Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सुतपा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सुतपा EN HINDI

सुतपा  [sutapa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सुतपा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सुतपा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सुतपा dans le dictionnaire hindi

SUPPHA 1 Numérologie [PAS DE SUPPS] 1. Le soleil 2. Nom d'un munici 3. Nom d'un fils de Ruchy Manu. 4. Vishnu 5 Stern Pénitence Long Sadhana (Ko 0). 1. Vandanashashree, qui pratique pénitence triste 2. Ce qui est très chaud [à 0]. सुतपा १ संज्ञा पुं० [सं० सुतपस्] १. सूर्य । २. एक मुनि का नाम । ३. रौच्य मनु के एक पुत्र का नाम । ४. विष्णु । ५. कठोर तपस्या । दीर्घ साधना (को०) ।
सुतपा वि० १. कठोर तपस्या की साधना करनेवाला वानप्रस्थाश्रमी । २. जो अतिशय तापयुक्त हो [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सुतपा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सुतपा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सुतपा

सुतदा
सुतनय
सुतना
सुतनिर्विशेष
सुतनु
सुतनुज
सुतनुता
सुतनू
सुतप
सुतपस्वी
सुतपादिका
सुतपेय
सुतयाग
सुत
सुतरण
सुतरनाल
सुतरसवार
सुतरा
सुतरां
सुतरी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सुतपा

अंडकोटरपुष्पा
अकृपा
अगोपा
अग्रपा
अजपा
अध्वरकल्पा
अनमापा
अनापा
अनुकंपा
अनुक्षपा
अपत्रपा
अपनापा
पा
अब्धिद्वीपा
अरपा
अलेपा
अवकृपा
अस्रपा
आज्यपा
पा

Synonymes et antonymes de सुतपा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुतपा»

Traducteur en ligne avec la traduction de सुतपा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सुतपा

Découvrez la traduction de सुतपा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सुतपा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सुतपा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sutapa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sutapa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sutapa
510 millions de locuteurs

hindi

सुतपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sutapa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сутапа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sutapa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sutapa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sutapa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sutapa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sutapa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sutapa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sutapa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sutapa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sutapa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுதபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sutapa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sutapa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sutapa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sutapa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сутапа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sutapa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sutapa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sutapa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sutapa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sutapa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सुतपा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सुतपा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सुतपा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सुतपा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुतपा»

Découvrez l'usage de सुतपा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सुतपा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bangladesh Mein Pidit Alpsankhyak - Page 117
उस लड़की का नाम है-सुतपा साहा ! सेट फायर जैवियरों गलत हाईस्कूल के जाल कक्षा बत धावा ! 30 औल की आम, यह अपने मत-बाप के साथ इस स्कूल की हैड-मिली, सिस्टर लुदस मेरी से मेट करने आई है ।
Salam Azad, 2009
2
Tarakaśa kā ākhirī tīra: laghukathā-saṅkalana - Page 26
विवाहोपरांत जलकर या जलाकर मरने वाली बहुओं की संख्या में लगातार वृद्धि को देखते हुए सुतपा ने तप करने का निश्चय किया [ वह भगवान शंकर की प्रतिमा के सामने तप करने के लिए बैठ गई ...
Atulamohana Prasāda, 1990
3
Śrīśivabhaktavilāsah̤: Skāndopapurāṇam : tresaṭha ...
सुन : प्राचीन काल में जाय-वर्त में सुतपा नाम का एक सिरा विद्वान् भक्त आ. सवीधर्म प्रतिष्ठित हो इस उद्देशय से वह विद्या का उपदेश दिया करता बा. इससे पहले बहुत-से बुद्धिमान लोग भी ...
Upamanyu, ‎Maheshanand Giri, ‎Svayamprakāśa Giri (Swami.), 1997
4
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 953
... प : सूनापन" 2:::2 प-हू/पचाल, डाका/प्रती . सुनहरा अवसर = प्रवर' सुनहरा तीर टा: उत्कर्ष अंप्र३खाइईउऊत्व्यऐआँझे य९क्षन्द्रगध चधजल1ह्म तत्ण्डठण तत्श्चाधन पयाबभम यरन्नय शथसह 953. सुतपा/बहरी.
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
5
Śriviṣṇusahasranm ̄astotram: nm ̄ ̄vali- śāṅkarabhāṣyr ...
समर सुतपा: मनाम: भारुयसू बदरिकाथये नरनारायण-पेश औभवं तपअरत१ति-सुतपा: । ' च है " . ' 1 : मि मनसबन्द्रयल च कायथ परमल: इ उ: । पथ व ति वित्ति: रण्यशव्यजिमणीयमिति, (; अक्षरवजिसाम्यात् अने-थर ...
Vidwan R. Rama Sastry, 1960
6
Skandapurāṇāntargataḥ Mānasakhaṇḍaḥ
इस प्रकार समय (व्यतीत होने पर सुतपा नामक ऋषि के अनुपम ब्रह्मा, विष्णु, एवं शिव आदि देव 'भद्रवट' पहुँचे [ वहाँ उन्होंने उस मौनी तपस्वी तथा विश्वकर्मा की विचित्र सृष्टि-स्वरूप प्रभा" ...
Gopāladatta Pāṇḍeya, 1989
7
R̥gveda bhāṣyam - Volume 8
7]1 मई इले सतह तुम सचु] संधषु सुतपा जैद-ल । (पुर्व-द-य य-मगप- बर्मा ब-की-वो राज, (सर-कषेति: में ( ।। वृष, । अ: । इसे । श-न्या: । दृ१वथा । सच:; । सोय । ईत्--.: । दुसुदुऐबी । सं-व्य.: । -भुघध्या: । व्य: । हुम: ।
Dayananda Sarasvati (Swami)
8
Purāṇa sandarbha kośa: purāṇoṃ meṃ prayukta viśishṭa ...
(२) सुतपा नामक प्रजापति की पत्नी । स्वायम्भू मंवन्तर में अकत्मष सुतपा और पृडिन ने भगवत को पुत्र रूप में प्राप्त करने के लिए एकाग्र मन से कठिन तपस्या की है इन दोनों ने बारह हजार ...
Padmini Menon, 1969
9
Mahābhāratānuśāsanparvāntargatam (149 ... - Volume 1
तप यद्यसमात्मावत् ताई जाह्मविदो विधु: है अथर्व: हिल नह्यति बध्याति वा हिमनद सत् हिरण्यनाम उच्ची भवति है सुतपा:- १ ९ ५ सु--शोमनार्थ४व्ययमू । तपते हि नाम मनस इन्दियाणाकीकीभाव: ...
Satyadeva Vāsiṣṭha, 1969
10
Sūrya vimarśa
एक समय भरद्वाज कुल में उत्पन्न 'सुतपा' नामक तपस्वी हुए जिन्होंने ब्रह्मा द्वारा प्रदत्त मानसी नामक कन्या से विवाह किया और कल्याणमित्र नामक पुत्र प्राप्त किया । कुछ समय बाद ...
Surendra Kumāra Pāṇḍeya, ‎Hindustānī Ekeḍemī, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सुतपा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सुतपा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सं. सड़क हादसे में दो बांग्लादेशियों समेत चालक …
जाइलो गाड़ी के यात्री सुतपा दे सरकार ने बताया कि वे अपने पति व दो बच्चों के साथ सिलीगुड़ी से धूपगुड़ी लौट रही थीं। तभी पीछे से सरकारी बस ने टक्कर मार दी। हम लोग सभी स्वस्थ हैं। दूसरी ओर, सिलीगुड़ी सन्निकट माटीगाड़ा निवासी भवेश चन्द्र ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
पश्चिम बंगालः स्टेशन पर पिटाई से गुस्साए हॉकरों …
जवान की हत्या के मामले में सुतपा मुखर्जी और सुबल घोष को आरोपी बनाया गया है। मालदा रेल मंडल के वरिष्ठ ... उन्होंने बताया कि आरोपी महिला सुतपा मुखर्जी मालदा स्टेशन पर हॉकर है, जबकि सुबल हॉकरों का नेता है। आरोप है कि इन्हीं दोनों के ... «दैनिक भास्कर, mai 15»
3
इरफ़ान खान की पत्नी लिखेंगी फिल्‍म की कहानी
1996 में रिलीज़ हुई फ़िल्म 'ख़ामोशी- द म्यूजिकल' का संवाद सुतपा ने ही लिखा था। 2003 में रिलीज़ हुई फ़िल्म 'सुपारी' की लेखक भी सुतापा ही थीं। 2005 में रिलीज़ हुई फ़िल्म 'शब्द' भी सुतापा ने ही लिखी थी जिसमें इरफ़ान ने अभिनय भी किया था। «एनडीटीवी खबर, mars 15»
4
जानिए गुरुवायूर मंदिर की दिव्य कहानी
इसके कुछ दिनों बाद ही राजा सुतपा और उनकी रानी के यहां उत्तम पुत्र की प्राप्ति के लिए ब्रह्मा जी की आराधना की। ... विष्णु भगवान की मूर्ति की आराधना करने पर महाराजा सुतपा से वह प्रसन्न हुए और दर्शन देकर बोले में तुम्हारे यहां तीन जन्मों तक ... «Nai Dunia, févr 15»
5
हर काल में रहे हैं अलग-अलग सप्तर्षि, जानिए कौन किस …
द्वादश रुद्रसावर्णि मन्वंतर में- तपोद्युति, तपस्वी, सुतपा, तपोमूर्ति, तपोनिधि, तपोरति और तपोधृति। 6. त्रयोदश देवसावर्णि मन्वंतर में- धृतिमान, अव्यय, तत्वदर्शी, निरुत्सुक, निर्मोह, सुतपा और निष्प्रकम्प। 7. चतुर्दश इन्द्रसावर्णि मन्वंतर में- ... «Webdunia Hindi, nov 14»
6
महिलाओं के प्रति कब संवेदनशील होगी सरकार
बीते अगस्त में एक महिला सब-इंस्पेक्टर द्वारा डीआईजी देवी प्रसाद श्रीवास्तव के खिलाफ लगाए कार्यस्थल पर यौन उत्पीड़न के आरोप की जांच एडीजीपी सुतपा सान्याल की अध्यक्षता में हुई। जांच में कमेटी ने उन्हें दोषी पाया और सरकार को उचित ... «अमर उजाला, nov 14»
7
देश भर में 'लव जेहाद' की नई बहस
फिल्मी दुनिया की अन्य ऐसी प्रसिद्ध जोडिय़ों में शाहरुख-गौरी छिब्बर, आमिर-किरण राव, इमरान-अवंतिका मलिक, इरफान-सुतपा सिकदार, फरदीन-नताशा माधवानी, जाएद-मलायका पारेख, सोहेल-सीमा सचदेव, अरबाज-मलायका अरोड़ा, ऋतिक रोशन-सुजैन खान आदि ... «पंजाब केसरी, sept 14»
8
लखनऊ हत्‍याकांड की CBI जांच होगी
गौरतलब है कि हाल में एडीजीपी सुतपा सान्याल ने यहां प्रेस कॉन्फ्रेंस में दावा किया था कि महिला से दुष्कर्म नहीं बल्कि इसकी कोशिश हुई थी. और वारदात में सिर्फ एक ही शख्स शामिल था. पोस्टमॉर्टम रिपोर्ट में भी यही बात कही गई थी. क्या है ... «आज तक, juil 14»
9
लखनऊ: फॉरेंसिक रिपोर्ट में गैंगरेप की पुष्टि
गौरतलब है कि हाल में एडीजीपी सुतपा सान्याल ने यहां प्रेस कॉन्फ्रेंस में दावा किया था कि महिला से दुष्कर्म नहीं बल्कि इसकी कोशिश हुई थी. और वारदात में सिर्फ एक ही शख्स शामिल था. पोस्टमॉर्टम रिपोर्ट में भी यही बात कही गई थी. क्या है ... «आज तक, juil 14»
10
मोहनलालगंज: अब महिला की उम्र पर उठे सवाल
इससे पहले एडीजी सुतपा सान्याल ने भी लखनऊ रेंज के डीआईजी नवनीत सिकेरा को इसकी जांच दी थी। डीआईजी ने पीजीआई से जांच से जुड़े सभी विडियो-फोटो अपने कब्जे में ले लिए हैं। बुधवार को केजीएमयू का पैनल इसकी जांच करेगा। महिला के घरवालों ने ... «नवभारत टाइम्स, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सुतपा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sutapa-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur