Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "टलाटली" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE टलाटली EN HINDI

टलाटली  [talatali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE टलाटली EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «टलाटली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de टलाटली dans le dictionnaire hindi

Tatal Native Female 0 [Hin 0] Donner 0 'Totalul'. U-pati rati ki Beaucoup de mots Cai Kabhi Talaatli, Ali Suhri Pi. - Bihari R., deux 24 टलाटली संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'टालटूल' । उ०—पति रति की बतियाँ कहीं, सखी लखी मुसकाइ । कै कै सबै टलाटली, अली चली सुखु पाइ ।—बिहारी र०, दो० २४ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «टलाटली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC टलाटली


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME टलाटली

र्राना
र्रापन
र्रू
टल
टलटल
टल
टलना
टलमल
टलमलाना
टलहा
टलिमा
टल्ला
टल्ली
टल्लेनवीसी
टल्लो
वर्ग
वाई
सक
सकना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME टलाटली

अँगाली
अँगुली
अँचली
अँचुली
अँजली
अँजुली
अँठली
अँदली
अँधियाली
अँबली
अँवली
अंकपाली
अंगपाली
अंगारवल्ली
अंगुली
अंघ्रिवल्ली
अंजली
अंजुली
अंत्रवल्ली
अंधली

Synonymes et antonymes de टलाटली dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «टलाटली»

Traducteur en ligne avec la traduction de टलाटली à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE टलाटली

Découvrez la traduction de टलाटली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de टलाटली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «टलाटली» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Tlatli
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tlatli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tlatli
510 millions de locuteurs

hindi

टलाटली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التلاتلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tlatli
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tlatli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tlatli
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tlatli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tlatli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tlatli
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tlatli
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tlatli
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tlatli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tlatli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tlatli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tlatli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tlatli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tlatli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tlatli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tlatli
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tlatli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tlatli
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tlatli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tlatli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tlatli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de टलाटली

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «टलाटली»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «टलाटली» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot टलाटली en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «टलाटली»

Découvrez l'usage de टलाटली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec टलाटली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bihārī-Ratnākara: Bihārī satasaī para Ratnākara kī ṭīkā, ...
[यह देब सब सखियाँ सुख पाकर, टलाटली (अनेक प्रकार के व्याज) का-करके, [वहाँ से] चली (हटने लगी)। सखी तथा अली (आलि) शब्द यद्यपि भाया में प्राय: एक ही अर्ध में प्रयुक्त होते पर बिहारी ने इस ...
Jagannāthadāsa Ratnākara, ‎Balarāma Tivārī, 2002
2
Vihārī Satasaī: tulanātmaka adhyayana - Volume 1
पद्य के "अलीकवचनोपन्यास'' का सार 'टलाटली' इस वाक्यबिन्दु में है । "आलीजनों नियति" को "अली चलन' समष्टि, : ''सस्थितसणीनेत्रोंत्सवानन्दित:" इस समस्त वाक्य की बखिया उधेड़कर "सखी ...
Padmasiṃha Śarmā Kamalésa, 1967
3
åAlocanåa - Page 145
कै के सबै टलाटली, अली चली सुख पाय । । ब-तिचा-चम बिहारी 'नायिका के पास कुछ सखियाँ बैठी इधर-उधर की बातें कर रहीं थी । नायक ने वहाँ पहुँचकर नायिका से चुपके से एक गुप्त प्रस्ताव कर ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiâsora Navala, 1983
4
Ācārya Paṃ. Padmasiṃha Śarmā, vyakti aura sāhitya: smr̥ti ...
... बात का या पुरुधाधित रति का सं-संकेत धार है हैं न/पका ने मुसकराकंर सखी को देखा यई सरकी ने मुसकराकर नासिका को देखा | तब सब चतुर संखियों टलाटली करके बहाने बना बार कर सुख पाकर वहां ...
Banārasīdāsa Caturvedī, ‎Padmasiṃha Śarmā Kamaleśa, 1974
5
Nirala Rachanavali (Vol-5) - Page 348
है (के के सबै टलाटली अली चली सुख पाय' है में सुख तो यल है ही नहीं किन्तु अस्वस्थ समाज का ही दृश्य सामने आता है । मानवीय (गार में दिव्य ज्योति के दर्शन नहीं दोने । चिंती की एक ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009
6
Sāhitya-śāstra-sāra
के के सबै टलाटली, अली चली सुख पाय ।: नायक और नायिका शयन-कक्ष में हैं । रात्रि अधिक व्यतीत हो चली है, किन्तु इस समय सखियों नायक और नायिका को घेरे हुए बैठी हैं । विविध प्रकार का ...
Rāmakumāra Varmā, 1968
7
Bihārī kī kāvyabhāshā - Page 47
[अपने हिय की सब बाते परस्पर परगट कै देत है) पति [ने] रति की बतियाँ कहीं । [तब नायिका ने) मुसकान [कै] सखी [की] लखी । [यह देख कै सब] अली सुखु, पाई कै टलाटली कै [कैवेहे से चली] । [नायिका कै नयन] ...
Śakuntalā Pāñcāla, 1990
8
Bihari-satasi : Mulpata, Samiksha tatha tika
... के स्थान पर 'जभी' का प्रयोग बिहारी ने कुछ दोहीं में किया है । "जायत उझकि आपति बदन, कय बिहास सतराति : "साहस कई टलाटली" इसके विपरीत बिहारी ने इर्माका शुध्द प्रयोग ६ ताय, गुलाल ...
Devendra Śarmā Indra, 1961
9
Hindī dhātukośa
टलाटली है आँ-ना-अल (सेर' कराना अनु० शब्द) टरटाना है उरोंना है उसक-ना-अह जिस' से, यम-का । टस का स्वतंत्र प्रयोग नहीं मिलता : 'टस से मस' होना है पर टस में किसी चीज के खसकने या खिसकने का ...
Muralīdhara Śrīvāstava, 1969
10
Muktaka kāvya paramparā aura Bihārī
वैशिष्ट्रयपूर्ण है । दोहे के सांचे में ढालने के लिये तवा वर्ण-मैत्री और शब्दसंक्षेप की आवश्यकतावश बिहारी ने शधदों के नवल रूपों की रचना की है जैसे, भूलमुली, टलाटली, चित्-चटपटी, ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. टलाटली [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/talatali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur