Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "डकरा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE डकरा EN HINDI

डकरा  [dakara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE डकरा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «डकरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de डकरा dans le dictionnaire hindi

Dump String Poon [pays 0] Sol noir au rythme de Chandia Quand l'eau monte et la fissure dedans Sont là. डकरा संज्ञा पुं० [देश०] काली मिट्टी जो ताल की चँदिया में पानी सूख जाने पर निकलती है और जिसमें दरार फटे होते हैं ।

Cliquez pour voir la définition originale de «डकरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC डकरा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME डकरा

ंस
ईरू
उल
डक
डकइत
डक
डकना
डकरना
डकराना
डकवाहा
डकार
डकारना
डकूरा
डकैत
डकैती
डकौत
डक्क
डक्करना
डक्कारी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME डकरा

ठिकरा
ठीकरा
डीकरा
डोकरा
ततकरा
ताम्रकरा
तीकरा
तुहिनशर्करा
तूलशर्करा
तोकरा
त्रिशर्करा
थीकरा
दंतशर्करा
दीकरा
दोकरा
धान्यशर्करा
धौकरा
नुकरा
नेत्रपुष्करा
पताकरा

Synonymes et antonymes de डकरा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «डकरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de डकरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE डकरा

Découvrez la traduction de डकरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de डकरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «डकरा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dkra
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dkra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dkra
510 millions de locuteurs

hindi

डकरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dkra
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dkra
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dkra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dkra
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dkra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dkra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dkra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dkra
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dkra
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dkra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dkra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dkra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dkra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dkra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dkra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dkra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dkra
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dkra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dkra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dkra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dkra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dkra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de डकरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «डकरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «डकरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot डकरा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «डकरा»

Découvrez l'usage de डकरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec डकरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
मेरी कहानियाँ - मैत्रेयी पुष्पा (Hindi Sahitya): Meri ...
हिरया के संग बकरी ऐसे डकरा रही थी, ज्यों कसाईखाने में िजबह होरही हो। हारकर कसाईने कोहनी तक हाथ जोड़ िलए। अपने रुपए वापस माँगे और लेकर चलताबना। लल्लन जैसेलुट गई हो, खाली हाथ मलती ...
मैत्रेयी पुष्पा, ‎Maitreyi Pushpa, 2013
2
Tasa lāgai to: Hāṛautī khyāṇī-saṅgraha - Page 115
डोकरी डकरा'र रोई तो सांस ऊपर की ऊपर ई रहनी : प्यार-पांच खुगायां ऊडि: सम्भालना छो । कोई बाकी उडाया लाग गी, कोई डोकरी का मू' पै पाणी का छोटा देब' लता गी है चली तो लोगों क' समझ ई' आई, ...
Giridhārīlāla Mālava, 1996
3
Bhukhe sarira, nangi atmaem : novel - Page 121
... अपनी गल की जमीन-जायदाद बेचकर, गाँव से सम्बन्ध का मात्र भी हिचक नहीं हुई : बल की पास-बुक और भूखे शरीर-नन आत्माएँ / 1 21 'अरे भौजी ऐसी अशुभ बात मत निकाली मुंह से ।' सरदार डकरा पड़ते.
Sudhākara Śarmā, 1981
4
Kulavadhū: Pārivārika jīvana para ādhārita karūṇā-plāvita ...
... पहिले जमींदारों के कारिन्दा लगान वसूल करने के लिए निकल कर घुम-धुम कर खाते थे, बस वैसे ही पण्डित रामजियावन अपने आप ही सरपंच का कारिन्दा बने जहाँ देखो वहीं खा कर डकरा रहे हैं ।
Amaranātha Śukla, 1967
5
Hāsya racanāvalī - Volume 5
इतवारी घोसी की मरियल-सी गाय दर्द के मारे बुरी तरह डकरा रहीं थी, मैंने सिर्फ पच्चीस रुपये में ले ली ' : ० गोलियां एत्प्रो की जिला दी, ठीक हो गई । आपकी कुपा से वहीं गाय आजकल सवा सेर ...
Kākā Hātharasī, 1982
6
Saptadaśī: Hindī kī satraha pratinidhi kahāniyāṃ
सुरेखा पुस्तक पटककर नीचे उतरी । देता गाय बुरी तरह डकरा रहीं थी, मछली-सी तड़प-तड़पते पटणियाँ ले रहीं थी । सुरेखा को तो फिट पल जाने का सन्देह होने लगा अपने ऊपर-पम करे मर जाय यह मोहना ।
Vishnu Prabhakar, 1962
7
Nayā sr̥jana: nayā bodha
रूप में गाय सी डकरा कर भी कर्तव्य नहीं भूल पाती है है पुष्यबंत की योजना को सफल बनाने के लिए वैजयन्त से भस्मक्ध्यान भिजदाती है | "किन्तु दुभीग्य पीछा करने में आगे था" तो योजना ...
Kṛshṇadatt Pālīvāl, 1973
8
Pārtha se kaho caṛhāe bāṇa: Ajñātavāsa - Page 187
इसलिए युधिष्ठिर जानते थे कि उलूक क्या कहेगा है उलूक ऊँचे स्वर और अभिनय सहित कहने लगा, "दुयोंधनराज ने कहा है कि अरे ओ पेटू भीम, चूत-सभा में जो तुम भैसे की भाँति डकरा रहे थे, तो अब ...
Pannalal Nanalal Patel
9
Bihāra kā bhūgola
... मेंप्रस्तऐ१त व्यय (लाख रुपया प्राक्कलित राशि (लाख रुपये) चौसा गंगा पाँलम्पग परियोजना (भोजपुर) सू'जगढा में पश्चिम परियोजना (मु-गेर) कंछाई बराज परियोजना (पूर्णिया) डकरा नाला ...
Rādhākānta Bhāratī, 1976
10
Bihāra kī nadiyām̐: aitihāsika evaṃ sāṃskr̥tika sarvekshaṇa
... हुई सुरसरि गंगा अपने भारी जाय और रेतीले मैदान के सत्य मुगिर के किले के पास पहुँचते-पहुँचते प्रसिध्द ऐतिहासिक अकरा नामा' की अपने गर्भ में समेटती है है 'डकरा नाला' अपने मूल स्रोत ...
Havaladāra Tripāṭhī, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «डकरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme डकरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मुंगेर शहर में नो इंट्री कानून की उड़ रही धज्जियां
पूर्व में डकरा नाला, सफियाबाद, तैलिया तालाब, सदर प्रखंड कार्यालय के समीप नो इंट्री का बोर्ड लगा हुआ था जो समय के साथ ही टूट कर खत्म हो गया. लेकिन पुन: बोर्ड लगाने की दिशा में कोई कार्रवाई नहीं की गयी. जिसके कारण बाहरी वाहन चालक को नो ... «प्रभात खबर, nov 15»
2
छठ घाट की सफाई नहीं होने से आक्रोश
डकरा : आस्था का महापर्व छठ नहाय-खाय के साथ रविवार से शुरू हो जाएगा। लेकिन क्षेत्र के छठ घाटों की सफाई अभी तक शुरू नहीं होने से लोगों में आक्रोश है। सीसीएल एनके एरिया के मोहन नगर आवासीय कॉलोनी के निवासी शिवमंदिर तालाब छठ घाट व सीएचपी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
डकरा में हुई भगवान चित्रगुप्त की पूजा
डकरा : चित्रगुप्त पूजा समिति द्वारा शुक्रवार को स्टाफ क्लब दुर्गा मंडप डकरा में भगवान चित्रगुप्त की प्रतिमा स्थापित कर पूजा की गयी. पूजा-अर्चना के बाद सामूहिक भोज का आयोजन किया गया. अनुष्ठान में केके मिश्र, मनोज अग्रवाल, ओपी चौबे, ... «प्रभात खबर, nov 15»
4
किसान की मौत से डकरा सतखजुरिया में पसरा मातमी …
मुंगेर। एनएच 80 के डकरा सतखजुरिया गांव के किसान बटेसर यादव की मौत मंगलवार को सड़क दुर्घटना में हो गई। इधर, किसान की मौत से पूरे गांव में मातमी सन्नाटा पसर गया। घर के मुखिया की मौत से जहां घर के लोग शोक में डूब गए हैं। वहीं, मृतक के पुत्र व ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
मोहन नगर में मनाया गया प्रकाशोत्सव
डकरा : झारखंड पब्लिक स्कूल मोहन नगर में दिवाली से पूर्व मंगलवार को प्रकाशोत्सव मनाया गया। मौके पर विद्यालय में रंगोली प्रतियोगिता रखी गई। इसमें यूकेजी से नवम तक विद्यार्थियों ने भाग लिया। प्रतियोगिता में अष्टम कक्षा प्रथम, कक्षा एक ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
कोयलाकर्मियों की बैठक में लिए गए कई निर्णय
डकरा : कोल इंडिया वेलफेयर बोर्ड की बैठक पिछले दिनों छत्तीसगढ़ के बिलासपुर में हुई। इसमें कोयलाकर्मियों को लेकर कई निर्णय लिए गए। इस संबंध में एनके एरिया राकोमयू के संगठन सचिव सुनील ¨सह ने बताया कि कोयलाकर्मी के पुत्र जो दूसरे शहरों में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
दिन में पशु व रात में अपराधियों का जमावड़ा
डकरा : डकरा पुराने वीटीसी भवन का स्थिति यह है कि दिन में पशु और रात में अपराधियों का जमावड़ा लगता है। एनके एरिया में कार्यरत संगठित और असंगठित मजदूरों को वोकेशनल ट्रे¨नग देने के लिए डकरा स्टेडियम के नजदीक यह वीटीसी भवन 90 के दशक में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
एकता दिवस के रूप में मनी सरदार पटेल की जयंती
डकरा : सीसीएल एनके एरिया के महाप्रबंधक कार्यालय में शनिवार को सरदार वल्लभ भाई पटेल की जयंती एकता दिवस के रूप में मनाई गई। मौके पर महाप्रबंधक केके मिश्रा ने लोगों को एकता की शपथ दिलाई। उन्होंने कामगारों से कहा कि विचारों में एकता बनाए ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
धूल से परेशान केडी बाजार के व्यवसायी
खलारी व्यवसायी संघ से लेकर दूसरी संस्थाओं ने कई बार प्रबंधन से इस सड़क पर झाड़ू लगाने की मांग की है। पिछले दिनों केडी-डकरा मार्ग पर झाड़ू लगाने का काम भी शुारू किया गया। पर, यह केडी अंबेडकर चौक तक ही होता है। एनके प्रबंधन केडी बाजार को ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
जागरण में मां के गीतों पर झूमे लोग
डकरा : डकरा क्षेत्र में दुर्गापूजा हर्षोल्लास के साथ संपन्न हो गया। डकरा क्षेत्र में मोहननगर, डकरा पीओ ऑफिस, डकरा बी-टाइप, केडीएच, सुभाषनगर और चुरी, राय, पूरनीराय, रायकोलियरी में दुर्गापूजा का आयोजन किया गया था। पूजा को लेकर केडीएच और ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. डकरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dakara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur