Signification de "तिरै" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE तिरै EN HINDI

तिरै  [tirai]

QUE SIGNIFIE तिरै EN HINDI

définition de तिरै dans le dictionnaire hindi

Treize noms [0] Un mot de beignets qu'ils se baignent Parlant de fixer les éléphants.

तिरै संज्ञा पुं० [अनु०] फीलवानों का एक शब्द जिसे वे नहाते हुए हुए हाथियों को लेटाने के लिये बोलते हैं ।

TRADUCTION DE तिरै

Découvrez la traduction de तिरै dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de तिरै dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तिरै» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Thirai
• Traducteur Français - espagnol: Thirai
• Traducteur Français - anglais: Thirai
• hindi: तिरै
• Traducteur Français - arabe: Thirai
• Traducteur Français - russe: Thirai
• Traducteur Français - portugais: Thirai
• Traducteur Français - bengali: Thirai
• Traducteur Français - français: Thirai
• Traducteur Français - malaisien: Thirai
• Traducteur Français - allemand: Thirai
• Traducteur Français - japonais: Thirai
• Traducteur Français - coréen: Thirai
• Traducteur Français - javanais: Thirai
• Traducteur Français - vietnamien: Thirai
• Traducteur Français - tamoul: திரை
• Traducteur Français - marathi: Thirai
• Traducteur Français - turc: Thirai
• Traducteur Français - italien: Thirai
• Traducteur Français - polonais: Thirai
• Traducteur Français - ukrainien: Thirai
• Traducteur Français - roumain: Thirai
• Traducteur Français - grec: Θύραι
• Traducteur Français - afrikaans: Thirai
• Traducteur Français - suédois: Thirai
• Traducteur Français - norvégien: Thirai

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तिरै»

Découvrez l'usage de तिरै dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तिरै et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - Volume 1

परसा जिनि देखत तिरै, जार्ण संत पुराण । राम सुमंगल नाम बलि, पाणी तरै पषाण ॥२। जो पैं कह्यो न मानहीं, दिष्टि देखि दसकध । परसराम प्रभु नांव बलि, प्रगट तिरै सिल सिंध। ३। जे जलि बूड़ै सो ...

Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya, 1967

Acūka ilāja - Page 126

हवा में उदासी तिरै ही बठे । वै सागी पगी पाला धिरया : पुजारी सुर मिल्या । वो ब-यो, "बाबू, बै तो गया आधी रात ने हीं आपसे बीटों लियां, साव भूखा, आराम हराम, नींद नै टूकरायां । सोवता दूध ...

Anna Ram Sudama, 1990

Granthāvalī - Page 197

संसार समुद्र तिरै==विचार तत्व के माध्यम से ही संसार-सागर [लौकिक जीवन-] से सकुशल सन्त. हो पल, है । पारंगत----. [ज्ञान का-] पार पा लेना है, पुर्ण अधिकारी [-विद्वान्] हो जाना है ।

Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1992

Śrīsundara-granthāvalī: Mahātmā kavivara Svāmī ...

राम मंत्र सब मग तत सारा है और आहि जग के क्योंहारा है राम मन्त्र ते शिला तिरानी है पाथर कहा तिरै कहु वानी (हे २० है. यों समसो कि यह राममन्त्र सब मंत्रों में तस्या सार )भूत है : और इनी ...

Sundaradāsa, ‎Dwarikadas Shastri (Swami.), 1978

Kavi Bāhādara aura usakī racanāeṃ

कवण-कौन । मीह पटाझर-बबरी शेर । सामुहो-सामने । पैड-कदम । व-धरें-बता सकता है । र्तरू-पानी में तैरने में दक्ष । तिरै-तैर सकता है । जम-यमराज है कुं-को । वाद-लडाई, युद्ध है करे-करके । तो जा-तेरे ।

Bāhādara Ḍhāḍhī, ‎Bhūrasiṃha Rāṭhauṛa, 1976

Balihari una desarai - Page 111

कारै पंछी तूताड़ करता तिरै 1 जिका मुलक सू ऐ पंछी आर्य उठे री ठंड में प्राण बचावणा घणा ओला अर सरदी में पेट भरण नै त्तिणीई नीं लावै । पेट में भूख अर ऊपर सू औ था । जणा पछे हजारूं कोसी ...

Muldana Depavata, 1989

Muni Sabhācanda evaṃ unakā Padmapurāṇa (Jaina Rāmāyaṇa): ...

केवल वाणी संस्था हरै : ताहि सु-रत भव सायर तिरै 1: चक्रवर्ति भरत बाहुबलि बंड : जिन मुजवल साधे छड़ इंड ।१७६१1: लस्सी जुडी भस्था भंडार 1 जिसका गिणत न आवै पार 1: गिर कैलास शिखर देहुरा ...

Sabhācanda (Muni), ‎Kastoor Chand Kasliwal, 1984

Rahīma aura unakā kāvya - Page 106

४ गगन चह फिर कयों उर, रहिमन बहरी बाज है फेरि आय बन्धन परै पेट अधम के काज 1149, । शब्दार्थ-चहै चढ़ जाता है । तिरै----७उतरता है । बह-जटा-य-उत्तम जाति का बाज । अधम-जि-औ-वापी । काज-मलए । अर्थ-----' ...

Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1992

Bāī Ajītamati evaṃ usake samakālīna kavi

विनय गनिका जो व्रत लेई है: विनसैअति कापर देह 1 विनसै रावर नीरस गेह ।।६६१: विनय पाने क्रिया जो हीन । विकी तपा लज्य करि लीन 1: विनसै जोगी घर घर फिरै । विनसै पैरा पावस तिरै विनलै रांड राग ...

Kastoor Chand Kasliwal, 1984

Śrī Dādū caritāmr̥ta - Volume 1

सोंधी दाता पलक ३ में, तिरै तिरावन जोग । दादू ऐसा परम गुरु, पायी किहिं संजोग ।। देवै किरका दरद का, टूटा जोड़' तार है दादू सांधे सुरति को, सो गुरु पीर हमार ।। उक्त लक्षणयुक्त गुरु के ...

Nārāyaṇadāsa (Swami.), 1975

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तिरै»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तिरै est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बुर्तिबाङको लक्ष्मी कुण्ड घाट बनेपछी निसि भुजि …

गत साउन महिना सुरु हुना साथ बर्षयाम सुचारु भएसँगै बन्द भएको उतm घाट गत असोज महिनाको अन्त्य तिरै नदीमा पानीको बहाब घटेसँगै खोल्नुपर्नै भएपनी हालैमात्र उतm घाट बिभिन्न क्षेत्रको सहकार्यबाट खुलाईएको छ । लक्ष्मीकुण्ड पुल निर्माण ... «इबाग्लुङ, nov 15»

हाम्रो घर जाने दैजी–बेल्डाडी सडक कहिले …

काँग्रेस सरकारका पालामा उक्त सडक कालोपत्रे भए जनलहर पनि काँग्रेस तिरै हुने उनको सुझाव थियो । 'अब राजनितिक गर्नु छ, भने जनतालाई भाषण भन्दा पनि सुविधा दिनुपर्छ ।', उनले भने 'तब मात्रै जनता नेता र पार्टीप्रति विश्वस्त हुन्छन् ।' कच्ची सडक ... «साझाा सवाल, nov 15»