Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "स्थित" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE स्थित EN HINDI

स्थित  [sthita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE स्थित EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «स्थित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de स्थित dans le dictionnaire hindi

Situé 1 v. [No.] 1. Rester chez vous. Charnières En tant que tel, le toit de ce bâtiment est situé sur les piliers. 2. Pendu Maintenant en attente 3. Assis Sédentaire En tant que tels, ils ont leur siège Ont été localisés sur 4. J'ai essayé de votre engagement Persuasive En tant que tel, il est situé sur son point. 5 Existant Courant Présent En tant que tel, le monde est partout. 6. Stayer Résident En tant que tel, le dieu dévoué à Dieu, l'armée de malice. 7. Réglé Situé A ce titre, il a quitté la rive du Gange Est situé sur 8. Debout Vers le haut 9. Immeuble Stable 10. Feutre Attaché. Palpably 11. Incrusté Bien réglé (À 0). 12. Occurrence Elapsed 13. D'accord (à 0). 14. Déterminé Fixe Approuvé (à 0). 15 En pause Ci-dessus (à 0). 16 À proximité Latéral (à 0). 17. Présenté Présent (à 0). 18 Pathétique Dheer (Ko 0). 19. Duty-free Défaite (0). 20. Positif (0). 1. Position Résidence 2. Limite totale 3. Se lever Rester Rester sur Attendez (à 0) 4. Se tenir debout Etat ou mode (à 0). 5 Immersion dans Satkuram (Co.) स्थित १ वि० [सं०] १. अपने स्थान पर ठहरा हुआ । टिका हुआ । जैसे,—इस भवन की छत खंभों पर स्थित है । २. लटका हुआ । अबलंबित । ३. बैठा हुआ । आसीन । जैसे,—वे अपने आसन पर स्थित हो गए । ४. अपनी प्रतिज्ञा पर डटा हुआ । दृढ़प्रतिज्ञ । जैसे,—वह अपनी बात पर स्थित है । ५. विद्यमान । वर्तमान । मौजूद । जैसे,—परमात्मा सर्वत्र स्थित है । ६. रहनेवाला । निवासी । जैसे,—स्वर्गस्थित देवता, दुर्गस्थित सेना । ७. बसा हुआ । अवस्थित । जैसे,—वह नगर गंगा के बाएँ किनारे पर स्थित है । ८. खड़ा हुआ । ऊर्ध्व । ९. अचल । स्थिर । १०. लगा हुआ । संलग्न । मशगूल । ११. जड़ा हुआ । खचित (को०) । १२. घटित । बीता हुआ । १३. सहमत (को०) । १४. निर्धारित । निश्चित । स्वीकृत (को०) । १५. रोका हुआ । वरित (को०) । १६. निकटस्थ । पार्श्वस्थ (को०) । १७. प्रस्तुत । उपस्थित (को०) । १८. धैर्यशाली । धीर (को०) । १९. कर्तव्य- परायण (को०) । २०. पुण्यात्मा (को०) ।
स्थित २ संज्ञा पुं० १. अवस्थान । निवास । २. कुलमर्यादा । ३. खड़ा रहना । रुका रहना । ठहरना (को०) । ४. खड़ा होने की अवस्था या ढंग (को०) । ५. सत्कर्म में तल्लीनता (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «स्थित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC स्थित


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME स्थित

स्थि
स्थितता
स्थितधी
स्थितपाठय
स्थितप्रज्ञ
स्थितप्रेमा
स्थितबुद्धिदत्त
स्थितसंकेत
स्थितसंविद्
स्थिति
स्थितिता
स्थितिपद्
स्थितिमान्
स्थितिस्थापक
स्थितिस्थापकता
स्थितिस्थापकत्व
स्थि
स्थिरक
स्थिरकर्मा
स्थिरकुसुम

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME स्थित

तटस्थित
दुस्थित
दूरस्थित
द्वाःस्थित
ध्यानावस्थित
नभःस्थित
नभस्थित
पुनरुत्थित
प्रत्युत्थित
प्रत्युपस्थित
प्रस्थित
प्रार्थित
प्रोत्थित
मधूत्थित
यथावस्थित
वचनस्थित
विप्रस्थित
विमार्गप्रस्थित
विश्वासस्थित
व्यवस्थित

Synonymes et antonymes de स्थित dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «स्थित»

Traducteur en ligne avec la traduction de स्थित à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE स्थित

Découvrez la traduction de स्थित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de स्थित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «स्थित» en hindi.

Traducteur Français - chinois

位于
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

situado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Located
510 millions de locuteurs

hindi

स्थित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расположенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

localizado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবস্থিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

situé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertempat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gelegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

位置して
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dumunung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nằm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைந்துள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bulunan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collocato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

usytuowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розташований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

situat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρίσκεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geleë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ligger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ligger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de स्थित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «स्थित»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «स्थित» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot स्थित en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «स्थित»

Découvrez l'usage de स्थित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec स्थित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ardha-Maartanda Teji Mandi Ka Anupam Granth
रोहिणी पर स्थित यह-स्वाती को वाम दृष्टि से, अदिवनी को दक्षिण दृष्टि से, और अभिजित् को सम्मुख दृष्टि से वेधता है । मृगशिर पर स्थित यह-चिया को वाम दृष्टि से, रेवती को दक्षिण ...
Mukundavalabhmishra, 2007
2
Vivah Vimarsh Vivah Samay : Sangyan Sutra - Page 56
रख और चन्द्रमा नवमांश कुण्डली में भी ए-रे से समसपाक योग का निमणि कर को हैं जिसमें से सृर्व बच्चा नयत कन्या में स्थित है । शुक यगोताम कश प्राप्त कर रहा है । बलों राशि तथ कय: नवशि ...
Mridula Trivedi, ‎'t.P. Trivedi, 2008
3
Lal Kitab - Page 28
अनार लातेश प्रथम घर में या अन्य घरो में स्थित है तो जातक का स्वभाव, शरीर की उमा, उसके व्यवहार सम्बन्धित गुण, भावनाएँ जीवन के प्रति रुचि, उसका शिक्षण, विदेश यात्रा तथा मिना-मिना ...
Surendra Chand Parashar, ‎Ambika Prasad Parashar, 2012
4
Agni Puran
आधे पर में स्थित सत्य को और एक पद में स्थित पति की छा से तृप्त करी इसके बाद एक पद में स्थित यमराज को मसिं, भात पी, द्विपद में स्थित गन्धर्व को ग-सभी हैं तृप्त करना जाहिर एक या आधे ...
Dr. Vinay, 198
5
Lal Kitab - Page 17
जाता : यरिह्म : बाहा : यरिप्त द्वितीय माय में स्थित राशि भाव में सिया राशि के जाता है । भाव में स्थित राशि के है । भार में स्थित राशि के है । भाव से स्थित राशि के है । उगी को ऋर्थश ...
Dr. Radha Krishna Srimali, 2004
6
Melapak Meemansa
बशेक-३८ : लग्न स्थित नवाशेश का मिव शुभ यह होकर यदि उदय या लान को देखता हो तो वर की आयु-वृद्धि करता है, इसी प्रकार सप्तम नवम पति का मिव शुभयह हो तथा यातवे उवाच को देखता या लान से ...
Mridula Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007
7
PUNYA BHUMI BHARAT: - Page 77
चिल्का झील पुरी (जगन्नाथपुरी) के एकदम दक्षिण में स्थित है। शीत ऋतु में यहाँ पक्षी विविध प्रकार के पक्षियों का अभ्यारण्य बना होता है। साइबेरिया तक से पक्षी जाड़ों में यहां ...
Jugal Kishor Sharma, 2013
8
Jatak Nirnay Vol.2 Kundli Par Vichar Karne Ki Vidhi
निष्कर्ष-यश दुध उच्च का है किन्तु वह ग्रस्त है है इसके अतिरिक्त वह अष्टमेश के नक्षत्र में स्थित है । कारक का नवम भाव में स्थित होना विल्कुल ही अच्छी स्थिति नहीं है है राहु और केतु ...
B.V.Raman, ‎Jade Ansari, 2007
9
Saravali (Shrimatkalyanworm - Virachita)
जातक की कुण्डली में केन्द्र स्थित ग्रह यदि स्वक्षत्दि में स्थित हों तो कारक होते है ।।२।: अन्य कारक ग्रह कथन सूनि८सुहृलवगृहांशे स्थिता यहा: कारका: समाख्याता: : मेधुरणे च ...
Muralidhar Chaturvedi, 2007
10
Sharir Sarvang Lakshan - Page 91
जायी कनपटी पर स्थित सिल का प्रभाव-बायी कनपटी (बायें कान के ऊपर का भाग) पर स्थित तिल का उत्तर चित बायी ऊरु अथवा कमर पर पाया जाता ह । यह तिल किसी भी रंग का हो, सरी-पुरुष के जीवन पर ...
Dr. Radha Krishna Srimali, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «स्थित»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme स्थित est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
राजनांदगांव|नगर के जीई रोड़ में स्थित राॅयल …
राजनांदगांव|नगर के जीई रोड़ में स्थित राॅयल इनफिल्ड के शो रूम शुभ ऑटो में अब ग्राहकों के लिए 95 प्रतिशत फायनंेस की सुविधा उपलब्ध कराई जा रही है। शुभ आॅटो के संचालक आशीष जैन ने बताया कि अब महानगरों की तर्ज पर नांदगांव में भी राॅयल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
धमौन स्थित दरिया आश्रम को फरिश्ते की जरूरत
समस्तीपुर। धमौन स्थित महान सूफी संत दरिया दास का निर्वाण स्थल जहां देश के हजारों दरियापंथियों की श्रद्धा से जुड़ा है वहीं सरकार इस राष्ट्रीय धरोहर को बचाने के प्रति गंभीर नही है। 1731 ई. में धरकंदा (भोजपुर) में पैदा हुये संत दरिया के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
बालोतरा | शहरके समदड़ी रोड स्थित चारण समाज जगदंबा …
बालोतरा | शहरके समदड़ी रोड स्थित चारण समाज जगदंबा मंदिर के सामने खस्ताहाल पड़ी सड़क के मरम्मत की मांग। मोहल्ले वासी राहुल वैष्णव आदि ने बताया कि मार्ग क्षतिग्रस्त होने के कारण वाहन चालकों को बड़ी परेशानियों का सामना करना पड़ रहा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
फरीदाबाद के विधायक विपुल गोयल के सेक्टर-16 स्थित
फरीदाबाद के विधायक विपुल गोयल के सेक्टर-16 स्थित कार्यालय परिसर में आयोजित समारोह में हरियाणा के शिक्षा मंत्री रामबिलास शर्मा ने भी कांग्रेस पर निशाना साधा। उन्होंने कहा कि हुडा सरकार ने 20 हजार नौजवानों को बैकडोर से नौकरी देकर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
बॉलीवुड सिंगर लभ जांजुआ मुंबई स्थित घर में मृत …
गुरुवर की सुबह उनकी लाश मुंबई के गोरेगांव के बंगुर नगर इलाके में स्थित उनके घर पर पाई गई है। गौरतलब है कि जंजुआ ने फिल्म 'क्वीन' का हिट सॉन्ग 'लंदन ठुमकदा' गाया हैं। सूत्रों से मिल रही खबर के अनुसार, गोरेगांव के बंगूर नगर में सिंगर लब जंजुआ के ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
6
जालोर| किलेकी घाटी स्थित मदरसा इमदादे …
जालोर| किलेकी घाटी स्थित मदरसा इमदादे इस्लामिया में सिलावट समाज की आम बैठक आयोजित की गई, जिसमें सर्व सम्मति से हाजी नियामत अली को निर्विरोध समाज का सदर चुना गया। जिसके बाद सदर ने कार्यकारिणी की घोषणा करते हुए संरक्षक हाजी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
आधा दर्जन पंप बंद, तस्करी व जमाखोरी से तेल का संकट
शहर में स्थित एक पंप पर तेल मिलना बंद होने पर निचलौल व गोरखपुर रोड पर स्थित पेट्रोल पंप पर तेल के लिए लोग उमड़ पड़े और देखते ही देखते लंबी कतार लग गयी। शहर से लेकर सीमावर्ती क्षेत्रों में स्थित हर पंप पर डीजल व पेट्रोल के लिए मारा-मारी की ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
ईटानगर के पास सड़क हादसे में 5 लोगों की मौत
मुंबई। मुंबई के कुर्ला स्थित किनारा होटल में ब्लास्ट होने से आठ लोगों की मौत हो गई है। ताजा जानकारी के अनुसार होटल में सिलेंडर ब्लास्ट हुआ है। हादसे में कई लोग गंभीर रूप से जख्मी हुए हैं। घायलों को नजदीकी अस्पताल में भर्ती कराया गया ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
हरिद्वार स्थित बाबा रामदेव की पतंजलि में होगा …
इसलिए फिल्म के निर्माता संतोष भारतीय और अर्शी उन्हें हरिद्वार स्थित पतंजलि ले जा रहे हैं। "हेरा फेरी 3" में भी आएंगे नजर. अर्शी ने कहा कि बाबा रामदेव और आचार्य बालकृष्ण ने पतंजलि में इलाज के लिए दिल से कादर खान का स्वागत किया है। हम सब ... «Patrika, oct 15»
10
सीहोर|सकल दिगंबर जैन समाज रविवार को छावनी स्थित
सीहोर|सकल दिगंबर जैन समाज रविवार को छावनी स्थित दिगंबर जैन मंदिर से शोभायात्रा निकालेगा। शोभायात्रा में बड़ी संख्या में समाजजन शामिल होकर वर्षभर में जाने-अंजाने में हुई गलतियों के लिए हाथ जोड़कर एक-दूसरे से क्षमा मांगेंगे। «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. स्थित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sthita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur