Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उपास्थित" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उपास्थित EN HINDI

उपास्थित  [upasthita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उपास्थित EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उपास्थित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उपास्थित dans le dictionnaire hindi

Supérieur v. [NON] 1. Reconnaissant 2. Émietté 3. Contentement Parent [à 0]. उपास्थित वि० [सं०] १. चढ़ा हुआ । २. खडा़ हुआ । ३. संतोष- जनक [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उपास्थित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उपास्थित


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उपास्थित

उपाश्रय
उपास
उपास
उपासकदशा
उपास
उपासना
उपासनोय
उपास
उपासित
उपासिता
उपास
उपास्तमन
उपास्तमय
उपास्ति
उपास्त्र
उपास्
उपाहार
उपाहारिका
उपाहित
उपा़ड़

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उपास्थित

प्रत्युपस्थित
प्रस्थित
यथावस्थित
वचनस्थित
विप्रस्थित
विमार्गप्रस्थित
विश्वासस्थित
व्यवस्थित
व्यसनसंस्थित
संस्थित
समवस्थित
समुपस्थित
सामिसंस्थित
सुप्तस्थित
सुव्यवस्थित
सुस्थित
स्थित
स्वयमुपस्थित
स्वर्गस्थित
स्वस्थित

Synonymes et antonymes de उपास्थित dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपास्थित»

Traducteur en ligne avec la traduction de उपास्थित à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उपास्थित

Découvrez la traduction de उपास्थित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उपास्थित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपास्थित» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Upasthit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Upasthit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Upasthit
510 millions de locuteurs

hindi

उपास्थित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Upasthit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Upasthit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Upasthit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Upasthit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Upasthit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Upasthit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Upasthit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Upasthit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Upasthit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Upasthit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Upasthit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Upasthit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Upasthit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Upasthit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Upasthit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Upasthit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Upasthit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Upasthit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Upasthit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Upasthit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Upasthit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Upasthit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उपास्थित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उपास्थित»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उपास्थित» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उपास्थित en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपास्थित»

Découvrez l'usage de उपास्थित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपास्थित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hariaudha
... जनकनन्दिनी का स्वर्मारोहण दृश्य दिखा देते है ।३ फिर भी समाज के सरिमलित सजनों की उत्कष्ठा का अच्छा चित्र उपास्थित किया गया है । प्रधान रस-निर्भय करुण-वेश-भ यह-आकर करुण रस में ...
Mukundadeva Śarmā, 1961
2
Kalplata
ठीक इसी समय मेरी चिंता को आहत करते हुए कुछ भले आदमी सभास्थल पर उपास्थित हुए । समय बहुत निकल गया था । जितने लोग आ गये थे उन्हें के साथ प्रस्तावित विषय को बिना भूमिका के ही उठा ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
3
The Uttararāmacharita of Bhavabhūti - Page 80
Bhavabhūti M. R. Kale. सीता-य निदान नाम-ती है ) अर-विद जार्थपुत्र अ-त्येक (इति स्वपिति । ) ( मनी ) रामा-मयं प्रियवर्वना ने असे अते । ( (निह । ) इयं गोई ल३मीरियपुमृत्मंलियनयोरसमय.: रपशा बहाव ...
Bhavabhūti, ‎M. R. Kale, 1988
4
Premacanda paramparā kī kahāniyoṃ meṃ pārivārika evaṃ ... - Page 1
... कथा-जरत की रचना-प्रक्रियाओं का । इस यात्रा के दौरान या जायजा लेते वक्त, कथाकार के समक्ष शिल्पविधि से पृथक अनेक विचारणीय प्रश्न उपास्थित होते हैं-कथाकार ने कथानक का चुनाव ...
Rājendra Kumāra Śarmā, 1984
5
Sri Santhinatha purana
... उपायान्संकलञ्चतांए उपास्थित यधामात्यान् उपायेयु मतो दण्डशु उपत मत्र्यपर्यायं उवाचेति तत: सध्यात उन्या.रूढमध्येको उभे त्रिशदपूर्वत्वे ऊरीकृत्य दश: कल ऋ बच: पुर: समुच्चार्य ...
10th century Asaga, 1977
6
Ḍūbatī nazareṃ
'विश्वास रखिये कि ऐसा करने में ही मैं अपने जीवन की महात विजय समझाता ।' (वैसे तुम्हारी सहायता के लिए यह गुच्छ दास उपास्थित है और मैं यकीनन कह सकता हैं कि यह पलकें तुम्हारे लिए एक ...
Kr̥pāśaṅkara Bhāradvāja, 1969
7
Sarvodaya arthasastra
... चलन बहाया जाय | मजसी को विषमता-मजदूरी के विविध पहानुओं पर विचार करते समय पहले उसकी विषमता का प्रश्न सामने आता है है वर्तमोन अवस्था में यह बहेविकराल रूप में उपास्थित है है भारत ...
Bhagwan Das Kela, 1956
8
Hindī sāhitya kā kramika itihāsa - Volume 1
... जनजीवन प्रसन्न हो उठा । यह करे कृत्य-भक्ति शव की एक बर" विशेषता है । ६० इस धारा के कवियों ने वृन्दावन की स्वरि१क छटा, पथा-मण के रूपअंतिर उनकी लीलाओं का रा सरस वर्णन उपास्थित किया ...
Īśvarī Prasāda Tivārī, 1968
9
Śikshā ke mūla ādhāra
शिक्षक को चाहिए हैकि वह बालक के आस-म ऐसा वातावरण उपास्थित करे कि वह सगल-आरित के भेद को स अते हुए श्रेष्ट राह कंस ओर उन्मुख हो । उसे पाठान्तर क्रियाओं में इस पकर संलग्न रस्सा बाए ...
Shobha Garg, 1965
10
Chāyāvādī kaviyoṃ kā sāṃskṛtika dr̥shṭikoṇa ...
... "अला खण्ड की माला, 'पशुओं की कातरवाणीओं एक करुण दृश्य उपास्थित करती है, जिसमें उनका दृष्टिकोण कदाचित यह प्रतिपादित करना था कि 'मानवीय सृष्टि करुणा के लिए' है१९त क्योंकि ...
Pramoda Sinahā, 1973

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उपास्थित»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उपास्थित est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
झाबुआ (मध्यप्रदेश) की खबर (15 अप्रैल)
उचाडिया, सीईओ जिला पंचायत श्री धनराजू एस. एडीसनल एसपी संुदरसिंह कनेश सहित जनप्रतिनिधि, शासकीय सेवक एवं नागरिकगण उपास्थित थे। ग्रीष्मकाल में पेयजल की उपलब्धता सुनिश्चित करे-- प्रभारी मंत्री श्री आर्य. जिला अधिकारियों की समीक्षा ... «आर्यावर्त, avril 15»
2
जेल से फरार हो गया जेलर
2 में स्पष्ट किया गया है कि-15 मार्च को गोरखपुर न्यायालय में उपास्थित होना था। इसकी सूचना जेलर के वकील द्वारा 12 मार्च को जेलर को दी गई। जिस पर जेलर ने फोन पर उप महानीरीक्षक-कारागार-इलाहाबाद परिक्षेत्र को इस संदर्भ में अवगत कराया। फोन पर ... «विस्फोट, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उपास्थित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/upasthita-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur