Signification de "सुतार" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सुतार EN HINDI

सुतार  [sutara]

QUE SIGNIFIE सुतार EN HINDI

définition de सुतार dans le dictionnaire hindi

Sutar 1 nom Poon [Sanktakar, Pratta Suttar\u003e Suttar] 1. Charpentier 2. Artisan Artisan Sutar Pu V. 0 [N ° aspiration + fil] Bon Super U-Kanak Ratan Mani Palni Menuisier extrêmement artisanal Jouet divers Comme Gajmukta Chakra - Sur (mot 0). La perfection Temps approprié Caractéristique. Sr. 0-assis Sutar 4 VS [NON] 1. Très lumineux 2. A qui sont les pupilles Sois belle 3. Extrêmement élevé .Stat 5 noms 1. Aromaticus 2. Un maître Nom de 3. Selon la philosophie Sankhya, un type de réalisation Comprendre la signification exacte de la science spirituelle enseignée par le gourou.Sutar Nom Synonymes [pays 0] Oiseau nommé hudhud

सुतार १ संज्ञा पुं० [सं० सूत्रकार, प्रा० सुत्तआर>सुत्तार] १. बढ़ई । २. शिल्पकार । कारीगर ।
सुतार पु २ वि० [सं० सु + तार] अच्छा । उत्तम । उ०—कनक रतन मणि पालनी अति गढ़नो काम सुतार । विविध खिलौना भाँति भाँति के गजमुक्ता बहुधार ।—सूर (शब्द०) ।
सुतार ३ संज्ञा पुं० सुभीता । उपयुक्त समय । सुविधा । क्रि० प्र०—बैठना ।
सुतार ४ वि० [सं०] १. अत्यंत उज्वल । २. जिसकी आँख की पुतलियाँ सुंदर हो । ३. अत्यंत उच्च ।
सुतार ५ संज्ञा पुं० १. एक प्रकार का सुगंधिद्रव्य । २. एक आचार्य का नाम । ३. सांख्य दर्शन के अनुसार एक प्रकार को सिद्धि । गुरु से पढ़े हुए अध्यात्मशास्त्र का ठीक ठीक अर्थ समझना ।
सुतार संज्ञा पुं० [देश०] हुदहुद नामक पक्षी ।

TRADUCTION DE सुतार

Découvrez la traduction de सुतार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सुतार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सुतार» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 木匠
• Traducteur Français - espagnol: carpintero
• Traducteur Français - anglais: Carpenter
• hindi: सुतार
• Traducteur Français - arabe: النجار
• Traducteur Français - russe: плотник
• Traducteur Français - portugais: carpinteiro
• Traducteur Français - bengali: সূত্রধর
• Traducteur Français - français: charpentier
• Traducteur Français - malaisien: Carpenter
• Traducteur Français - allemand: Schreiner
• Traducteur Français - japonais: 大工
• Traducteur Français - coréen: 목수
• Traducteur Français - javanais: Carpenter
• Traducteur Français - vietnamien: thợ mộc
• Traducteur Français - tamoul: கார்பெண்டர்
• Traducteur Français - marathi: सुतार
• Traducteur Français - turc: marangoz
• Traducteur Français - italien: falegname
• Traducteur Français - polonais: stolarz
• Traducteur Français - ukrainien: Тесляр
• Traducteur Français - roumain: dulgher
• Traducteur Français - grec: ξυλουργός
• Traducteur Français - afrikaans: Carpenter
• Traducteur Français - suédois: Carpenter
• Traducteur Français - norvégien: Carpenter

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुतार»

Découvrez l'usage de सुतार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सुतार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 04: Swaminarayan Book

दोहा : तेरा के हरिजन तेहिकु, सुख दिये हरि अपार । । रकात्नातत्नाय पुर ही, अस्यउ धमकुमार ।।०१।। सुतार रहै तेहि गाम में, भोमजी करी तेहि नाम । । सब परिवार ताहिके, हरिजन तेहि निष्काम । ।० २ ।

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Jeene Ke Bahaane - Page 61

हम. उस. बला. बहे. बता. सुतार. पाल सितंबर को विनोबा यहीं जन्म शताब्दी आई और चली गई । जन्म शताब्दी मनाने के लिए भारत सरकार ने बाकायदा एक रादाय समिति बनाई है जिसके अध्यक्ष खुद ...

Prabhash Joshi, 2008

Jaati Bhed Ka Uched - Page 24

मैंने इससे इंकार करना इसलिए उचित नहीं समझा क्योंकि मुझे बताया गया कि इस सम्मेलन का उद्देश्य सामाजिक-सुधार हैं और समाज-सुतार एक ऐसा विषय है जिससे मुझे मोह है । विशेषता उस दशा ...

Dr. Ambedkar, 2009

Manusmrti̥ḥ:

सोपे०तीकरणाकूर्ववाते कृष्णचतु१शीन् ।। १५ ।। कुवैन्प्रशिपदि आई सरूपान् लभ-ते सुतार । कमल तु द्वितीयक तृतीय" तु अनिल: 1. १६ ।। पय सुद्रभितुशयों तु पचम्या शोभना-सुतार । पाल दूर कृषि ...

J. L. Shastri, ‎Sures Chandra Banerji, 1990

GAVAKADCHYA GOSHTI:

रोजगारी लावून झार्ड तोडली आणि भाडचाच्या गाडचा करून गावी आणली. ईष्येंनंच सगळ करायचं म्हटल्यावर काय? गावातले सुतार गुंतले होते, तेवहा त्यानं जबर दाम देऊन तालुक्याचे सुतार ...

Vyankatesh Madgulkar, 2012

Kathasaritsagar: Kashmir Pradesh Vasina, ...

एका रकाने सुपुये न तावदपरा सुतार ।। एकदा मृगयासज्ञाद्धाम्यत्पय भूपति । अभूत्छाशोनियमुनिना समें परिचयो वने 1: लिख पुनानो राज्ञा लेवैशाम्बीमेत्य साधितए । मपते चरी राहीं ...

J. L. Shastri, 2008

Objectivity and Subjectivity in Ethics: A View from Thomas ...

A human being is endowed with reflective consciousness which marks a distinction between human beings and animals.

Sarmila Sutar, 2012

Religion, Violence and Political Mobilisation in South Asia - Page 134

Shashikant Sutar is a legend in Pune. Sutar comes from a poor family and a lower caste community. He started his career as a tiffincarrier in the industrial area in western Pune in the 1960s. Through the Shiv Sena he launched a career as a ...

Ravinder Kaur, 2005

Institutional Repositories: An Evaluation of Institutional ...

Institutional Repositories have become an important topic in research libraries in the past few years.

Avinash Salunkhe, ‎Dhananjay Sutar, 2014

Post Harvest Management of Banana

Proper post harvest management of any perishable maximizes its shelflife.

Jayesh Doshi, ‎Dr. Roy Sutar, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सुतार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सुतार est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पुरस्कार लौटाना भोजन उगलने के समान : राम सुतार

लखनऊ। देश में बढ़ रही कथित असहिष्णुता के नाम पर पुरस्कार लौटाने वालों से कलाशिल्पी पद्मश्री राम सुतार सहमत नहीं हैं। उन्होंने कहा कि इस प्रकार पुरस्कार लौटाना भोजन करने के बाद उसे उगल देने के समान है। ऐसा नहीं होना चाहिए। यह बात ... «दैनिक जागरण, nov 15»

अनुशासित होता है चित्रकार : सुतार

मुजफ्फरनगर। डीएवी इंटर कॉलेज में कलांगन की ओर से दीपावली कला मेले का उद्घाटन अंतर्राष्ट्रीय ख्याति प्राप्त पद्मश्री राम वी. सुतार ने किया। दो दिन तक चलने वाले मेले में अनेक शिक्षण संस्थाओं के बच्चों और चित्रकारों की कला कृतियों को ... «अमर उजाला, nov 15»

सम्मान लौटाना सृजन का अपमान है : चंद्रकांता

मंच संचालन साहित्यकार नरेंद्र गौड़ ने किया। इस मौके पर मदन साहनी, मोहनलाल सर, अजय सिंघल, सविता सयाल, वीणा अग्रवाल, नरेंद्र लाहड़, संगीता के बनर्जी, सुधांशु सुतार, लाडो कटारिया, शमी अहलावत, माणिक लाल एवं राजीव पराशर आदि उपस्थित थे। «दैनिक जागरण, nov 15»

तीनों चचेरे भाइयों का हुआ अंतिम संस्कार

गौरतलब है कि मंगलवार की शाम को स्कूल से घर आए ग्राम जमुनिया बड़ौद के बालक शिवचरण (11) पिता गोपाल सुतार, अर्जुन (8) पिता सिद्वु सुतार और कमल (9) पिता भगवानलाल सुतार घर के नजदीक 15 फीट गहरे पानी से भरे गड्ढे में एक-दूसरे को बचाने के चक्कर में ... «Nai Dunia, nov 15»

गांव में मचा कोहराम, तीन मासूमों की लाशें देख …

शिवकरण पिता गोपाल उम्र 11, अर्जुन पिता सिद्दू 8 साल और कमल पिता भगवानसिंह 9 वर्ष सभी सुतार जाति के हैं। ये तीनों बच्चे ... सुतार परिवार पर हुए इस आघात से हर कोई दु:खी नजर आ रहा था, वहीं परिवार के लोगों का रो-रोकर बुरा हाल हो रहा था। किनारे पर ... «Patrika, nov 15»

त्रिवेणी विहार योजना के बी सेक्टर में कमजोर आय …

संचालन शील लश्करी ने किया। आभार एसएस गुप्ता अधीक्षण यंत्री ने माना। करंट से मौत : उज्जैन | सुतार खेड़ा निवासी रमेश बुधवार शाम करीब छह बजे घर पर लगे स्टार्टर को ठीक कर रहा था। इसी बीच अचानक बिजली आ गई, जिससे वह करंट की चपेट में आ गया। उसकी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

चीन में बन रहा स्‍टैचू ऑफ यूनिटी, इंडियन कंपनी ने …

बताया जा रहा है कि देश के जाने-माने मूर्तिकार राम सुतार और अनिल सुतार कुछ दिन पहले ही चीन में बन रही पटेल की मूर्ति के कामकाज का मुआयना कर लौटे हैं। उल्लेखनीय है कि प्रतिमा की जहां स्थापना होनी है, वहां इस समय बहुत तेजी से काम चल रहा है ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

सरदार पटेल की प्रतिमा बनाने का काम चीन को देना …

खबरों के मुताबिक देश के प्रसिद्ध मूर्तिकार राम सुतार और अनिल सुतार इसके निर्माण के निर्देश दे रहे हैं और इसकी निगरानी रख रहे हैं, लेकिन मूर्ति चीन में बनाई जा रही है. कहा गया है कि सुतार पटेल की मूर्ति के कामकाज का मुआयना करने चीन का ... «News18 Hindi, oct 15»

दहेज मेें बाइक नहीं लाने पर पति ने किया प्रताड़ित

जावर | खजूरिया जावर में खेत की मेढ़ से पत्थर हटाने की बात पर बद्रीलाल पुत्र गोविंद सुतार के साथ आरोपी नंदकिशोर, लक्ष्मण सुतार ने मारपीट की। वृद्धा ने फांसी लगाई आष्टा | लसूड़िया सूखा में एक वृद्धा ने अज्ञात कारणों से अपने घर की मियाल ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

14 साल बाद भी सिंचाई परियोजना अधूरी

किसान भगतराम गुर्जर, अंबाराम राठौर व देवीचंद सुतार के अनुसार करोड़ों रुपए खर्च करने के बाद भी परियोजना अधूरी है। इससे किसानों को कोई लाभ नहीं मिल रहा। परियोजना के पाइप खानखेड़ी के स्कूल व कड़ी में सड़क किनारे पड़े हैं। Email · Google Plus ... «दैनिक भास्कर, oct 15»