Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तोड़फोड़" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तोड़फोड़ EN HINDI

तोड़फोड़  [toraphora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तोड़फोड़ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तोड़फोड़» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तोड़फोड़ dans le dictionnaire hindi

Démolition nom féminin 0 [break break] Détruire Verbe Détruire Gâcher तोड़फोड़ संज्ञा स्त्री० [हिं० तोड़ना + फोड़ना] नष्ट करने की क्रिया । नष्ट करना । खराब करना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «तोड़फोड़» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तोड़फोड़


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तोड़फोड़

तो
तोटक
तोटका
तोटा
तोठाँ
तोड
तोड़
तोड़
तोड़
तोड़ना
तोड़मरोड़
तोड़वाना
तोड़
तोड़ाई
तोड़ाना
तोड़िया
तोड़
तो
तो
तोतई

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तोड़फोड़

टुकड़तोड़
ोड़
ताबड़तोड़
तारतोड़
ोड़
तोड़मरोड़
ोड़
देवाक्रोड़
धरोड़
ोड़
नकतोड़
निचोड़
नौतोड़
पंजातोड़
पलंगतोड़
ोड़
बरहीपोड़
बाँहतोड़
बाँहमरोड़
बालतोड़

Synonymes et antonymes de तोड़फोड़ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तोड़फोड़»

Traducteur en ligne avec la traduction de तोड़फोड़ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तोड़फोड़

Découvrez la traduction de तोड़फोड़ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तोड़फोड़ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तोड़फोड़» en hindi.

Traducteur Français - chinois

拆除
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

demolición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Demolition
510 millions de locuteurs

hindi

तोड़फोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

снос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

demolição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধ্বংসকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

démolition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Demolition
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abriss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

取り壊し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파괴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Demolition
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phá hoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विनाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıkım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

demolizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozbiórka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знесення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

demolare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατεδάφιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sloping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rivning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

riving
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तोड़फोड़

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तोड़फोड़»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तोड़फोड़» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तोड़फोड़ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तोड़फोड़»

Découvrez l'usage de तोड़फोड़ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तोड़फोड़ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
युद्ध और शान्ति-1 (Hindi Sahitya): Yuddh Aur Shanti-1 ...
उन तोड़फोड़ करने वालों परगोली चलाई। पिरणामस्वरूप देवीदयाल गया। उसकी मृत्यु के पूर्व ही उसकी पत्नी और पुत्र तथा पुत्री होशि◌यारपुर चले गए और डेढ़ वर्ष मे उन्होंने अपना कोई ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
2
Mahapurushon Ke Jeevan se: 12 Shaktiyon Ki Abhivyakti - Page 30
बच्चा जब तोड़फोड़ करता है और उससे कहा जाता है कि "तोड़फोड़ मत करो" तब वह और ज्यादा तोड़फोड़ करता है। फिर उससे कहा जाता है कि 'अच्छा तोड़फोड़ कर ही रहे हो तो जलाने के लिए यह लकड़ी ...
Based on the Teachings of Sirshree, 2014
3
Sarveśvara Dayāla Saksenā, sampūrṇa gadya racanāem̐
चुनाव खत्म होने तक जेल में रहोगे : कर्मवीर : तोड़फोड़ की सजा जानते हो ? पृथक : कौनसी तोड़फोड़ ? हमने कोई तोड़फोड़ नहीं की है । युवक : मूठ है । हमने अपने भीतर तोड़फोड़ की, सिपाही : बोट ...
Sarveśvara Dayāla Saksenā, 1992
4
Dhann Narbada Maiya Ho - Page 417
उस जर-बार के सम्शददाता ने ख कि ऐसा ययों तो पुलिस अफसर ने काम कि यह अपकी जिम्मेदारी है कि जव वे यह कि हम फलं, जाह तोड़फोड़ काने जा को हैं तो जाप पुलिस को भूषित करके वृहत जात्रा ।
Prabhash Joshi, 2008
5
The Guru and the Disciple (Hindi):
पुतक कहाँ नह बोलत? उससे कुछ होता नह न? पुतक म कहते ह न, िक 'मा￱णकता से चलो।' पर कोई चला है? लाख ज म तक वही का वही िकया है, दूसरा कुछ िकया ही नह । तोड़फोड़, तोड़फोड़, तोड़फोड़ ही क है।
Dada Bhagwan, 2015
6
Svādhīnatā saṅgrāma, badalate pariprekshya: 1857 ke ... - Page 49
गौबीबी, श्रीमती सहनी नाप यल अहुमजाम जाल जा० (यिद यक्ष अनादि ने यह स्पष्ट कर दिया है कि सर 42 की तोड़फोड़ के लिए मग्रेस उतावली नहीं है । नौकरशाही ने नेताओं को पकड़ लिया अ, इसलिए ...
Rambilas Sharma, 1992
7
Ādhunika Hindī nāṭaka aura bhāshā kī sr̥janaśīlatā
शोषक और शोषित दोनों वर्गों के (अलग-अलग) संघर्ष की परिणति एक भिन्न रूप में होती है और यही 'बकरी' की उपलों-ध है--'सिपाही : बोट की तोड़फोड़ कोई तोड़फीड नहीं ? युवक : झुठ है । हमने अपने ...
Premalatā, 1993
8
Tumhare Sapne Hue Apne: (Hindi Edition)
नहीं...नहीं...नहीं' अजुर्न ने कहना श◌ुरू िकया मगर रुकगया। रुपाली उसे देखे जा रही थी। 'इसिलए तुम डरी हुई हो, क्योंिक तुमको ऐसा लगता है िक वहां तोड़फोड़ मैंने करवाई थी?' उसने िफर कहा।
Ravinder Singh, 2014
9
Akhila Bhāratĭya Praśāsanika Kośa - Page 329
तोड़फोड़/ अन्त-स सुरक्षित, निरापद/ भय' या त्रासुरक्षण यात्रा सुर.पत्र, अभय-म सुरक्षित रूप से ले जाया जाना निराप द अभिरक्षा / अभय अभिरक्षा सुरक्षा' दु 1. तोड़फोड़ 1 . सुरक्षित 1 .
Bholānātha Tivārī, ‎Kailāśa Candra Bhāṭiyā, ‎Jayapāla Siṃha, 1982
10
Mahilāeṃ aura svarājya: svatantratā-saṅgrāma meṃ mahilāoṃ ...
तमिलनाडू में भी आन्दोलन पर्याप्त सकल रहा : जुलूस, सभाएं, मजदूरों की हड़तालें, कालिज का बहिष्कार, तोड़फोड़, लाठीचार्ज आदि सभी कार्यवाहियाँ चल रहीं थीं । मद्रास में भी ...
Āśārānī Vhorā, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «तोड़फोड़»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme तोड़फोड़ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ट्रक से बाइक चकनाचूर, सवार बचा तोड़फोड़, हंगामा …
घटना की सूचना पाकर मौके पर पहुंची तिलकामांझी गश्ती पुलिस दल को हंगामा कर रहे लोगों ने खूब खरी-खोटी सुनायी और घटना में शामिल ट्रक सहित उस सड़क पर चले आ रहे तीन ट्रक में जम कर तोड़फोड़ की. हालांकि पुलिस आक्रोशित युवाओं को तोड़फोड़ ... «प्रभात खबर, nov 15»
2
पोल्ट्रीफार्म में की तोड़फोड़ का मामला उलझा …
संवाद सहयोगी, नारायणगढ़ : गदौली गांव में स्थित पोल्ट्रीफार्म मालिक के खिलाफ उतरे ग्रामीणों द्वारा पोल्ट्रीफार्म में की गई तोड़फोड व मारपीट का मामला एक बड़ा रूप लेता नजर आ रहा है। जहां पुलिस तोडफोड़ करने वाले लगभग तीन दर्जन ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
मकान पर मालिकाना हक को लेकर दो पक्षों में विवाद …
मकान पर मालिकाना हक को लेकर दो पक्षों में विवाद, तोड़फोड़ का आरोप. bhaskar news ... Next. माॅडलटाउन में निशानदेही करवाने के दौरान घर में हुई तोड़फोड़ के बाद जांच करते पुलिसकर्मी। ... किसी भी तरह का विवाद नहीं किया और ही तोड़फोड़ की। कानूनी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
छेड़छाड़ पर पचकुइयां में पथराव, तोड़फोड़
जागरण संवाददाता, आगरा: पचकुइयां में युवती से छेड़छाड़ को लेकर मामला गरमा गया। आरोपी युवक ने अपने साथियों के साथ मिलकर युवती के घर पर पथराव कर दिया। कार में तोड़फोड़ के बाद दुकान पर दूध से भरी कड़ाही पलट दी। आधा घंटे तक सड़क पर अराजक ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
मोबाइल टावर में तोड़फोड़, आग लगाई
बठिंडा | मतिदासनगर स्थित एक मोबाइल टावर में तोड़फोड़ कर आग लगाने के आरोप में पुलिस ने कंपनी के सुपरवाइजर के बयान पर दो लोगों के खिलाफ मामला दर्ज किया है। दोनों आरोपी फरार हैं। जय सिंह निवासी पटेल नगर ने बताया कि मतिदास नगर में उनकी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
देवरिया में मूर्ति विसर्जन के विवाद में पथराव …
जिला मुख्यालय के मेंहड़ापुरवा मोहल्ले में मूर्ति विसर्जन के दौरान दो दिन पूर्व हुए विवाद ने रविवार को बड़ा रूप ले लिया। एक पक्ष के दर्जनों युवकों ने दूसरे पक्ष के एक व्यक्ति के घर पर पहुँचकर पथराव और तोड़फोड़ किया। सूचना मिलते ही डीएम और ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
7
खाना देने को लेकर रेस्टोरेंट में तोड़फोड़
जागरण संवाददाता, दक्षिणी दिल्ली : सरोजनी नगर मार्केट में शनिवार देर रात दिए गए ऑर्डर के अनुसार खाना नहीं देने से नाराज कुछ लोगों ने एक रेस्टोरेंट में जमकर तोड़फोड़ की। इस दौरान उन्हें रोकने आए रेस्टोरेंट के मालिक तनमीत सिंह की भी जमकर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
कानपुर में बेकाबू हालात: फायरिंग, तोड़फोड़
जरीब चौकी के पास कई गाड़ियों में तोड़फोड़ के बाद आग लगा दी गई है. हालात बेकाबू होते देख दूसरे जिलों से भी पुलिस फोर्स मंगाई गई है. सुबह से ही हजारों आक्रोशित लोग सड़कों पर हैं. पथराव और तोड़फोड़ में कई लोग घायल हुए हैं. पुलिस ने आंसू गैस ... «पलपल इंडिया, oct 15»
9
भगवान वाल्मीकि दलित चेतना सभा दफ्तर में तोड़फोड़
बुधवारदेर रात को कुछ असमाजिक तत्वों ने हंमायुपुर रेलवे रोड पर स्थित भगवान वाल्मीकि दलित चेतना सभा दफ्तर में तोड़फोड़ की और भगत रविदास जी, भगवान वाल्मीकि जी और डाॅ. भीम राव अंबेडकर की तस्वीरों को नुकसान पहुंचाया। सूचना मिलते ही ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
रेस्टोरेंट में तोड़फोड़, बीएसएफ जवान को पीटा
बड़ौत में कुछ लोगों ने खराब सामान बता कर छपरौली चुंगी स्थित रेस्टोरेंट में जमकर तोड़फोड़ की। रेस्टोरेंट मालिक और उसके बीएसएफ में जवान चचेरे भाई को मारपीट कर घायल कर दिया । सूचना पर पुलिस पहुंची। पुलिस ने लाठियां फटकाकर लोगों को ... «अमर उजाला, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तोड़फोड़ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/toraphora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur