Signification de "थोल" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE थोल EN HINDI

थोल  [thola]

QUE SIGNIFIE थोल EN HINDI

définition de थोल dans le dictionnaire hindi

Thol vi [hin 0] donne 0 'Petit' A- Kahu Kapal Kahu Ghol, Kahu Sambal Kahu Thol.-Kirti 0, p 24

थोल वि० [हिं०] दे० 'थोड़ा' । उ०—काहु कापल काहु घोल, काहु संबल काहु थोल ।—कीर्ति०, पृ० २४ ।

TRADUCTION DE थोल

Découvrez la traduction de थोल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de थोल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «थोल» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: THOL
• Traducteur Français - espagnol: Thol
• Traducteur Français - anglais: Thol
• hindi: थोल
• Traducteur Français - arabe: ثول
• Traducteur Français - russe: Тол
• Traducteur Français - portugais: Thol
• Traducteur Français - bengali: Thol
• Traducteur Français - français: Thol
• Traducteur Français - malaisien: Thol
• Traducteur Français - allemand: Thol
• Traducteur Français - japonais: Thol
• Traducteur Français - coréen: THOL
• Traducteur Français - javanais: Thole
• Traducteur Français - vietnamien: Thol
• Traducteur Français - tamoul: தொல்
• Traducteur Français - marathi: थोल
• Traducteur Français - turc: Thol
• Traducteur Français - italien: Thol
• Traducteur Français - polonais: Thol
• Traducteur Français - ukrainien: тол
• Traducteur Français - roumain: thol
• Traducteur Français - grec: Thol
• Traducteur Français - afrikaans: menthol
• Traducteur Français - suédois: Thol
• Traducteur Français - norvégien: Thol

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «थोल»

Découvrez l'usage de थोल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec थोल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Beauty Diet: Diet Se Payen Shaandaar Naya Roop

... हो सके 1 छोटा चम्मच | दलिया के 11/2 घंटे भी दाल, उसमें कबू | धम्मथ स्पाइरुलिना तो), टोफू विंडालू पाक में बाद) और 3 के ्ािा :" " |पानी में थोल कर (देव, कालेवार वrar- , श्राउन | भिगाये हुए), ...

Shonali Sabherwal, 2015

Ila: - Page 68

थोल-ढाक के पार है आकाश राल-राल हो रहा है-दाहिने को जकराडा के पेड़ को पार करता हुआ-वह पीपल, नारंगी और कई पेडों को घेरे हुए है । यही ठंडी बरसाती हवा अभी-अभी तो रारम होने लगी । "देखों ...

Ila Dalmiya, ‎वसुधा डलमिया, ‎यशोधरा डलमिया, 2006

Aṇvāla: Cāru Candra Pāṇḍe kī kavitāyeṃ

खिली बपाकुंज पुलों साज लाल बुरू-श का पुल हजारा डि आज सुनाई ले लुदिया ठगी छो घटगाड़ का प/रा पहाड़न की काखि में बणदेबि जैरै करि सोल सिंगारा है न धाम निसान का थोल पुजी गे पाणी ...

Cārucandra Pān̐ḍe, 1986

Rāmāyaṇa, Bhadravāhī bhāshā meṃ: Bāla kāṇḍa, Ayodhyā kāṇḍa

... कब निर्धार सीताह सहारे तनि तैता थोल सीताह कुश्यन टार मेरते माई ज चे मोरि बुद्ध बोड जैम तीन चु. हीत्तो उरनां बोरी जैह दशरथ महूरल पहरे ते-च सुख औधु तमन निसोई सीताई गाहते कहि सैना ...

Tulasīdāsa, ‎Ham̐sarāja Śarmā Ham̐sa

Dakshiṇa ke deśa ratna

वाल थोल आधुर्वद की सेवा के लिए नहीं, जन-मानस का संस्कार करने और उसमें नव जागरण के संदेश की प्रतिष्ठा करने के लिए उत्पन्न हुए थे : साहित्य-सेवा ही उनके जीवन का मुख्य उदेश्य था ।

Rajendra Singh Gaur, 1963

Sāhitya paracola

तमिल दा सारें कोला पराना व्याकरण ईसा कोला पैहले त्रीऽ सदी च लिखेआ गेआ-एहदा नां ऐ 'थोल'। उस समें दे छड़े दो कविता संग्रैह 'पतियु पट्टू' ते 'इतु ताकोई' बचे न, बाकी साहित्य नश्ट होई ...

Shivanath, 2001

Vidyāpatika śr̥ṅgārika padaka kāvyaśāstrīya adhyayana

... कहब मेदिनि से थोल । शिव शिव एहि जनम भेल ओल 1, 3 एहि पधुयमें राधा एवं कृष्ण आलम्बन विभाव छल । हुनका दूनू गोटाक परस्पर विलयन कोनों निर्जन प्रान्तमे भेल । रनाधता विषय विलसन छवि एवं ...

Devendra Jhā, 1979

Vidyāpati: yuga aura sāhitya

yuga aura sāhitya Aravinda Narayan Sinha. १० १-"गेला नीर निरोधक की फल अवसर बहना दान है" (५०९) १०२-"सुन्दरि नहि मनोरथ ओल : १ ० ३ आन वेदन जाहि निवेदिता तइसन मेदिनि थोल ।।" (५१०) जा--"..; वेदन वान समान ।

Aravinda Narayan Sinha, 1966

Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 129

कनैड- मसल थोल बगोर२१, बबवल्ला म औड, छोघ-उथडागरा, बगनी मसर-ऊँ-- धनु-पील, जैल अकार-बाती, सकल सराह सड़कों को बन बना जाए, चुरान खड पर पाई से धर्मशाला गवर्नमैंट कालिज आफ एजूकेशन के पतन ...

Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1972

Khaṛiyā vārtālāpa nirdeśikā - Page 67

जे लिख कीया' थोल खराब देके, कीटाणु । कीया' थोक बार हेके । गाय ओरे) री लेबुया९ थोडा अधि जुदा आख्या गा चाही । अर सुनु-सिंग चाहैअंय8सिड० तिर दुरा आवना । लेकर से गो का राक बय कन बह ...

Svarṇalatā Prasāda, 1985

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «थोल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme थोल est employé dans le contexte des actualités suivantes.

खेतीखान दीप महोत्सव में रंगारंग कार्यक्रमों की …

महोत्सव के सांस्कृतिक संयोजक लोकमान सिंह अधिकारी ने 'हाथ में चूड़ी नौ नौ छन, थोल तेरा मौन छन' गीत की शानदार प्रस्तुति दी। आयोजन समिति के प्रह्लाद सिंह अधिकारी, प्रकाश सिंह अधिकारी, जगदीश सिंह, पीएस अधिकारी, खहम सिंह, प्रकाश सिंह ... «अमर उजाला, nov 15»

एनसीईआरटी की किताबों से हटेगा आंबेडकर का कार्टून

सुबह लोकसभा की कार्यवाही शुरू होते ही तमिलनाडु की वीकेसी पार्टी के थिरूमा वलवन थोल ने एनसीईआरटी की 11 वीं की किताब में छपे कार्टून का मुद्दा उठाया। वह अपने हाथों में तख्ती और आईपॉड पर इससे जुड़ी सामग्री का प्रदर्शन करते हुए स्पीकर के ... «नवभारत टाइम्स, mai 12»

पारिस्थितिकी संतुलन का आधार दलदल

यह वास्तव में पानी के संरक्षण का प्रमुख स्रेत है. गुजरात स्थित नल सरोवर, थोल, वेलावदार, तारापुर एवं भरतपुर स्थित केउलादेव पक्षी विहार कई प्रवासी पक्षियों की पसंदीदा स्थल है. ये क्षेत्र राजहंस, पनकौआ, बायर्स वॉचार्ड, ओस्प्रे, इंडियन स्किमर, ... «SamayLive, janv 12»