS Institute, 2011

Gramin Vikash Ka Adhar Aatmanirbhar Panchayanten: - Page 197

है के साल/टेयर पईशयत का ममसिय उदर है मय प्रदेश सवाल सास आयत समं/टेयर ने सरकारी सहायता के बिना गोत्र के नाती-नालों एर म अंध बनाए हैं, (मयय तकनीक तो बने सभी सह बीज पर लगमस बीस हजार ...

Pratapmal Devpura, 2006

Kahani Ki Talash Main - Page 50

इन बातों पर कभी-कभी अपनी सास से वह वास भी कर लिया करती थी । यह उनसे कहती, 'शहरों में सोज के कभी एशिया ही नहीं होते तब फिर नागपंचमी की पूना बजते जाने की यया तुम है " ऐसे मौकों पर ...

Alakā Sarāvagī, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सास»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सास est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बहू ने की सास की हत्या

कस्बा तरसिका में एक बहू ने खर्च को लेकर अपनी सास मंजीत कौर की लोहे की रॉड मारकर हत्या कर दी। आरोपी ... थाने के प्रभारी सुखविंद्र सिंह ने बताया कि जोरावर सिंह का बयान है कि उसकी भाभी हमेशा खर्चे को लेकर अपनी सास के साथ झगड़ा करती थी। «अमर उजाला, nov 15»

नवविवाहिता मौत मामले में पति व सास गिरफ्तार

नादौन: सपड़ोह पंचायत के गांव गरियाली में नवविवाहिता शिल्पा की संदिग्ध हालात में हुई मृत्यु मामले में पुलिस ने उसके पति व सास को हिरासत में ले लिया है। नादौन थाना प्रभारी मोहिंद्र सिंह राणा के अनुसार शिल्पा के मायके वालों द्वारा ... «पंजाब केसरी, nov 15»

दहेज के लिए मारपीट करने पर पति और सास पर केस

समालखा | दुर्गाकाॅलोनी निवासी एक महिला ने पुलिस को शिकायत देकर दहेज की खातिर पति सास पर मारपीट कर जान से मारने की धमकी देने का आरोप लगाया है। दुर्गा काॅलोनी निवासी महिला ने पुलिस को दी शिकायत में बताया कि 25 मार्च 2011 में उसकी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

कहासुनी के बाद गर्भवती पत्नी सास को तलवार से गला …

पाली. तखतगढ़ थाना क्षेत्र के गोगरा गांव में शनिवार शाम एक युवक ने गर्भवती पत्नी को पीहर नहीं भेजने की जिद पर अड़कर अपनी पत्नी तथा सास की तलवार से गला रेतकर निर्मम हत्या कर दी। आरोपी ने पहले सास को घर के बाहर सरेआम गले पर दनादन वारकर मार ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

UP: पहले सास से किया दुष्कर्म फिर बनाया अश्लील …

झांसी: उत्तर प्रदेश के झांसी जिले में रिश्तों को शर्मसार करते हुए दामाद ने अपने बहनोई के साथ मिलकर सास के साथ सामूहिक दुष्कर्म किया और वीडियो बनाकर इंटरनेट पर डालने की धमकी दी। पीड़ित पक्ष की तहरीर के आधार पर पुलिस ने मामला दर्ज कर ... «पंजाब केसरी, oct 15»

28 साल की महिला की मौत, सुसाइड नोट में लिखा सास …

जालंधर। पंजाब में 28 साल की महिला सोनिया की संदिग्ध हालात में मौत हो गई। पुलिस ने लाश को कब्जे में लेकर जांच शुरू कर दी है। देर रात पुलिस ने सास प्रवीण और देवर पिंका के खिलाफ आत्महत्या के लिए उकसाने का केस दर्ज कर लिया है। सोनिया एक ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

देखें: कैसे अपनी पत्नी और सास पीट रहा है ये शख्स

नई दिल्ली। राजधानी में महिलाओं की सुरक्षा हमेशा से एक बड़ा सवाल रही है। इस बीच तिलक नगर में इंसानियत को शर्मसार करनेवाली घटना सामने आई है जिसमे दिनदहाड़े बीच सड़क पर एक पति ने अपनी पत्नी और सास को बुरी तरह पीटा। घटना के समय आसपास खड़े ... «आईबीएन-7, oct 15»

दिल्ली: सड़क पर हुआ हंगामा, दामाद ने पत्नी और सास …

नई दिल्ली. पश्चिमी दिल्ली के तिलक नगर इलाके में एक शख्स ने अपनी पत्नी और सास पर जमकर लात घूंसे बरसाए। मौके पर मौजूद लोगों ने बीच सड़क पर हो रहे इस हंगामे का वीडियो भी बनाया। सैकड़ों लोगों की मौजूदगी में सरेआम हुए इस पारिवारिक झगड़े के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

बहू के लिए दादी-सास ने चलाई जीप, यूं कर रही प्रचार

शुक्रवार को हरियाणा के रेवाड़ी जिले के सचिवालय में गांव झाबूआ से जिला परिषद के उम्मीदवार के लिए बहू सुदेश का नामांकन दाखिल करवाने आई 85 वर्षीय दादी सास शौभाई देवी गाडी का स्टेयरिंग संभाली तो सभी लोगों की नजरें दादी को ड्राइविंग ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

गौरी मेम को हुआ ट्रैवल एजेंट से प्यार, सास को …

भोपाल: इंडिया घुमने आई गौरी मेम को ट्रेवल एजेंट से इतना गहरा प्यार हुआ कि वह अपनी सास को इंप्रैस करने के लिए हिंदी सीख रही है। हॉलैंड की पेत्रा ... पति से अंग्रेजी में बात कर लेती हूं लेकिन सास से बात करने के लिए हिंदी सीख रही हूं। इसके लिए ... «पंजाब केसरी, sept 15»