Signification de "थाँग" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE थाँग EN HINDI

थाँग  [thamga]

QUE SIGNIFIE थाँग EN HINDI

définition de थाँग dans le dictionnaire hindi

Thong Noun Femme [0] L'endroit secret des voleurs ou des bandits Lieu de résidence des voleurs 2. Chercher Adresse indice (en particulier Voleurs ou objets perdus etc.) Action 0 3. Différence Adresse de quelque chose de secrètement engagé Par exemple, - Sans le voleur volé. 4. Resort Emplacement du refuge A- sentiment extrême de bonheur et d'eau indemne. Edge Ce n'est pas moi, Thanh Bin, pas demain - Braj 0 gramme, Page 4

थाँग संज्ञा स्त्री० [हिं० थान] चोरों या डाकुओं का गुप्त स्थान । चोरों के रहने की जगह । २. खोज । पता सुराग (विशेषतः चोर या खोई हुई वस्तु आदि का) । क्रि० प्र०—लगाना । ३. भेद । गुप्त रूप से लगा हुआ किसी बात का पता । जैसे,— बिना थाँग के चोरी नहीं होती । ४. सहारा । आश्रय स्थान । उ०— अति उमगी री आन प्रीति नदी सु अगाध जल । धार माँझ ये प्रान, दरस थाँग बिन नाहिं कल ।—ब्रज० ग्रं०, पृ० ४ ।

TRADUCTION DE थाँग

Découvrez la traduction de थाँग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de थाँग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «थाँग» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 塔ँ摹
• Traducteur Français - espagnol: Tha ँ g
• Traducteur Français - anglais: Thaँg
• hindi: थाँग
• Traducteur Français - arabe: ثا ँ ز
• Traducteur Français - russe: Та ँ г
• Traducteur Français - portugais: Tha ँ g
• Traducteur Français - bengali: থা ँ ছ
• Traducteur Français - français: Tha ँ g
• Traducteur Français - malaisien: Tha ँ g
• Traducteur Français - allemand: Tha ँ g
• Traducteur Français - japonais: 股関節ँ G
• Traducteur Français - coréen: 타 ँ G
• Traducteur Français - javanais: Tha ँ g
• Traducteur Français - vietnamien: Tha ँ g
• Traducteur Français - tamoul: தா ँ கிராம்
• Traducteur Français - marathi: एक था ँ ग्रॅम
• Traducteur Français - turc: Tha ँ g
• Traducteur Français - italien: tha ँ g
• Traducteur Français - polonais: Tha ँ g
• Traducteur Français - ukrainien: та ँ г
• Traducteur Français - roumain: tha ँ g
• Traducteur Français - grec: Tha ँ g
• Traducteur Français - afrikaans: tha ँ g
• Traducteur Français - suédois: tha ँ g
• Traducteur Français - norvégien: Tha ँ g

3 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «थाँग»

Découvrez l'usage de थाँग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec थाँग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kereṅg kathamā: Tripurī loka-kathāem̐

थाँग बूसूइनी माफा नगनी अंगखोरोइ–“फाइदी, फाइदी नग हाबफाइदी धामारिछा हिनइ बन नग तिलांगखा । पारानी बरकरग जत्तन नाइआइबाइखा थामारीछान ॥ ताबूकखाइ चामारी फाइमानी चालाइमा ...

Braja Bihārī Kumāra, ‎Śāntimaya Cakravarttī, 1980

Bhadrapad Ki Sanjh: - Page 198

उपानह ' से ' पनही ' , ' अर्गली ' से ' अलगनी ' और ' थाँग ' से ' टॉव ' शब्द बने । गुरु ' गोरखनाथ ' का असली नाम गुरु ' गोरक्षनाथ ' था । का सही पता नहीं चलता । इसी प्रकार न जाने कितने शब्द समय के प्रवाह ...

Rabindranath Tyagi, 1996

Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - Parts 13-15

... च जनयल्युत्पादयति चर्थादेवाएभदणायां पुरुप्रखान्नरातझायशुभो भवति तत्र दर्शितरपहछाया रुचिता तादृगेव फलदा सा चासौरख्वमन थाँग मझु वलुडप्रकार जनयाति मित्रायां मित्रा च ॥

Tārānātha Tarkavācaspati Bhaṭṭācārya