Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "शत्रु" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE शत्रु EN HINDI

शत्रु  [satru] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE शत्रु EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «शत्रु» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de शत्रु dans le dictionnaire hindi

Ennemi quatre vingt dix neuf [NON] 1. Il ou elle Oui Ripu Plus Ennemi 2. Le nom d'Asura 3. Nag- Dahan ou légumes marhhabites शत्रु संज्ञा पुं० [सं०] १. वह जिसके साथ भारी विरोध या वेमनस्य हो । रिपु । और । दुश्मन । २. एक असुर का नाम । ३. नाग- दवन या मारछाबी नाम की वनस्पति ।

Cliquez pour voir la définition originale de «शत्रु» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC शत्रु


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME शत्रु

शत्रि
शत्रुंजय
शत्रुंतप
शत्रु
शत्रुकंटक
शत्रुकंटका
शत्रुकर्षण
शत्रुकुल
शत्रुगृह
शत्रुघात
शत्रुघाती
शत्रुघ्न
शत्रुघ्नी
शत्रुजित्
शत्रुतपन
शत्रुता
शत्रुताई
शत्रुतापन
शत्रुत्व
शत्रुदमन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME शत्रु

प्राकृतशत्रु
प्लीहशत्रु
प्लीहाशत्रु
बहुशत्रु
भुजंगशत्रु
महाजत्रु
यज्ञशत्रु
त्रु
राहुशत्रु
वाजिशत्रु
विबुधशत्रु
वृत्रशत्रु
वृषशत्रु
शशांकशत्रु
शूलशत्रु
त्रु
सदागतिशत्रु
सहजशत्रु
सुबाहुशत्रु
सुरशत्रु

Synonymes et antonymes de शत्रु dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शत्रु»

Traducteur en ligne avec la traduction de शत्रु à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE शत्रु

Découvrez la traduction de शत्रु dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शत्रु dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शत्रु» en hindi.

Traducteur Français - chinois

敌人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enemigo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enemy
510 millions de locuteurs

hindi

शत्रु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العدو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

враг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inimigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শত্রু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ennemi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

musuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mungsuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẻ thù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शत्रू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nemico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wróg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ворог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dușman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εχθρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vyand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Enemy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de शत्रु

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «शत्रु»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शत्रु» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot शत्रु en hindi

EXEMPLES

9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शत्रु»

Découvrez l'usage de शत्रु dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शत्रु et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sachitra Jyotish Shiksha Varsh - Phal Khand
शत्रु शनि शत शुक शत्रु शनि मित्र बुध मिड ५० ५० जि५ ५० २५ ५० ५० ७ साय शुक्र शत बुध शत्रु मंगल स्व- गुरु शत्रु मंगल मित्र शनि मित्र गुरु शत्रु २ ५ २ ५ १ भी ० २ ५ ५ ० ५० २ ५ ८ अष्टमांश बुध शत्रु ...
B. L. Thakur, 2001
2
Jyotish Shastra Mein Rog Vichar
१ नैसर्मिक दृष्टि से ये निकटता एवं दूसरी के आधार पर मित्र एवं शत्रु माने जाते हैं । नैसर्मिक दृष्टि से ग्रहों की मित्रता, शत्रुता एवं उदासीनता इस प्रकार मानी गयी है---सूर्य--- इसके ...
Shukdeva Chaturvedi, 2007
3
Ank Jyotish Vigyan Evam Bhavishyafal - Page 34
4३ ७3 ५४3 '_' शत्रुतापूर्ण ईष्यालु, शत्रुतापूर्ण मित्र हैं सहायक परेशानी तथा बाधाएँ देने वाला। मित्र ऋणाग्मकदृ, व्यय बढने वाला। मित्र अत्यन्त शत्रु सम (न शत्रु, न मित्र) नामकिच्ची ...
Arun Sagar Anand, 2012
4
Annual Horoscope Sagittarius 2015: धनु राशि - Page 14
घर | नाम | सूर्य |चद्र | भौम | बुध | गुरु | भूग | शनि | राहु | केतु प्रथम | तनु | नाश | अन्न | शत्रु | बंधन | भय | शत्रु | सवं | हानि | राग प्राप्ति | भय नाशा | नाश द्वितीय | धन | भय | धन | धन | धन | धन | धन | धन ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
5
Annual Horoscope Aries 2015: मेष राशि - Page 14
घर | नाम | सूर्य |चद्र | भौम | बुध | गुरु | भूग | शनि | राहु | केतु प्रथम | तनु | नाश | अन्न | शत्रु | बंधन | भय | शत्रु | सवं | हानि | राग प्राप्ति | भय नाशा | नाश द्वितीय | धन | भय | धन | धन | धन | धन | धन | धन ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
6
Annual Horoscope Cancer 2015: कर्क राशि - Page 13
घर | नाम | सूर्य |चद्र | भौम | बुध | गुरु | भूग | शनि | राहु | केतु प्रथम | तनु | नाश | अन्न | शत्रु | बंधन | भय | शत्रु | सवं | हानि | राग प्राप्ति | भय नाशा | नाश द्वितीय | धन | भय | धन | धन | धन | धन | धन | धन ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
7
Paramavīra cakra vijetā - Page 186
शत्रु ने भारी पाया अंछोमेटिक मशीनगन से शुरु कर दिया । दोनों कम्पनी भारी पाया के कारण जागे बढ़ने से रूक गई उधर दिन निकलने का भय सता रहा था वि, दिन में शत्रु के सामने पड़ने पर यह ...
Rāmapāla Siṃha, ‎Vimalā Devī, 2011
8
Annual Horoscope Aquarius 2015: कुंभ राशि - Page 14
घर | नाम | सूर्य |चद्र | भौम | बुध | गुरु | भूग | शनि | राहु | केतु प्रथम | तनु | नाश | अन्न | शत्रु | बंधन | भय | शत्रु | सवं | हानि | राग प्राप्ति | भय नाशा | नाश द्वितीय | धन | भय | धन | धन | धन | धन | धन | धन ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
9
Annual Horoscope Scorpio 2015: वृश्चिक राशि - Page 12
घर | नाम | सूर्य |चद्र | भौम | बुध | गुरु | भूग | शनि | राहु | केतु प्रथम | तनु | नाश | अन्न | शत्रु | बंधन | भय | शत्रु | सवं | हानि | राग प्राप्ति | भय नाशा | नाश द्वितीय | धन | भय | धन | धन | धन | धन | धन | धन ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शत्रु»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शत्रु est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
राजनीति में शत्रु न बनें पीएम मोदी और केजरीवाल …
केंद्रीय शहरी विकास मंत्री वेंकैया नायडू ने कहा कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल को राजनीति में 'शत्रु' नहीं बनना चाहिए। दिल्ली की साफ-सफाई को समर्पित 'दिल्ली स्वच्छ अभियान' की शुरुआत करते हुए ... «आईबीएन-7, nov 15»
2
बीजेपी के 'शत्रु' ने ट्वीट करके कहा कि वह लालू और …
बीजेपी सांसद शत्रुघ्न सिन्हा ने अपने ताजा ट्वीट में कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी को राइजिंग स्टार बताया है. शत्रुघ्न ने इसके अलावा नीतीश और लालू की जमकर तारीफ करते हुए उन्हें शुभकामनाएं भी दी हैं. राहुल ने एक दिन पहले ही यूथ ... «News18 Hindi, nov 15»
3
भाजपा पर फिर हमलावर हुए 'शत्रु', किए 5 ट्वीट
शत्रुघ्न सिन्हा ने बिहार चुनाव में हुई बीजेपी की करारी हार के बाद एक बार फिर से अपनी ही पार्टी पर हमलावर अंदाज में ट्वीट किए हैं। उन्होंने बीती रात एक के बाद एक 5 ट्वीट किए। शत्रुघ्न सिन्हा ने अपने ट्विटर अकाउंट पर लिखा है कि सामूहिक ... «अमर उजाला, nov 15»
4
बीजेपी के 'शत्रु' का फिर पीएम मोदी पर निशाना, बोले …
नागपुर : बिहार चुनावों में हार को लेकर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर नए सिरे से निशाना साधते हुए असंतुष्ट भाजपा सांसद शत्रुघ्न सिन्हा ने चुटकी ली है कि राज्य में भाजपा ने जितनी भी सीटें जीती हैं उसका श्रेय पीएम मोदी को जाता है और लालू ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
5
व्यंग्य: अब रेडियो पर 'मन की बात' की जगह 'मन का मलाल'
बिहार चुनाव में मिली करारी हार की समीक्षा छोटे मोदी के यहां चल रही थी. चुनाव अभि‍यान से दूर रखे गए शत्रु वहां भी नदारद थे. सीपी, हुकुम, पांडे सभी पहुंच चुके थे. सबकी यही राय थी- अब शत्रु नहीं आएंगे. हम सब खुद ही चुनावी हार की समीक्षा कर लें ... «आज तक, nov 15»
6
''शत्रु'' बोले, मुझे सीएम उम्मीदवार बनाया जाता तो …
नयी दिल्ली : भाजपा नेतृत्व से नाराज माने जा रहे बॉलीवुड अभिनेता एवं पार्टी सांसद शत्रुघ्न सिन्हा ने सोमवार को दावा किया है कि अगर उनकी पार्टी बिहार में मुख्यमंत्री पद के दावेदार के तौर पर उन्हें पेश करती तो परिणाम अलग हो सकते थे. «प्रभात खबर, nov 15»
7
शत्रु ने की लालू और राहुल की तारीफ, बोले हार से …
बिहार में भाजपा की करारी हार पर सांसद शत्रुघ्न सिन्हा कहते हैं कि यदि चुनाव में उनका सही इस्तेमाल हुआ होता तो पार्टी को फायदा जरूर होता। सिन्हा पिछले कुछ दिनों में कुछ मुद्दों पर पार्टी लाइन से अलग राय व्यक्त की है और उन्हें बिहार के ... «अमर उजाला, nov 15»
8
पाकिस्तान हमें शत्रु मानता है और इसे हम अपना …
पाकिस्तान हमें अपना शत्रु मानता है और इसे हम अपना सौभाग्य मानते हैं और इस तरह उन्होंने हमारे सिर पर एक और ताज रख दिया है।' पार्टी ने कहा है कि उसे प्रख्यात गजल गायक गुलाम अली के कंसर्ट, पाकिस्तान के पूर्व विदेश मंत्री खुर्शीद कसूरी के ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
9
पाकिस्तान के साथ सहानुभूति रखने वाले भारत के …
नई दिल्‍ली: केंद्रीय मंत्री गिरिराज सिंह ने सोमवार को कहा कि पाकिस्तान के साथ सहानुभूति रखने वाले लोग भारत के 'शत्रु' हैं। उन्होंने राजद नेता लालू प्रसाद से पूछा कि क्या वह मुस्लिमों को उसी तरह से सुअर का मांस खाने की सलाह देंगे जिस ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
10
शत्रु का फूटा दर्द: जेटली हार कर बने मंत्री और मैं …
पटना| एक बार फिर से भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) के दिग्गज सांसद और अभिनेता शत्रुघ्न सिन्हा ने अपनी पार्टी के खिलाफ सुर बिखेरे हैं लेकिन इस बार उनके सुरों का कारण वो उपेक्षा है जो उनका पार्टी के आलाकमान ने उनकी ओर दिखायी है। «Oneindia Hindi, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शत्रु [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/satru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur