Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सत्यवक्ता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सत्यवक्ता EN HINDI

सत्यवक्ता  [satyavakta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सत्यवक्ता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सत्यवक्ता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सत्यवक्ता dans le dictionnaire hindi

Satyavaka v. [Satya Satyavittir] Truthfull Véridique सत्यवक्ता वि० [सं० सत्यवक्तृ] सत्य बोलनेवाला । सत्यवादी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सत्यवक्ता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सत्यवक्ता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सत्यवक्ता

सत्ययुगाद्या
सत्ययुगी
सत्ययौवन
सत्यरथा
सत्यलोक
सत्यवचन
सत्यवचा
सत्यवती
सत्यवदन
सत्यवद्य
सत्यवसु
सत्यवाक्य
सत्यवाचक
सत्यवाच्
सत्यवाद
सत्यवादिनी
सत्यवादी
सत्यवान्
सत्यव्यवस्था
सत्यव्रत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सत्यवक्ता

अतिरक्ता
अत्युक्ता
अनिसृष्टोपभोक्ता
अनुयोक्ता
अभियोक्ता
अभिषेक्ता
अभोक्ता
अर्कभक्ता
आदित्यभक्ता
उपनिधिभोक्ता
उपभोक्ता
ऋर्षिप्रोक्ता
ऋष्यप्रोक्ता
कटुतिक्ता
करिमुक्ता
काकतिक्ता
गजमुक्ता
गुणभोक्ता
छुछुमुक्ता
जीमूतमुक्ता

Synonymes et antonymes de सत्यवक्ता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सत्यवक्ता»

Traducteur en ligne avec la traduction de सत्यवक्ता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सत्यवक्ता

Découvrez la traduction de सत्यवक्ता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सत्यवक्ता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सत्यवक्ता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Satyvkta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Satyvkta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Satyvkta
510 millions de locuteurs

hindi

सत्यवक्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Satyvkta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Satyvkta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Satyvkta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Satyvkta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Satyvkta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Satyvkta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Satyvkta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Satyvkta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Satyvkta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Satyvkta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Satyvkta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Satyvkta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सत्यप्रिय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Satyvkta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Satyvkta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Satyvkta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Satyvkta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Satyvkta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Satyvkta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Satyvkta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Satyvkta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Satyvkta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सत्यवक्ता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सत्यवक्ता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सत्यवक्ता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सत्यवक्ता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सत्यवक्ता»

Découvrez l'usage de सत्यवक्ता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सत्यवक्ता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sacitra-Mānasāgarī: "Manoramā" Hindī vyākhyayā samalaṅkr̥tā
बन में बुध हो तो जतक तेजस्वी, हृष्ट पुष्ट, निर्मल एवं विशाल निवाला, विद्वान्, त्यागी, मीठा एवं पवित्र स्वल्प आहार ग्रहण करने वाला, सत्य वक्ता, विलासी अत्यधिक सुख भोग करने वाला ...
Rāmacandra Pāṇḍeya, 1983
2
Camatkaracintamanih
... रोग से युक्त होता है । बुध की दृष्टि से अनेक विद्याओं का आचार्य, सत्यवक्ता, मानती, सुकवि और यशस्वी होता है । गुरु की दृष्टि से धनी, बहुत नौकर-विम, राजम-जरी वा सेनापति होता है ।
Nārāyaṇabhaṭṭa Āraḍe, 1975
3
Bījaka ṭīkā manoramā
सती-पतिव्रता स्वी या सत्य वक्ता । यहीं-खोजते हैं । मनहि-मन में । मानै-सन्तु-ट, संतोष । हारि-सन्ति नहीं । बड़-बड़-की-बडे, श्रेष्टजन । जीउ-सोग । वाचिति उबरी । भावार्थ-ऊपर कहा गया है कि ...
Kabir, ‎Gaṅgāśaraṇa Śāstrī, 1989
4
Caraṇānuyoga: Jaina Āgamoṃ meṃ ācāradharma-viṣayaka ...
बस, इतना ही है हैं सत्यवती, असत्यवक्ता दर्शनसत्या दर्शन असत्यता--२९८. चार प्रकार के पुरुष कहे हैं, यथाएक पुरुष सत्य वक्ता है और उसकी दृष्टि-दर्शन भी सत्य है, एक पुरुष सत्यवक्ता ...
Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), ‎Muktiprabhā, ‎Divyaprabhā, 1989
5
Horaratnam Of Srimanmishra Balabhadra (Vol. 2) Hindi Vyakhya
यदि जन्मपत्री में ग्यारहवें भाव में सू० मं० बु० गु० शु० श० कान हो तो जातक सत्य वक्ता, वंश में मुख्य, बडा बुद्धिमान और गाने में चतुर होता है (: ६ 1: ग्यारहवें भाव में वं० मं० बु० गु० शु० श० ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
6
Chand Phansi Ank
जब तक क्रान्तिकारी पुरुष उदार, महान, बीतरागी, बीर, धीर, दृढ़ और सत्यवक्ता है, तब तक कय पनि-व सत्य और अनुकरणीय धर्म है : यह दण्ड पर दण्ड है । लिस प्रकार दण्ड से सब भयभीत होकर नियम रहते के ...
Nareshchandra Chaturvedi, 2008
7
सेवासदन (Hindi Sahitya): Sewasadan (Hindi Novel)
वह ईमानदार था, सत्यवक्ता था, सरल था, जो कहता मुंह पर, लगीिलपटी रखना न जानता था, पर वह नहींजानता था िक इन गुणों का आत्िमक महत्त्व चाहे जो कुछ हो, संसारकी दृष्िट में िवद्याकी कमी ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
8
Jatak Nirnay (Vol. 1) How To Judge A Horoscope
कन्या जलीयतात्त्व राशि है 1 जातक हृष्ट-पुष्ट है, कंधे और हाथ झुके हुए हैं 1 वह सत्यवक्ता तथा दयालु है, सीखने का शौकीन है और उसमें आत्मविश्वास की कमी है 1 वह दुष्ट, बुद्धिमान तथा ...
Mnshi Late B.V.Raman, ‎Anu Jade Ansari, 2003
9
गुप्त धन 2 (Hindi Sahitya): Gupt Dhan-2 (Hindi Stories)
हज़रत–बेटी, अबुलआस ईमानदार है, दयाश◌ील है, सत्यवक्ता है, िकन्तु उसका अहंकार श◌ायद अन्त तक उसे ईश◌्वर से िवमुख रखे है।वह तक़दीर कोनहीं मानता, आत्मा कोनहीं मानता, स्वर्गऔर नरकको ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011
10
Chandra-Hast-Vigyan
... मनु-यों को पसन्द नहीं आता, इस कारण ये लोग सत्यवक्ता होते हुए भी लोकप्रिय नहीं बन पाते : फिर भी के उनकी श्रद्धा के पात्र ही रहते हैं जोकिअपने चरित्र से सदैव ऊँचे ही उठते जाते हैं ।
Chandradatt Pant, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सत्यवक्ता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सत्यवक्ता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पीपली लाइव के सीएम जुगुल किशोर नहीं रहे
भारतेन्दु नाट्य अकादमी के रंगमंडल के कलाकारों और पारम्परिक नौटंकी कलाकारों के साथ 'सत्यवक्ता हरिश्चन्द्र' का प्रयोगशील मंचन कर उन्होंने एक मिसाल पेश की तथा भारतेन्दु नाट्य अकादमी के रंगमंडल प्रमुख के रूप में हिंदी कहानीकार ... «Amar Ujala Lucknow, oct 15»
2
हाथ में सुन्दर गुरू पर्वत बनाता है विद्वान, राजनेता …
यदि पूर्ण रूप से विकसित गुरू पर्वत पर स्वास्तिक का चिन्ह या क्रास हो तो व्यक्ति धार्मिक और सत्यवक्ता होता है। ऎसे व्यक्ति मन के सच्चे होते हैं और दूसरों की यथासंभव मदद करते हैं। जबकि अतिविकसित गुरू व्यक्ति को अहंकारी, दिखावटी, क्रूर तथा ... «Patrika, janv 15»
3
सत्यनारायण व्रत कथा
वह सत्यवक्ता और जितेन्द्रिय था. प्रतिदिन देवस्थानों पर जाता तथा गरीबों को धन देकर उनके कष्ट दूर करता था. उसकी पत्नी सुंदर और सती साध्वी थी. भद्रशीला नदी के तट पर उन दोनों ने श्री सत्यनारायण भगवान का व्रत किया. उस समय वहाँ साधु नामक एक ... «Palpalindia, déc 14»
4
भरणी नक्षत्र : जानिए अपना व्यक्तित्व
भरणी नक्षत्र में जन्म होने से जातक सत्यवक्ता, उत्तम विचार वाला, अपने वचन को पूरा करने वाला, दृढ़प्रतिज्ञ, रोगरहित, चतुर और सुखी होता है। मतांतर से ऐसा जातक विकल, क्रूर, कृतघ्न, सदा अपयश का भागी, दूसरे की स्त्री में अनुरक्त, विनोद में समय ... «Webdunia Hindi, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सत्यवक्ता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/satyavakta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur