Signification de "सुतारा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सुतारा EN HINDI

सुतारा  [sutara]

QUE SIGNIFIE सुतारा EN HINDI

définition de सुतारा dans le dictionnaire hindi

Menuiserie nom femme [0] 1. Selon Sankhya, neuf sortes de tentes Un des 2. Selon Sankhya, dans huit types de réalisations Un de Donne 'sutar 5' 3. Un ornement Sutara 1 Nounou Féminin 0 [Sans Formule] 1. Moccasia Sept est 2. Travail de menuisier ou menuisier

सुतारा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. सांख्य के अनुसार नौ प्रकार की तुष्टियों में से एक । २. साख्य के अनुसार आठ प्रकार की सिद्धियों में से एक । दे० 'सुतार ५' । ३. एक आभूषण ।
सुतारा १ संज्ञा स्त्री० [सं० सूत्रकार] १. मोचिया का सूआ जिससे वे जूता सात है । २. सुतार या बढ़इ का काम ।

TRADUCTION DE सुतारा

Découvrez la traduction de सुतारा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सुतारा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सुतारा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Sutara
• Traducteur Français - espagnol: Sutara
• Traducteur Français - anglais: Sutara
• hindi: सुतारा
• Traducteur Français - arabe: Sutara
• Traducteur Français - russe: Sutara
• Traducteur Français - portugais: Sutara
• Traducteur Français - bengali: Sutara
• Traducteur Français - français: Sutara
• Traducteur Français - malaisien: Sutara
• Traducteur Français - allemand: Sutara
• Traducteur Français - japonais: Sutara
• Traducteur Français - coréen: Sutara
• Traducteur Français - javanais: Sutara
• Traducteur Français - vietnamien: Sutara
• Traducteur Français - tamoul: Sutara
• Traducteur Français - marathi: Sutara
• Traducteur Français - turc: Sutara
• Traducteur Français - italien: Sutara
• Traducteur Français - polonais: Sutara
• Traducteur Français - ukrainien: Sutara
• Traducteur Français - roumain: Sutara
• Traducteur Français - grec: Sutara
• Traducteur Français - afrikaans: Sutara
• Traducteur Français - suédois: Sutara
• Traducteur Français - norvégien: Sutara

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सुतारा»

Découvrez l'usage de सुतारा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सुतारा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jaina dharma kā prācīna itihāsa - Volume 1

रिम ने अपनी पुत्री व्यंजिप्रभा का विवाह रथनूपुर के राजकुमार अमिततेज के साथ कर दिया और अमिततेज की बहन सुतारा लिपृष्ट के पुत्र श्रीविजय के साथ विना गई । जब त्रिपृष्ट नारायण का ...

Paramānanda Śāstrī, 1974

Śrītantrāloka of Mahāmaheśvara Śrī Abhinava Guptapādācārya

सुतारा च सुनेत्रा च कुमारी च ततः परम्॥ उत्तमाम्भसिका चैव तुष्टयो नव कीतिता:॥ तारा चैव सुतारा च तारयन्ती प्रमोदिका ॥ प्रमुदिता मोदमाना रम्यका च ततः परम् ॥ सदाप्रमुदिका चैव ...

Abhinavagupta (Rājānaka.), 1994

Mahākavi Pushpadanta aura unakā Mahāpurāṇa

उसने धूर्तता से उसे अपने रथ पर बैठाकर वहाँ से प्रस्थान कर दिया है मार्ग में उसका असली रूप देखकर सुतारा अपने पति के वियोग में रोने लगी । इधर श्रीविजय ने लौटकर अशनिघोष द्वारा प्रेरित ...

Sudarśana Miśra, 1987

Śrī Śāntinātha purāṇa

बात यह हुई कि सुतारा का रूप धारण करने वाली विद्या कुवकुट सर्प के विष के बहाने झुठ मूठ ही मर गयी । उसे सचमुच ही मृत जान कर राजा श्रीविजय बहुत व्याकुल हुआ तथा उसे लेकर उसके साथ चिता ...

Asaga, ‎Pannālāla Jaina, 1977

Sri Santhinatha purana

बात यह हुई कि सुतारा का रूप धारण करने वाली विद्या कुक्षट सर्प के विष के बहाने झुठ मूठ ही मर गयी । उसे सचमुच ही मृत जान कर राजा श्रीविजय बहुत व्याकुल हुआ तथा उसे लेकर उसके साथ चिता ...

10th century Asaga, 1977

Bhramajālaka bhāshā

सुतारा ! बह-जीभ, हैं (दासि/जि:: एक बात कहनी हैं ।। आ र ख. ।: आ .:: रोडियो-पडे-सेत दू, यहा है बया बात य-महारी (हँ है: है" : पडे-सिन-प्याज तुम्-हारे पड़े९निस्ति९ ने सु-असे यहा है: [के बद' मासों ने ...

Ratnacanda, 1882

Uttarapurāṇa

अर्ककीति और ओतिर्मालाके अमित्शितेज नामका पुत्र तथा सुतारा नामकी पुत्री हुई । ये दोनों भाई-दहन ऐसे सुन्दर थे मानो हुन पक्षकी गोवाके चन्द्रमाकी रेखाएँ ही हों 1: १५२हू इधर ...

Guṇabhadra, ‎Pannālāla Jaina, 1968

Śrītantrālokaḥ - Volume 3

उत्तमाम्भसिका जैव सुइयों नव कीर्तिता: [ तारा जैव सुतारा च तारयशरी प्रमोदिका 1: प्रमुविता यमाना रम्बका च तत: परत है सबाप्रमुदिका जैव सिद्धघष्टकमुदाहतम् है: पुरुष तत्व में ९ ...

Abhinavagupta (Rājānaka.), 1994

Pāṇḍava-Purāṇa, athavā, Jaina Mahābhārata

साभाध्येत्यार्षयत्रों श्रीविजयास्तितेजसो: ।११९१।। तत: खगपति२ष्टि धर्म प्रोवाच तीर्थराम है सम्वत्-तत-स्वार्थ श्रुत्वा भूपोपुक्योंदिति है११९२१: सुतारा यजानेन ख वै केन हेतुना है ...

Śubhacandra, ‎Jinadāsa Pārśvanātha Phaḍakule, 1980

Jaina kathāmālā - Volumes 16-20

७ सुतारा का हरण "उत्सवप्रिया: हि मानव':"--.. उत्सव प्रिय होता है । वह एक समान जीवन से उकता जाता है । उसे परिवर्तन चाहिए ही । एक बार रानी सुतारा के साथ राजा श्रेन्दिजय ज्योंतिर्वन में ...

Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1976