Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दुतार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दुतार EN HINDI

दुतार  [dutara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दुतार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दुतार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दुतार dans le dictionnaire hindi

Dwarka VS [Pas d'Extra, Prof. Dattar] Dur Insurmontable U- Runankhi cinq mille cinq mille Jadhav Kamor Dal Kari Dikar .- P.o., page 39. दुतार वि० [सं० दुस्तार, प्रा० दुत्तार] कठिन । दुस्तर । उ०— रनंकहि पंचरु त्रह हजार । जद्दव कमोर दल करि दुतार ।— प० रासो, पृ० ३९ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दुतार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दुतार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दुतार

दुत
दुतकार
दुतकारना
दुत
दुतरफा
दुतर्फा
दुतल्ला
दुताबी
दुतार
दुति
दुतिई
दुतिमान
दुतिय
दुतिया
दुतिवंत
दुतिवान
दुत
दुतीय
दुतीया
दुत्त

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दुतार

कठतार
तार
कत्तार
करतार
कर्तार
कांतार
कृष्णातार
खंडप्रस्तार
खुदमुखतार
खुरतार
गंगावतार
तार
गितार
गिरफ्तार
गुफ्तार
चितार
चीतार
चौतार
जरतार
जलकांतार

Synonymes et antonymes de दुतार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दुतार»

Traducteur en ligne avec la traduction de दुतार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दुतार

Découvrez la traduction de दुतार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दुतार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दुतार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

都塔尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dutar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dutar
510 millions de locuteurs

hindi

दुतार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dutar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дутар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dutar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dutar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dutar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dutar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dutar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dutar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dutar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dutar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dutar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dutar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dutar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dutar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dutar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dutar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дутар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dutar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dutar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dutar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dutar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dutar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दुतार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दुतार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दुतार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दुतार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दुतार»

Découvrez l'usage de दुतार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दुतार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...
मान ने इकतार, दुतार, औतार, टुकरी आदि वल्कि का उल्लेख किया है ।१ इकतारा में ताना और बानर दोनों में एक सूत लगता है । दुतार और औतार में क्रमश: दो-दो और चार-चार सूत लगते है ।
Lallana Rāya, 1994
2
Media Jantantra Aur Atankavad - Page 193
दिन-रात ऐसे दूरियों को उमड़ता-लड़ता देख हम अमेरिका को दुतार करने लग जाते हैं । हमले हित उसके बचे रहने में निहित होने लते हैं । यह बचेगा तो हम बचेंगे । इस तरह हम अमेरिकी संस्कृति में ...
Sudhish Pachauri, 2005
3
Tulsi : Aadhunik Vatayan Se - Page 40
यह कम रामजन्म, राम के नामकरण, माता द्वारा राम के दुतार बने तीताओं को लेता है । छोटी पाही लिए हुए बात अहेरी राम (ललित-ललित लघु-लधु धनु-सर कर) मृगया तथा चीगान जैसे अमीर खेल खेलते ...
Ramesh Kuntal Megh, 2007
4
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
अत: शिष्य एवं पुत्र को अनुशासित पखना चाहिये, उन्हें केवल दुतार देना उचित नहीं है। अधिक पैदल चलना प्राणियों के लिये बुढ़ापा हैं। पर्वतों का जल उसकी वृद्धावस्था है। सम्भोगकी ...
Maharishi Vedvyas, 2015
5
Vishwa Ki Shreshtha Kahaniya (1 To 2) - Page 196
दुतार के नाम पर उसे सिके कोड़े को फटकार मिलती थी और तीरगी डरावनी घुड़कियों उगे यहीं को चेतावनी देती थीं । इसलिए कुले ने अपनी आशंकाएँ" आदमी की जताने की कोई कोशिश नहीं कन ।
Mamta Kaliya, 2008
6
Shirdi Sai Baba - divya mahima - Page 45
बन्दा का इतना स्नेह और दुतार इनी" प्राप्त था, इसकी कल्पना नहीं की जा सामंती . बैयमा ने बला सम्बद्ध, विवरण देते हुए बताया क्रि मैं पाले शिरडी के एश पाठशाला में सहायक अध्यापक था ।
Ganpatichandra Gupt, 2008
7
Usāṇiruddha: A Prakrit Poem in Four Cantos
... दत्त दिना-न्त तुष्यति दीप्र , दीव्यत दिव्य दिशतु दिणामुख दिशावधुर्त दीच्छा दृश्यते दीर्थ तु दुतार हितीय है दुर्वह दुर्जय कुछ है दुब्ध दुपसधि कुमेक्ष दुर्मग दुम कुओं द्वार दुदृ १.
Rāmapāṇivāda, ‎S. Subrahmanya Sastri, ‎Chittenjoor Kunhan Raja, 1943
8
Bhāratarāṣṭrīyapurāṇam: rāṣṭrīyāndolana kathā - Volume 2
दि प्रतीपर्ग दण्डशेधने स्वज्यती दुतार | रा प्रतीपमामिनेर फनोपुपि नियमासतीत निधितरा न |! तेवामन्यतमेम्पुये यर कलकत्तापुरपालिका | सिन्नाधिकारा मेथाद्ध शासर्वरा स्ववशे कृता ...
Ke Kastūriraṅgācārya, 1989
9
Muśtāka Alī - Page 216
जैसे तो बक अली अपने क्रिकेट जीवन है संतुष्ट है तथा असंखा प्रयोग का पर व दुतार उई इस उम में भी औने की जरिया शम में हजारे, उमरीगर, अमरनाथ, सीएस: नायडू, मनकद व रामचंद देता है । मगर उई इस वल ...
Sūryaprakāśa Caturvedī, ‎India. Ministry of Information and Broadcasting. Publications Division, 1996
10
Kerala Varma and his works - Page 249
... सवर्ण है भूयताम्र है भी मत्प्रेयधि वसन्त/है | अयं विर्थयस्तव वामलोचने समागतो मन्मथबाणपीश्चि है कबाटमुदुधाटय वल्गुभाश्चिग प्रतिधुतम्र मे सफल/कुरू दुतार || ८२ ज्योति है ततस्तत) ...
Keralavarmma, ‎Poovattoor Ramakrishna Pillai, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दुतार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dutara-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur