Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "था" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE था EN HINDI

था  [tha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE था EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «था» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de था dans le dictionnaire hindi

Était le n ° 0 [N ° Est] Est-ce que le mot passé En un mot Il est connu pour être dans le passé. Rester Comme, - ça L'heure n'était pas là. Spécial: Utilisation de ce mot sous la forme de variations du passé Se produit également conjointement. Tel qu'il était, est venu, est venu, venez Était là, etc. था क्रि० अ० [सं० स्था] है शब्द का भूतकाल । एक शब्द जिससे भूतकाल में होना सूचित होता है । रहा । जैसे,— वह उस समय वहाँ नहीँ था । विशेष— इस शब्द का प्रयोग भूतकाल के भेदों के रूप बनाने में भी संयुक्त रूप से होता है । जैसे, आता था, आया था, आ रहा था, इत्यादि ।

Cliquez pour voir la définition originale de «था» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME था

हारना
थाँग
थाँगी
थाँटा
थाँण
थाँभ
थाँभना
थाँभा
थाँवला
थाइल
था
थाईभाव
था
था
थाकना
थाका
थाकि
थाकु
थागना
था

Synonymes et antonymes de था dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «था»

Traducteur en ligne avec la traduction de था à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE था

Découvrez la traduction de था dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de था dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «था» en hindi.

Traducteur Français - chinois

当时
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

era
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Was
510 millions de locuteurs

hindi

था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

был
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

foi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

était-
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

war
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 되었습니까
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருந்ததா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

was
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

era
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

było
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

був
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a fost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

was
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

var
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

var
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de था

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «था»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «था» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot था en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «था»

Découvrez l'usage de था dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec था et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Socha Na Tha - Page 229
गड़बड़' जाता था ? और क्या असे उसने इसीलिए आती की थी कि उसकी नजरों में मैं यम नहीं थी ? मुझे यह सोचकर बहा दुख हुआ कि मेरा पति मेरे साथ इसलिए निश्चित मद करता सा, यर्याके मैं ...
Shobha De, 2008
2
Chalte To Achchha Tha: - Page 75
परियों पकी तलाश में में बार दूर कम रहा था आराम ज्यादा कर रहा था । सुबह-सुबह अलौकिक संगीत से उठता था । चाय पीता था । ललित जी से दुनिया जहान की बाते होती थीं । तैयार होकर अकबरी ...
Asghar Wajahat, 2008
3
अब्बू ने कहा था
Based on the social life of the people of Jammu and Kashmir, India.
Candrakāntā, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 2005
4
EK THAA ISHWAR एक था ईश्वर: New Satires नये व्यंग्य
नास्तिकता का अपना यह सफ़र बहुत दिलचस्प रहा। सामुदायिक ब्लॉग ‘नास्तिकों का ब्लॉग’ पर पहली ...
Sanjay Grover संजय ग्रोवर, 2015
5
एक था ईश्वर EK THAA ISHWAR: नये व्यंग्य New Satires
नास्तिकता का अपना यह सफ़र बहुत दिलचस्प रहा। सामुदायिक ब्लॉग ‘नास्तिकों का ब्लॉग’ पर पहली ...
संजय ग्रोवर Sanjay Grover, 2015
6
Saat Aasmaan - Page 25
खेदा ले जाता था और अपनी पश्चात के सरि काम तो खुद ही करता था । उसकी उस छोई पचास साल बी । काठी अच्छी बी । काफी ताम-प (श और मेहनत के बनाम से कभी कधियाता न यता । गर्मियों की पा-हाँ ...
Asghar Wajahat, 2009
7
Arvind Ne Kaha Tha
Biography of Maharshi Arvind Ghosh.
Giriraj Sharan, 2009
8
Aapravasi:
कैलिफ़ोर्निया जाने वाले विमान पर आनन्द के पास छह घण्टे थे , जिनमें वह अपनी स्थिति के बारे में और उन झूठों के बारे में सोच सकता था जो उसने बोले थे । उसे तो यह भी नहीं पता था कि ...
Manju Kapur, 2014
9
ए क्वेस्ट ऑफ हीरोज (द सॉर्सरर’ज रिंग में पुस्तक #१):
थोर जंगल की घुमावदार पगडंिडयों में से ग्वेन के साथ उनकी मुलाकात के बारे बड़ी देर से सोचता हुआ जा रहा था। वह अपने मन से उसे िहला नहीं सकता था। उनका एक साथ िबताया हुआ समय उसकी ...
मॉर्गन राइस, 2015
10
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 8
ईसा पूर्व छठी शताद्धी में उत्तर भारत सर्व-प्रभुत्व सम्पन्न एक राज्य न था । २. देश अनेक छोटे बड़े राज्यों में बैंटा हुआ था । इनमें से किसी-किसी राज्य पर एक राजा का अधिकार था, ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «था»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme था est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
क्या किया था टीपू सुल्तान ने, क्या है इसका सच …
अपने पिता हैदर अली की मौत के बाद उसका पुत्र टीपू सुल्तान मैसूर की गद्दी पर बैठा था। गद्दी पर बैठते ही टीपू ने मैसूर को मुस्लिम राज्य घोषित कर दिया। और उसने बड़े पैमाने पर धर्मांतरण कराया। कहा जाता है कि जिन लोगों ने इसका विरोध किया उनका ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
रामपाल ने जेल में योग से की थी दिन की शुरुआत …
हिसार। इंजीनियर से संत बने रामपाल की पिछले साल 20 नवंबर की गिरफ्तारी तो हो गई थी, लेकिन उसके पहले हुए हंगामे ने देश में एक नया तमाशा खड़ा कर दिया था। इस मौके पर dainikbhaskar.com एक साल बाद आपको बताने जा रहा है रामपाल से जुड़ी जानकारियों के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
'मैच से पहले नर्वस था, अब हर दिन नया दिन'
'मैं जब रिंग में उतरा तो तिरंगा मेरे साथ ही था, और आज भी तिरंगा मेरे दिल में बसता हैं.' ... दोनों मुक़ाबले नॉकआउट रूप से जीतने वाले विजेंदर सिंह ने बीबीसी से कहा कि देखने में यह मुक़ाबले भले ही आसान लगे हों, लेकिन वास्तव में ऐसा नहीं था. «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
4
बुलेटप्रूफ गाड़ी से चलता था रामपाल, फैमिली के …
हिसार। इंजीनियर से संत बने रामपाल को पिछले साल 20 नवंबर की गिरफ्तारी तो हो गई थी, लेकिन उसके पहले हुए हंगामे ने देश में एक नया तमाशा खड़ा कर दिया था। इस मौके पर dainikbhaskar.com एक साल बाद आपको बताने जा रहा है रामपाल से जुड़ी जानकारियों के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
जोधपुर के इस राजकुमार की शादी में सजा था 500 …
राजकुमार शिवराज सिंह की शादी उत्तरांचल में एसकोट के शाही परिवार कि गायत्री कुमारी पाल से हुआ था। यह शादी अपने शाही अंदाज के कारण यादगार साबित हुई। इस शादी के शाहीपन का अंदाजा इसी बात से लगाया जा सकता है कि उम्मेद भवन में तैयार किए ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
'बेगम वफा' ने की थी महाराजा रणजीत से बेवफाई, सौंप …
अमृतसर। जुलाई में कोहिनूर को भारत वापस लाने की मुहिम को ब्रिटिश सांसद कीथ वाज ने समर्थन दिया था। वर्तमान में पीएम नरेंद्र मोदी ब्रिटेन की यात्रा पर हैं। इससे कोहिनूर हीरे की भारत वापसी की उम्‍मीद बढ़ गई है। इस अवसर पर dainikbhaskar.com आपको ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
भागवत का बयान संघ के प्लान का हिस्सा था?
ये नेता हुकुमदेव नारायण यादव के उस बयान से इत्तेफ़ाक़ नहीं रखते जिसमें उन्होंने भागवत पर आरोप लगाया था कि उनके आरक्षण पर दिए बयान से पिछड़ी और दलित जातियों में गुस्सा पैदा हुआ जिसके फलस्वरूप उन्होंने पार्टी को वोट नहीं दिया. भागवत ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
8
राम नाम की अंगूठी पहनता था टीपू सुल्तान, मौत के …
मई 2014 लंदन में टीपू सुल्तान की सोने की वह अंगूठी नीलाम कर दी गई थी जिस पर 'राम' लिखा था। क्रिस्टीज नीलामी घर ने सोने की इस अंगूठी को एक लाख 45 हजार पाउंड में बेचा था। कहा जाता है कि 1799 में श्रीरंगापट्टनम की लड़ाई में ईस्ट इंडिया कंपनी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
ऐसे रोए थे राहुल गांधी, पहली बार हुआ था फ्यूनरल का …
भारत में यह पहला मौका था जब लोगों ने अपने घर में ब्लैक एंड व्हाइट टीवी पर किसी की फ्यूनरल का लाइव टेलीकास्ट देखा हो। राजीव गांधी ने अपनी मां की चिता को जैसे ही मुखाग्नि दी, लोगों के आंसू निकल पड़े। इसके बाद राहुल अपने डैडी की छाती से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
इस जंगल में रहता था मोगली, इसे शेर और भेड़ियों ने …
टाइटल सॉन्ग का सीरियल 'द जंगल बुक' का प्रमुख किरदार मोगली पूरे देश में हर उम्र के लोगों की पहली पसंद बन गया था। उस समय सीरियल के इस गीत पर राजनीति भी खूब गरमाई थी। यहां तक की कांग्रेस ने इसकी शिकायत चुनाव आयोग से की थी। हिंदुस्तान में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. था [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tha-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur