Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ठिकरा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ठिकरा EN HINDI

ठिकरा  [thikara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ठिकरा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ठिकरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ठिकरा dans le dictionnaire hindi

Thakra Nom Poon [Desi Thikaria] De 0 'Bien'. ठिकरा संज्ञा पुं० [देशी ठिक्करिया]दे० 'ठीकरा' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ठिकरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ठिकरा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ठिकरा

ठिँगना
ठिक
ठिकठान
ठिकठेक
ठिकठैन
ठिकठौर
ठिकड़ा
ठिकना
ठिकर
ठिकरौर
ठिकाई
ठिकान
ठिकाना
ठिकानेदार
ठिगना
ठिठकना
ठिठरना
ठिठुरन
ठिठुरना
ठिठोली

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ठिकरा

जलशर्करा
टेकरा
टोकरा
ठीकरा
करा
डीकरा
डोकरा
ततकरा
ताम्रकरा
तीकरा
तुहिनशर्करा
तूलशर्करा
तोकरा
त्रिशर्करा
थीकरा
दंतशर्करा
दीकरा
दोकरा
धान्यशर्करा
धौकरा

Synonymes et antonymes de ठिकरा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ठिकरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de ठिकरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ठिकरा

Découvrez la traduction de ठिकरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ठिकरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ठिकरा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Tikara
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tikara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tikara
510 millions de locuteurs

hindi

ठिकरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tikara
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tikara
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tikara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tikara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tikara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tempat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tikara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tikara
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tikara
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tikara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tikara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tikara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tikara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tikara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tikara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tikara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tikara
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tikara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tikara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tikara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tikara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tikara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ठिकरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ठिकरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ठिकरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ठिकरा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ठिकरा»

Découvrez l'usage de ठिकरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ठिकरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maṅgalī kī ṭikulī
ठिकरा ताले पर रख कर वह चिचिरियाँ गिनने लगी-एक-दो-तीन, दस तक वह गिन चुकी, तो उसने बायें हाथ की कानी अंगुली मोड़ ली । दस तक ही गिनती उसे आती थी, रामा ने कहा था कि जिस दिन उसकी तीन ...
Bhairavaprasāda Gupta, 1982
2
Svādhīnatā āṅdolana kī patrakāritā aura Hindī - Page 8
अस्तु वे दिन सपने हो गए। अब के समान की से बडे इस्तिहान पास कर ठिकरा लिए भीख माँगते न फिरते थे... विलायत की सभ्यता सब ओर टाँग पसार रही है । रेल हिंदुस्तान के नस-नस में व्याप गयी है.
Dr. Mohan, ‎Mohana (Ḍô.), 2004
3
Gāḍage Bābā aura unakā miśana - Page 60
वे उमर जिन्हें पान कर घूमते रहे । परिव्र1जक का जीवन जीते रहे । भगवान बुद्ध के हाथ में भिक्षा पात्र रहा तो गाडगे बाबा के हाथ में भी एक ठिकरा भिक्षा पात्र की ही तरह हमेशा रहा । भगवान ...
Satanāma Siṃha, 2008
4
Madhyakālīna pramukha santoṃ meṃ aprastuta yojanā
... मेरे पूव षजाना ||ते|| नेक नजरि मिहरि मोगा है मैं तेरा | दादू दरवारि तेर धूवसाहिब मेरा ||मी||द्र है तू ही मेरे रसन६ मेरे बैनर | ऐ ही मेरे अवनति ऐ ही मेरे नेना |ठिकरा ऐ ही मेरे आतम कंवल मझारर ...
Māyā Śabanama, 1983
5
Annapūrṇānanda-racanāvalī
पेट में चारा पड़ते ही 'निराला' छन्द बनाने लगे । भर-भरकर दही सोखने । ।दलासफीकी उपयोगिता ऐसे हो समय साबित मेरी हजामत : २ ३७ ठिकरा, नमक को रामरस कहते हैं, वैसे ही जजमान को कहीं रामजना.
Annapūrṇānanda, 1989
6
Bhojapurī loka-gītoṃ meṃ sāṃskr̥tika tatva
[हे बाबा, तुम्हारे लिए मुझे नेग-रूप में देने के हेतु सीना मल हो गया है किन्तु मेरे लिए तो वह ठिकरा (मिमी के बर्तन का टूटा-फूटा छोटा टुक" उ-ब-प-मप-ब-पव य-पय-मब-बब-बय-म के मूल्य का है अत: ...
Śyāmakumārī Śrīvāstava, 1982
7
Sadgrantha bhavayāna saṭīka
लोभी यश चह चारु गुमानी । नभ दुहि दूध चल ये प्रानी" 1: रा० ।: अंत में लालाजी की लय की जायदाद सब इन्हीं व्यसनों में चली गई । अब वे यम की जगह अफीम धरने के पात्र ( ठिकरा-हण्डा ) उबाल-उबाल ...
Viśāla, ‎Premadāsa, 1978
8
Bhaṭṭa-nibandhāvalī: Svargīya Paṇḍita Bālakr̥shṇajī Bhaṭṭa ...
... पर्वत की श्यामला का अनुकार करनेवाले तुम्हारे अंग-प्रत्यंग की शोभा पर तन-मन-धन सब वारे हुए ये मुफलिस कलजाच खराब खस्तह मुहब्बत के उन्हें में गिरफ्तार, अपना सब कुछ समर्पण कर ठिकरा ...
Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa, ‎Devidatta Śukla, ‎Dhanañjaya Bhaṭṭa, 1964
9
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 55
आड़ता ग्राम पंचायत में पीने के पानी की कठिनाई श्री जाम राम : क्या लोक निर्माण मंत्री बतलाने की कृपा करेंगे : कि ठिकरा और धाड़ता गांव पंचायतों में पीने के पानी की अत्याधिक ...
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1972
10
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 281
... ठिकरा . 2 बागउणारा , नाचणारा . 8 and FRoLrcsoME . खिदळणारा , नाचणारा , उडघा मारणारा , उडघा , मैीजा मारणारा , रग्या , रगदार , रगेल , खिलाडी or डू , खुशमैजा , मैौब्या , मैीजाळया .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ठिकरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ठिकरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
48 घंटे में दूसरी बार बेपटरी हुए मालगाड़ी के डब्बिे
घटना के पीछे रेल अधिकारियों ने हादसे के कारण का ठिकरा कैरेज विभाग के सिर पर फोड़ा .लाइनों के रख-रखाव में कमी को रेल अधिकारियों ने नजर अंदाज कर दिया. घटना के संबंध में सिगनल विभाग के इंस्पेक्टर,सेक्शन इंजीनियर रेल पथ और स्टेशन अधीक्षक ... «प्रभात खबर, nov 15»
2
दिखी मायूसी, नहीं मिला विकास का अनुकूल माहौल !
विकास में आ रही बांधा का ठिकरा प्रदेश सरकार पर फोड़ा है। मंत्री ने कहा, प्रदेश सरकार विकास में बांधा पहुंचा रही है। पूर्व की विकास योजनाएं विलंबित चल रही हैं। केंद्र की योजनाओं को लेकर प्रदेश सरकार गंभीर नहीं दिखाई दे रही है। .. इंसेट--. «दैनिक जागरण, nov 15»
3
पूर्व मंत्री शांति धारीवाल पहुंचे एसीबी …
एकल पट्टा विवाद मामले में पूर्व मंत्री शांति धारीवाल के खिलाफ की जा रही कार्रवाई के मामले में कांग्रेस भी एकजुट हो गई थी. धारीवाल ने पूर्व में खुद को पाक साफ बताते हुए मामले में तत्कालीन आईएएस अधिकारी रहे ललित के. पंवार पर सारा ठिकरा ... «News18 Hindi, nov 15»
4
मुख्यमंत्री का रामपुर दौरा रहा फ्लॉप शो:द्रैक
उन्होंने कहा है कि मुख्यमंत्री आय से अधिक संपत्ति को लेकर हुए केस के लिए अपनी करनी का ठिकरा केंद्रीय मंत्रियों पर फोड़ रहे हैं। भाजपा मंडलाध्यक्ष शशी भूषण, भीम सैन, नीना शर्मा, श्याम गुप्ता, श्याम मेहता, अनिल चौहान, सुधांशू कपूर, मनोज ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
हार को ले नेताओं पर उठने लगी उंगली
बक्सर। विधानसभा चुनाव में भाजपा की हार की समीक्षा अब स्थानीय स्तर पर भी होने लगी है और इसका ठिकरा नेताओं पर फोड़ा जाने लगा है। जिला परिषद सदस्य सह क्षेत्रीय प्रभारी सह प्रदेश मंत्री अरविन्द प्रताप शाही ने कहा कि चारों सीटों पर भाजपा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
दलाली रोकने में नाकाम रेलवे ने यात्रियों के सिर …
वाराणसी : रेलवे ने बर्थ आरक्षण में दलाली रोकने में नाकाम है। इसका ठिकरा रिफंड चार्ज दो गुना करके यात्रियों के सिर फोड़ा है। इन आरोपों के साथ आम आदमी पार्टी के कार्यकर्ताओं ने शुक्रवार को कैंट रेलवे स्टेशन पर प्रदर्शन किया। इसके बाद ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
'आडवाणी के नेतृत्व में भी बीजेपी हारी है कई चुनाव'
केंद्रीय मंत्री नीतीन गडकरी ने बिहार विधानसभा चुनावों में भाजपा को मिली करारी और इस हार का ठिकरा प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और अमित शाह पर फोड़े जाने पर उनका बचाव किया है। उन्होंने कहा कि इस हार के लिए मोदी और शाह को जिम्मेदार ... «अमर उजाला, nov 15»
8
एसपी ने कसी क्राइम ब्रांच की नकेल
वारदात न रोक पाने के लिए थानेदारों को भी कुर्सी छीने जाने की हिदायत दे चुके हैं। आकड़ों पर गौर करें तो सदर-बाजार, कोतवाली क्षेत्र की पुलिस वारदात को रोक पाने में अक्षम साबित हो रही है। कुछ थानेदारों की नाकामी का ठिकरा पुलिस कप्तान ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
RSS के सुरेश जैन ने कहा, मैंने किसी पर निशाना नहीं …
नयी दिल्‍ली : आरएसएस के पश्चिमी क्षेत्र के संपर्क प्रमुख सुरेश जैन के फेसबुक पोस्‍ट को बिहार चुनाव की हार का ठिकरा भाजपा पर फोड़ने से जोड़ा जा रहा है. इस बीच एबीपी न्‍यूज चैनल से बात करते हुए उन्‍होंने कहा कि उन्‍होंने परोक्ष या अपरोक्ष रूप से ... «प्रभात खबर, nov 15»
10
शिवसेना ने PM मोदी पर फोड़ा हार का ठिकरा
शिवसेना प्रवक्ता संजय राऊत ने हार का ठिकरा प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर फोड़ते हुए कहा कि जिस तरह लोकसभा चुनाव में कांग्रेस की हार की जिम्मेदारी सोनिया गांधी की थी, उसी तरह बीजेपी को स्वीकार करना चाहिए कि बिहार में हार की ... «news india network, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ठिकरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/thikara-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur