Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ठोप" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ठोप EN HINDI

ठोप  [thopa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ठोप EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ठोप» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ठोप dans le dictionnaire hindi

Noms abrégés [pdf] Blob Point Yo0-pause, bâclée, stupide = Blob tombe. Encore et encore Ne sois pas bani de Satni. Chopaicha thumpa abhayyan kaa ka sagar Eau - retournée 0, page 61. ठोप संज्ञा पुं० [अनु० टप् टप्] बूँद । बिंदु । यौ०—ठोप, ठोप, ठोपैठोप = बूँद बूँद । उ०—त्यों त्यों गरुई होइ सुने संतन की बानी । ठोपै ठोप अघाय ज्ञान के सागर पानी ।—पलटू०, पृ० ६१ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ठोप» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ठोप


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ठोप

ठोकचा
ठोकना
ठोकर
ठोकरी
ठोकवा
ठोका
ठो
ठोठरा
ठो
ठोड़ी
ठोढ़ी
ठो
ठोरी
ठोलना
ठोला
ठोवड़ी
ठो
ठोसा
ठोहना
ठोहर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ठोप

ओष्ठोकोप
कंटोप
कनटोप
ोप
क्रियालोप
क्रीड़ाकोप
ोप
घटाटोप
ोप
ोप
जितकोप
ोप
झिलमटोप
टकातोप
टेलिस्कोप
ोप
ोप
त्रिदशगोप
दुरारोप
द्वारगोप

Synonymes et antonymes de ठोप dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ठोप»

Traducteur en ligne avec la traduction de ठोप à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ठोप

Découvrez la traduction de ठोप dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ठोप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ठोप» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

superior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Top
510 millions de locuteurs

hindi

ठोप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

топ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

topo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীর্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Top
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Top-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Top
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đỉnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोष देण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üst
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

superiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

top
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Топ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

top
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Να Π
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Top
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

topp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

topp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ठोप

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ठोप»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ठोप» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ठोप en hindi

EXEMPLES

9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ठोप»

Découvrez l'usage de ठोप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ठोप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
प्रेरणा - साहित्यिक एवं सामयिक पत्रिका: Prerna Publication
... पूर्वजों की आहें दम तोड़ लेती हैं। वतमान अतीत की रीसती छत से मेरा वर्तमान ठोप-ठोप टपक रहा 53 • प्रेरणा, समकालीन लेखन के लिए पश्चिमी आकाश के कन्धों पर कोल्हू की रस्सी का.
Arun Tiwari, 2014
2
Smaraṇaka saṅga - Page 60
... ललाटपर रेखांकित मेल प्रचण्ड 'त्रिपुण्ड', त्रिपुण्ड नहि, 'हिपुण्ड' छल । भायानन्द मिश्र एहिसँ पृथक मैथिली कथा-साहित्यक ललाटपर एक पैघ ठोप-सन अधि (ओ यदाकदा ठोप करितो छथि), जे ...
Vibhūti Ānanda, 2004
3
Maithilīka prasiddha kathā - Volume 2
ठोप गरश्मनोर । औ सहसा मुहनीर्चा खसालेलक है छो"ड़ा एक मुटुठी फूल जुमाक' जगमायाक आङन दिस फेकि देलक, जक्ररा जगमाया अपन आँचऱमे लोकि लेलक । सभ छो३ड़ा-छो'डी फूल ल' ल' चलि जाइत गेलि ...
Bāsukī Nātha Jhā, ‎Mohana Bhāradvāja
4
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
यथा, अ' तोसे समत्व को निवाजो आल सीदशसुसेवक बचन मन काय को : बोरी बाहु पीरकी बडी गलानि तुलसी को कोन पाप कोप ठोप प्रगट प्रभाउ को ।। " ( बाहुक ), कै: तोल समत्व सुसाहिब सेर सहै तुलसी ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa, 1947
5
Maithilīka nava kavitā
अबैर अबैए, धरती तल पर पसरा अबैए सिनुरिया प्र[न लरीए क्षणहिमे सिनुरकक अधप्-ठोप भा जायत चकम क स्फटिक गोला होगा धरती जैनीथाहधिनालासि | मुदए हमरा लश्बीणि लगा हमरा इन्तधनुवी पात ...
Rāmakr̥shṇa Jhā, 1971
6
Āi kālhi parasū
ताहि लेल पाइक जोगाड़ करबाक चिन्ता करम 6 । ओकर बस चलै तप" मूड़न की उपनयन ओ नहि कल : ओ मानैत अष्टि जे ई सभ व्यर्धक तीग-ठोप हैं आ एहि सभमे पाद बुकनाइ मूर्खता छोडि आर विज नहि छा- ।
Rājamohana Jhā, 1993
7
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 23-30
इन रुपयों का दुरुपयोग इस कदर बेरहमी से किया जाता है कि खर्च करने वाले व्यक्ति इस धन हो शाs ठोप न मानते हुए नि जी ही मानते हैं। परिणामस्वरूप इन कार्यों पर शासन अभी त छ करोड़ों रुपया ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1961
8
Āyurveda ke mūla siddhānta evaṃ unakī upādeyatā - Volume 2
अन्न से तात्पर्य अन्नादि से या अन्य द्रव्यों से तैयार ठोप द्रव्य व पान से विभिन्न द्रव द्रव्य का ग्रहण होता है । इस प्रकार शूकधान्य, शपीधान्य, मांस, शाक, फल, हरित, इक्षु ये सब अन्न के ...
Laxmidhar Dwivedi, 2000
9
Dū patra
खाली श्राखिर्स दू ठोप नोर खसि पड़ल । बैसलि रहल हैं, श्रोहि दिन किछु नहि कहलिश्रन्हि ॥ श्रन्तमे इएह हमरा मुहर्से बहराएल जे एक दू दिनक गप्प रहए तखन ने मोन हल्लुक होश्रए, किछु काल ले ...
Upendranātha Jhā Vyāsa, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ठोप [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/thopa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur