Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उपवक्ता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उपवक्ता EN HINDI

उपवक्ता  [upavakta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उपवक्ता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उपवक्ता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उपवक्ता dans le dictionnaire hindi

Sujet 1 nom n [x] sous-titre 1. Prêtre de Yajna 2. Rituel [0]. Motivateur inspirant [À 0]. उपवक्ता १ संज्ञा पुं० [सं० उपवक्तृ] १. यज्ञ का पुरोहित । २. ऋत्विक् [को०] ।
उपवक्ता २ वि० प्रेरित या उत्साहित करनेवाला प्रेरक [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उपवक्ता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उपवक्ता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उपवक्ता

उपवंग
उपव
उपव
उपवना
उपवर्ण
उपवर्णन
उपवर्ण्य
उपवर्त
उपवर्तन
उपवर्ष
उपवल्गित
उपवल्लिका
उपवसथ
उपवसथोय
उपवसथ्य
उपवसन
उपवस्त
उपवस्ता
उपवस्ति
उपवहन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उपवक्ता

अतिरक्ता
अत्युक्ता
अनिसृष्टोपभोक्ता
अनुयोक्ता
अभियोक्ता
अभिषेक्ता
अभोक्ता
अर्कभक्ता
आदित्यभक्ता
उपनिधिभोक्ता
उपभोक्ता
ऋर्षिप्रोक्ता
ऋष्यप्रोक्ता
कटुतिक्ता
करिमुक्ता
काकतिक्ता
गजमुक्ता
गुणभोक्ता
छुछुमुक्ता
जीमूतमुक्ता

Synonymes et antonymes de उपवक्ता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपवक्ता»

Traducteur en ligne avec la traduction de उपवक्ता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उपवक्ता

Découvrez la traduction de उपवक्ता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उपवक्ता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपवक्ता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Upvkta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Upvkta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Upvkta
510 millions de locuteurs

hindi

उपवक्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Upvkta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Upvkta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Upvkta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Upvkta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Upvkta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Upvkta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Upvkta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Upvkta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Upvkta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sub-writer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Upvkta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Upvkta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Upvkta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Upvkta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Upvkta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Upvkta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Upvkta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Upvkta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Upvkta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Upvkta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Upvkta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Upvkta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उपवक्ता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उपवक्ता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उपवक्ता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उपवक्ता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपवक्ता»

Découvrez l'usage de उपवक्ता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपवक्ता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vadapuranesvaitihyasandarbhah
अच्युतमना उपवक्ता ॥ अनाधृष्यश्चातिधृष्यश्च यज्ञस्याभिगरौ । अयास्य उद्गाता। अर्थ–महाहविऋषि होता थे । सत्यहवि (वासिष्ठ) अध्वयु थे । अच्युतपाजा अग्नीत्, अच्युतमना उपवक्ता, ...
Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1990
2
Śrautakośah: romanized form encyclopaedia of Vedic ... - Volume 1
विज्ञातमप्रि: । वावातिर्शता । मन उपवक्ता । प्राणो हवि: । सामने ऋ: ।। वाचले विधि नायब । विधेम ते नाम । विजत्वमस्कके नाम । वाचस्पति: सोई पिबतु । अमल बसी धात्स्थाहा ।। पूविबी३ होता ।
Dhuṇḍirāja Gaṇeśa Dīkshita Bāpaṭa, 1958
3
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ...
उपवक्ता सर्वेषां -->५ द- वा ॥ अष्य षष्ठी ॥ कालभूव५यल बुजीपी अम्द इक्कीस की-' ॥ सदस्योऽसि ॥ स हि सन्नादश: कर्मणामुपद्रष्टा भवतीत्यापस्लंबेनोक्तावात्॥ म०8. अ०१. सू०९.] ॥ तृतीयोsष्टकः ...
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1856
4
Dharmakośaḥ: Saṃskārakāṇḍam
आध्यात्मिफैकरूपाथोंश्रतुहोंपृन्नमाम्पहम् 11 ' जिनि: खुकू नित्तमात्ये वानंवेदिराधीतं बहि: केतो अजर्वज्ञातमप्रिद्वाचस्पतिरोंता मन उपवक्ता प्राणों औ: सामापारिन्हें गच्छ ...
Lakshmaṇaśāstrī Jośī, 1984
5
R̥gvedakā subodha-bhāṣya - Volume 2
( च उपवक्ता ) यशमें उपस्थित लगाय उपदेश देता है ही ५ हैं: बब २२२ जब है अहे [ तू (हम गोयल ) अम वहन करनेके लिये ( यस मलिय अध्वरं जुनि: ) जिस मनुष्यके यज्ञका ग्रीतिसे सेवन करता है, ( अस्य दूर ...
Śrīpāda Dāmodara Sātavalekara, 1967
6
Dô. Vī. Rāghavan smr̥tigranthaḥ - Page 27
एवमादयों देवतानां यज्ञानुष्ठातृत्वप्रतिपादका अर्थवादा: । एवमेव देवतानामा१र्वज्यप्रतिपादका: 'अमिन्होंतो है अभिनाफवयू० । त्वसनीत् । मित्र उपवक्ता' इत्यादयों मन्त्रम श्रुयति ।
Venkatarama Raghavan, ‎Venkatarama Subrahmanya Sastri, 1983
7
R̥gvedīyam Aitareyabrāhmaṇam - Volume 2
जगाविति भूयसीभिहमया बरस (निति य इच्छा भूति: स्वरोध म मदे सोमस्य मध्य एव शंसेत् मध्यत आ-भाये मध्यमेन पर्यायेण मकवी दो नाम मन उपवक्ता मनसा प्रस्वीति मनसा वै यश: मनुव्यान् वा एर ...
Sudhākara Mālavīya, 1983
8
Sāmaveda Ādhyātmika Munibhāshya - Volume 2
... 'गभमन्धकारमस्यति-गभलि:' जिणा० ४।१८०न्दयानन्द:1 है 'कांता होता" [र्त० २.२।८1४1 "ते वै सप्त होता-होता, अना: अचित्तपाजा, असीस-अगो:, उपवक्ता, अभिगरा:, उ '-१प्रे३२त्४१ खेदे1हैहिर आपानाला ...
Swami Brahma Muni, 1970
9
Rig-Veda: Text
उपवक्ता सर्वे घां कर्मणाम वैकल्यार्थसुपट्रष्टा वा सदखोsसि ॥ ख, हि खानदशः कर्मणाखपद्रष्टा भवतोल्यापरुतवेनोक्कावातृ ॥ ॥ प्रथ षष्ठौ। वेषौईस्य दूल्यं 'यस्य जुजोंषी अध्वरं ।
Manmathanātha Datta
10
Kr̥ṣṇayajurvedīyā Taittirīẏa-saṃhitā - Volume 1
स्वाभिग्रीन् : मित्र उपवक्ता जज ( हैजा ले-र ) इति अक: : कै' अले हि देवानामध्वई आस्वाद है, ( हैया ३-२ ०२ ) इति ब्राह्मण : जैवजिकानामेव वसन्ताहिकालेप्याधानविधानासू देवानां ...
Narayan Shripad Sontakke, ‎Trivikram Narayan Dharmadhikari, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उपवक्ता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/upavakta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur