Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सुमंगला" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सुमंगला EN HINDI

सुमंगला  [sumangala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सुमंगला EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सुमंगला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सुमंगला dans le dictionnaire hindi

Sumangala nom féminin 0 [सं 0 sumangla] 1. L'herbe nommée araignée. 2. Le nom d'un fils maternel de Skanda 3. Nom d'une nymphe 4. Selon Kalikpuran, une rivière qui sort de l'Himalaya dans la région de Manikoot (Kamakhya). सुमंगला संज्ञा स्त्री० [सं० सुमङ्गला] १. मकड़ा नामक घास । २. स्कंद की एक मातृका का नाम । ३. एक अप्सरा का नाम । ४. एक नदी जो कालिकापुराण के अनुसार हिमालय से निकलकर मणिकूट (कामाक्षा) प्रदेश में बहती है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सुमंगला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सुमंगला


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सुमंगला

सुम
सुमंगल
सुमंगल
सुमंग
सुमं
सुमंतु
सुमंत्र
सुमंत्रक
सुमंत्रज्ञ
सुमंत्रित
सुमंत्री
सुमंथन
सुमं
सुमंदबुद्धि
सुमंदभाज्
सुमंदर
सुमंदा
सुमंद्र
सुम
सुमखारा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सुमंगला

गला
अर्गला
गला
गला
कँगला
गँगला
गलगला
गला
गेगला
चाँगला
चुगला
चौबगला
जँगला
गला
झाँगला
डाकबँगला
गला
गला
दूगला
दोगला

Synonymes et antonymes de सुमंगला dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुमंगला»

Traducteur en ligne avec la traduction de सुमंगला à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सुमंगला

Découvrez la traduction de सुमंगला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सुमंगला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सुमंगला» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sumangala
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sumangala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sumangala
510 millions de locuteurs

hindi

सुमंगला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sumangala
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сумангала
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sumangala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sumangala
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sumangala
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sumangala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sumangala
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sumangala
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sumangala
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sumangala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sumangala
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுமங்கல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुमनंगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sumangala
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sumangala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sumangala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сумангала
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sumangala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sumangala
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sumangala
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sumangala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sumangala
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सुमंगला

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सुमंगला»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सुमंगला» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सुमंगला en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुमंगला»

Découvrez l'usage de सुमंगला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सुमंगला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jināvara - Page 38
मितभाषी सुमंगला के न अनि-परिस है विशेष मेल-मि-लम का औक, न उनके विषय में जानने-सने की बोई लव । विश्वविद्यालय है यर, घर है विश्वविद्यालय । शेष ममय में पले की पई-लिखाई की देख-रेख या ...
Citrā Mudgala, 1996
2
Chiwar: - Page 45
स्थाशबीश्यर यत्र सत्य वेश्या सुमंगला, जिसका शुष्क एक रात्रि के लिए पहुँच साख तीनार अ, अपने स्वर्ण के रथ पर जा रही थी । जब राजमार्ग पर कुमार हर्षवर्धन का अह निबल उसके साल ने रथ रोककर ...
Rangeya Raghav, 2004
3
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book
२५ श्रीहरि ने समाधि कं द्धारा अनेक मुंमुक्षुक्षों को अपने अपने इष्टदेव कं दर्शन कावाये दोहा : पुरुष के रन्दे कमल रहे, सुमंगला के स्थान । । चिदानंद सागर लेहेरी क्या, पावै जोगी हरि ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
4
विद्रोह (Hindi Sahitya): Vidroh (Hindi Stories)
नंिदनी ने कभी के िलये हुए सात सौ रुपये, सौसौ के सात नोट, सुमंगला को यहीं इसी बरामदे में लौटाये थे। दोनों थोड़ी देर यहीं पर बैठकर बातें करती रहीं, िफर नंिदनी के कहने पर सुमंगला उसे ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013
5
Jaina Saṃskr̥ta mahākāvya: pandrahavīṃ, solahavīṃ, tathā ...
सर्ग के अन्त में सुमंगला के गर्भाधान का संकेत मिलता है । सातवें सर्ग में सुमंगला को चौदह स्वप्न दिखाई देते हैं [ वह उनका फल जानने के लिए पति के वाराह में जाती है । अष्टम सर्ग में ...
Satyavrata, 1989
6
Bhaktikālīna kāvya meṃ nāyikā-bheda
सन्दर्भ में एक महत्वपूर्ण अधिकारी के रूप मे सामने आते हैं है इसके साथ ही कृष्ण के गोलोक की प्रणीत के लिए सुमंगला देदी को प्रसन्न करना अनिवार्य बताया गया है हैं सुमंगला देवी को ...
Dhruva Bhaṭṭācārya, 1979
7
Vedanā tathā anya do laghu upanyāsa - Page 121
मैके से विदा होते समय सुमंगला-मां और पिताजी के गले से लगकर वहुत रोई । उसे कानों कान अपने पति के कारनामों की खबर मिल चुकी बी । भारतीय नारी विवाह के बन्धन में आकर अपने जीवन को दल ...
Sudeśa Bhāṭiyā, 1998
8
Jaina dharma kā maulika itihāsa - Volume 1
जब देवपति शकी-च ने इनकी विवाह योग्य अवस्था समझी तब सुनंदा और सुमंगला के साथ नवीन विधि से इनका विवाह सम्पन्न किया । इससे पूर्व तत्कालीन मानव समाज में ऐसी कोई वैवाहिक प्रथा ...
Acharya Hastimal, ‎Devendra (Muni.), 1971
9
Jīvana ke sapane - Page 38
"बडी कृपा की"--सुमंगला ने कहा और आगे बढ़कर मालती की चादर लेकर उसने उसे पलंग पर बैठाया : फिर दोनों में बातें होने लगी । कुछ देर तक इधर-उधर की बातें होती रहीं । बातों-हीं-बातों में ...
Candrapāla Siṃha Yādava Mayaṅka, 1988
10
Sūra-sāhitya kā chandaḥśāstrīya adhyayana
पाओ दूर" सुमर-आए है होइ अ सोमम-हि सुमं-ल आए है१ इसकी गणव्यवस्था ४-प-४-स४-र्ष-२ है । चभिश्चतुमावैर्युरुणा च सुमन लापता भवति ।२ यह सुमंगला भी पादाकुलक के अंत में एक गुरु के योग से बना ...
Gaurī Śaṅkara Miśra, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सुमंगला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सुमंगला est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मनकोटिया ने सारनू मंझयार में लगाई घोषणाओं की …
इस मौके पर सुरेश ठाकुर, युवा इंटक के प्रदेश महासचिव आशीष पटियाल, अभिमन्यु वर्मा, विजय सिंह गुलेरिया, किशोरी लाल, महिला मंडल की प्रधान सुदर्शना देवी, सुमंगला, अंश्या देवी, मोहिंद्र राणा, परस राम अत्री, प्रीतम व राम आदर्श सहित सैकड़ो लोग ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
कन्या भ्रूण हत्या को चुनौती, 28 लड़कों पर जन्मी 37 …
बेटीबचाओ अभियान के तहत पूरे प्रदेश में पाली ही एक ऐसा जिला है जहां शनिधाम तथा प्रशासन की ओर से आपणी बेटी, दाती सुमंगला योजना, बेटी जन्मोत्सव सहित दस योजनाएं चलाई जा रही हैं, जिसके कारगर परिणाम भी सामने है। कन्या भ्रूण हत्या रोकने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
सुमंगला के बाद यूपी का नहीं हो सका मंगल
MEERUT : प्रभात आश्रम की सबसे होनहार खिलाडि़यों में से एक और देश को आर्चरी में व‌र्ल्ड लेवल में पहचान दिलाने वाली सुमंगला शर्मा के बाद यूपी में कोई ऐसी प्लेयर नहीं हुई जो इंडियन टीम में शामिल हो सके। इत्तेफाक तो ये भी है कि जिस साल ... «Inext Live, oct 15»
4
रियो से पहले 'ओलंपिक' खेल आए तीरंदाज
मेरठ की अकेडमी से मंगल सिंह, सुमंगला जैसी तीरंदाज ओलंपिक खेल चुके हैं, किंतु अब यूपी का तीर भटक चुका है। कोचीन में नेशनल गेम्स में तमाम दिग्गजों को कराने वाली यूपी का एक भी तीरंदाज ओलंपिक क्वालीफाइंग के आसपास तक नहीं फटक सका। «दैनिक जागरण, oct 15»
5
फ्रेशर्स पार्टी में महिला पॉलीटेक्निक की …
वरीय छात्राओं के साथ शिक्षक प्रतिनिधि डॉ सुमंगला झा व प्रो नीता शर्मा जूरी के सदस्यों में थी. नए मिस फ्रेशर को पुराने मिस फ्रेशर श्वेता प्रभात गीता ने क्राउन व मेडल देकर सम्मानित किया. इस अवसर पर शिक्षक डॉ राम नरेश, डॉ प्रकाश कुमार ... «प्रभात खबर, oct 15»
6
नंदघर योजना-आपणी बेटी योजना : बेटियों का जीवन …
नंद घर योजना के साथ आलावास शनिधाम ट्रस्ट द्वारा बेटी बचाओं, दाती गरीब कार्ड योजना, संकट मोचन, सुमंगला योजना, कन्यादान, कन्या भ्रूण हत्या, मातृत्व योजना, शुभ लक्ष्मी योजना, जननी सुरक्षा आदि योजनाओं का भी संचालन किया जा रहा है। «Rajasthan Patrika, sept 15»
7
बिजनैस प्रोफैशन में करियर बनाने वाली सुमंगला
2014 मेन्स की परीक्षा में सफल रहने वाली जालंधर की सुमंगला शर्मा का। उसने देश भर में 469वां रैंक लेकर अपने माता-पिता के साथ ही जालंधर का नाम भी रौशन करते हुए पहली अटैम्पट में ही यह सफलता प्राप्त करके अपनी योग्यता, मेहनत और कांफिडैंस का ... «पंजाब केसरी, juil 15»
8
पहली बार में UPSC पास, इंटरव्यू में पूछा, विरोध के …
जालंधर। सुमंगला पाल शर्मा ने पहली बार में ही सिविल सर्विसेज का एग्जाम क्लियर किया है। उसने 469वां रैंक हासिल किया। सुमंगला ने दयानंद मॉडल स्कूल से 12वीं तक पढ़ाई की। वहां कॉमर्स में 94.6 प्रतिशत अंक प्राप्त किए थे। सुमंगला ने बताया कि ... «दैनिक भास्कर, juil 15»
9
सुंदरता में भी अमरोहा की बेटी का परचम
अमरोहा। तीरंदाजी के जरिए ओलंपिक तक पहुंचने वाली सुमंगला, मिशन मंगल में लगीं वैज्ञानिक खुशबू मिर्जा, इसरो वैज्ञानिक अनु अरोड़ा की तरह ही अमरोहा की एक और बेटी ने सौंदर्य के क्षेत्र में नाम रोशन किया है। अमरोहा के पास के गांव कपासी की ... «दैनिक जागरण, oct 14»
10
पहलवान सुशील कुमार को बढ़ाना पड़ेगा वज़न
रियो ओलंपिक से बस एक गोल्ड दूर विजय · सचिन और वॉर्न की इच्‍छा, ओलिंपिक में क्रिकेट की वापसी होना बेहद जरूरी · खेल रत्न पुरस्कार विजेता भारतीय शूटर रंजन सोढ़ी का खेल मंत्रालय ने किया अपमान · 'सुमंगला' के बाद यूपी का नहीं हो सका मंगल ... «Inext Live, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सुमंगला [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sumangala-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur