Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "यथावस्थित" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE यथावस्थित EN HINDI

यथावस्थित  [yathavasthita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE यथावस्थित EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «यथावस्थित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de यथावस्थित dans le dictionnaire hindi

Sans surveillance 0 [NON] 1. Comme c'était le cas avec 2. La vérité OK 3. Stable Immeuble यथावस्थित अव्य० [सं०] १. जैसा था, वैसा ही । २. सत्य । ठीक । ३. स्थिर । अचल ।

Cliquez pour voir la définition originale de «यथावस्थित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC यथावस्थित


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME यथावस्थित

यथारुचि
यथार्थ
यथार्थतः
यथार्थता
यथार्थ्य
यथार्ह
यथालब्ध
यथालाभ
यथावकाश
यथावत्
यथाविधि
यथाविहित
यथाशक्ति
यथाशक्य
यथाशास्त्र
यथाश्रम
यथासंभव
यथासमय
यथासाध्य
यथास्थान

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME यथावस्थित

नभस्थित
प्रत्युपस्थित
प्रस्थित
वचनस्थित
विप्रस्थित
विमार्गप्रस्थित
विश्वासस्थित
व्यवस्थित
व्यसनसंस्थित
संस्थित
समवस्थित
समुपस्थित
सामिसंस्थित
सुप्तस्थित
सुव्यवस्थित
सुस्थित
स्थित
स्वयमुपस्थित
स्वर्गस्थित
स्वस्थित

Synonymes et antonymes de यथावस्थित dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «यथावस्थित»

Traducteur en ligne avec la traduction de यथावस्थित à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE यथावस्थित

Découvrez la traduction de यथावस्थित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de यथावस्थित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «यथावस्थित» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Ythavsthit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ythavsthit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ythavsthit
510 millions de locuteurs

hindi

यथावस्थित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ythavsthit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ythavsthit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ythavsthit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ythavsthit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ythavsthit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

In situ
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ythavsthit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ythavsthit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ythavsthit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ythavsthit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ythavsthit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிட்டியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ythavsthit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ythavsthit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ythavsthit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ythavsthit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ythavsthit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ythavsthit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ythavsthit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ythavsthit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ythavsthit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ythavsthit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de यथावस्थित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «यथावस्थित»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «यथावस्थित» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot यथावस्थित en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «यथावस्थित»

Découvrez l'usage de यथावस्थित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec यथावस्थित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nyāya pariśuddhī
उन तीनों ख्यातियों कम संग्रह करने के लिए यथावस्थित व्यवहार पद का प्रयोग किया जाता है । यथार्थख्याति तथता अयुयजिपक्ष में अयकावरिथत ज्ञान कर अभाव होने से यथावस्थित पद व्यर्थ ...
Veṅkaṭanātha, 1992
2
Yatīndramatadīpikā
रजत समझकर उसे उठाने आदि का व्यवहार होता है अता शुक्तिरजताजानस्थल में प्रमा की अतिठयामि रह ही गयी | इसीलिए यथावस्थित व्यवहार के अनुकूल ज्ञान को प्रमा कहा गया है यथावस्थित पद ...
Śrīnivāsācārya ((Son of Govindācārya)), 1989
3
Jin Bhakti - Page 95
आदि के फल सिद्ध-त्व के यथावस्थित स्मरण से भी रहित हू । अत: मैं क्या करूं ? इस विषय में मैं जड़ (मूत) हूँ । मुझ पर कृपा करके आप मुझे करने योग्य विधि बताने की कृपा करें । (८ ) उ-बस ० म ...
Vijayaji Gani, 1989
4
Karmavipāka nāmaka Karmagrantha: Mūla, gāthārtha, ...
र्थि१रा शब्दार्थ-जप-वयम से जानने योग्य, निज---सूक्ष्म अगम्य, परमत्थ--यथावस्थित अर्थवान रुद-रुचिकर, आम-कारी, बहुअंग---बहुत मोपला, दिहिवायाओ-दृष्टिवाद अंग, आस्था-विशेष अर्थ वाला, ...
Devendrasūri, ‎Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Muni Miśrīmala
5
Nyāyasiddhāñjanam
... प्रकृत में भी . ईश्वरानुमानखण्डन से यथावस्थित होवश्तत्व कर है होता है क्योंकि शास्त्र के द्वारा जाना जाना ही ईश्वर का स्वभाव है है (द/है प्रयोनंर यह है कि जो तोवबुको ( के के ( को ...
Veṅkaṭanātha, ‎Nīlameghācārya, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1996
6
Brahmasūtroṃ ke Vaishṇava-bhāshyoṃ kā tulanātmaka adhyayana
... स्वरूपा: विकारशील है, वह अन्य अनेक तत्वों के रूप में विकृत होता है और जीव स्वरूपत: यथावस्थित बने रहने पर भी सुपर के अनुसार अनाविकर्म से बद्ध होने के कारण स्वस्वरूपानुभवरहित है (सू० ...
Ramkrishna Acharya, 1960
7
Śrīhari Bābā smr̥ti-kusumāñjali
यह सिद्ध स्वरूप कभी तो यथावस्थित रामदास कृष्णदास" देहादिके अन्तर्गत ही अन्तश्चिन्दित स्ववासनानुकूल नव-मंजरी सहचरी दासी देहादि रूपमें अनुभव गम्य होता है (परन्तु यह स्थायी ...
Hari Bābā, ‎Nigamabodha Tīrtha (Swami.), ‎Yugalakiśora (Brahmachari.), 1984
8
Tattvamuktākalāpa, Buddhisara: Sarvārthasiddhivr̥tti, ...
... द-पजल-लता न: ।।१ ० ३० अनुवाद-य-सं-य-प्यारों का, यथावस्थित निज विषयो-त्-लेख:----", विपत बस्तुओं का यथावस्थित रूप से (जो बस्तु बीपी है उसका भी प्रकार से ) प्रकाशन, औ-मपका-सामना धर्म है ।
Veṅkaṭanātha, ‎Śivaprasāda Dvivedī, 1984
9
Kāśmīrīya Śaivadarśana evaṃ spandaśāstra "Śivasūtra", ...
मा किछित्यज मा गृहाण विहर स्वरथो यथावस्थित: ।। आदर्श तो यह है कि न तो किसी का त्याग किया जाय और न तो किसी र्का ग्रहण किया जायमा किजित्यज मा गृहाण विहर स्वस्थी यथावस्थित: ।
Śyāmākānta Dvivedī Ānanda, 2009
10
Rogimr̥tyuvijñānam
तात्पर्य यह, कि वह स्थान यथावस्थित स्वरूप न रहेगा ।। ५० 1. स्तम्भ: विदानुबन्याय दारुण-त्वं च या भवेत् । यकचान्यदू विकृत; जिवन त-लई बैपरीत्मधुन् । । ५ है " तथा अत्यधिक पसीना आता हो ...
Mathura Prasada Dikshit, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. यथावस्थित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/yathavasthita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur