Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ऊब" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ऊब EN HINDI

ऊब  [uba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ऊब EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ऊब» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ऊब dans le dictionnaire hindi

Bore 1 nom féminin 0 [salut bob]   Une fois jusqu'à une fois La distraction de l'esprit en restant dans l'état Excitation Panique U-chahata ne kaho sah kahoon kahoon ki bahin ki, uur La différence ne s'ennuie pas. - Tulsi (mot 0). Yo0-respire fortement = respiration froide. Longue foi Tirez A-souffle quand il est assis sur le souffle de la longueur des uvi -Guysi (mot 0) .ub 2 nom féminin 0 [hi = height = excitation]   Excitation Exultation U-Nandanadan a pris notre couvée du total ennuyé. Surishyaam Tuji et Shujae comme Kheran ki Dube - Correct (mot 0). ऊब १ संज्ञा स्त्री० [हि० ऊबना] कुछ काल तक निरतर एक ही अवस्था में रहने से चित्त की व्याकुलता । उद्वेग । घबड़ाहट । उ०—चहत न काहू सों न कहत काहूं की सबकी सहत, उर अंतर न ऊब है ।—तुलसी (शब्द०) । यौ०—ऊबकर साँस लेना=ठंडी साँस लेना । दीर्घ निश्वास खीचना । उ०—हाथ धोय जब बैठो लीन्ह ऊबि के साँस ।—जायसी (शब्द०) ।
ऊब २ संज्ञा स्त्री० [हि० ऊभ=हौसला, उमंग] उत्साह । उमंग । उ०—नंदनँदन लै गए हमारी अब ब्रज कुल की ऊब । सूरश्याम तजि और सूझै ज्यों खेरें की दूब । —सूर (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ऊब» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ऊब

परचूँट
परहार
परि
परी
परीफसाद
परीफेर
पल
पली
पलो
पाड़ना
ऊबंध
ऊबंधना
ऊब
ऊबटना
ऊबड़
ऊबना
ऊब
ऊबरना
ऊबेड़ना
ऊब्बट

Synonymes et antonymes de ऊब dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ऊब»

Traducteur en ligne avec la traduction de ऊब à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ऊब

Découvrez la traduction de ऊब dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ऊब dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ऊब» en hindi.

Traducteur Français - chinois

无聊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perforado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bored
510 millions de locuteurs

hindi

ऊब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скучающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entediado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ennuyé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bosan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gelangweilt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

うんざりした
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지루한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bosen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சலித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंटाळा आला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıkılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

annoiato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

znudzony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нудьгуючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plictisit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bored
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verveeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uttråkad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bored
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ऊब

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ऊब»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ऊब» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ऊब en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ऊब»

Découvrez l'usage de ऊब dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ऊब et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strengthening Research in Academic OB/GYN Departments
The volume explores reasons for this situation and makes recommendations to counteract them. Also included is an agenda of needed research.
Jessica Townsend, 1992
2
ob as in knob - Page 13
Amanda Rondeau. a room like visit to this, Bob!” “No one will want dad Bobthoughthis being a snob. oh, whatever! was. 13.
Amanda Rondeau, 2010
3
Exam Preparation for Diagnostic Ultrasound: Abdomen and OB/GYN
CD-ROM contains: Randomized mock exams and search engine.
Roger C. Sanders, ‎Jann Dolk, ‎Nancy Smith Miner, 2001
4
OB in Action: Cases and Exercises
This entertaining, hands-on approach to OB provides a supplement to introductory or graduate level courses, proprietary programs, and business training courses.
Steven B. Wolff, ‎Janet W. Wohlberg, 2001
5
O. B. Padgett - A Florida Son - Page 16
same time at the bandits; all four killed with five loads of 12 gauge buckshot in each bandit as observed by Chief O. B. Padgett. Neither Sheriff Merritt, Lem B. Thomas or O. B. Padgett fired their weapon. However, a majority of the Ashley Gang, ...
Alice L. Luckhardt, 2014
6
Sooèenje mita in realnosti ob prihodu izseljencev v novo ... - Page 159
"LUCKY. COUNTRY": WHERE? Breda Cebulj-Sajko The variety of confrontations is based, among other things, on the variety of situations experienced by an individual, his personal views and reactions, and on his imaginary expectations and ...
Irena Gantar Godina, 1996
7
The -ob Word Family
Sharon Quesnel. mob sob.
Sharon Quesnel, 2005
8
Astronomisches Bedenken ueber die Frage ob der ... - Page 299
Johann Bernhard WIEDEBURG. welche init-dee t-:cngng WN -r Wolle Winckel machen zfo fchei- h , x. 'er d . „x l* t rtr/11._ 4'? 7 die (Jameten fiel) gemei-nig-z lieh in -folchen Flächen bewegen:net es nicht wohl moglich zu_ fehlt- daß em' ...
Johann Bernhard WIEDEBURG, 1744
9
OB/GYN Peds: Nurse's Clinical Pocket Guide - Page 180
Nurse's Clinical Pocket Guide Brenda Walters Holloway, Cheryl Moredich. ASSESS Assessments and Findings—Cont'd Assessment Type and Technique(s) Findings Inspect lips and nail beds for color and capillary refill Assess for peripheral ...
Brenda Walters Holloway, ‎Cheryl Moredich, 2010
10
D. J. F. Wucherers ... gründliche Erörterung der Frage: Ob ... - Page 3
Joannes Fridericus WUCHERER (Professor of Theology at Jena.) Vorbericht. Ä...Bglei'ch die iinfichtbaren Dinge piel_ vortreflicher find- als diejenigen i welche in die Sinne , fallenl fo find _doai die Menfchen fo geartete daß fie die lezteren ...
Joannes Fridericus WUCHERER (Professor of Theology at Jena.), 1744

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ऊब»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ऊब est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
You are hereRohtakइस दुनिया से ऊब चुका हूं, मेरी …
रोहतक: ओल्ड हाउसिंग बोर्ड कॉलोनी के 40 वर्षीय राजीव कुमार ने गत शुक्रवार शाम को छोटूराम धर्मशाला के कमरे में जहरीला पदार्थ निगल लिया। इससे उसकी मौत हो गई। पुलिस को मौके से एक सुसाइड नोट मिला है। पुलिस के मुताबिक सुसाइड नोट में राजीव ... «पंजाब केसरी, nov 15»
2
ब्रिटेन-भारत को पसंद हैं एक दूसरे की ये चीज़ें
ब्रिटेन की बेस्वाद फिश और चिप्स से जब लोग ऊब जाते हैं तो उनके लिए करी और नान ब्रेड ही राहत लेकर आती है. यहां टिक्का मसाला और कोरमा लोगों को इतना पसंद हैं कि इस तरह के व्यंजन ब्रिटेन की अर्थव्यवस्था में चार अरब पाउंड का योगदान करते हैं. «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
3
नप अध्यक्ष पर अविश्वास प्रस्ताव लाने की तैयारी
नगर पर्षद अध्यक्ष अमरदेव सिंह का विगत एक सालों से विरोध कर रहे वार्ड आठ के पार्षद अमजद अली ने बताया कि अध्यक्ष के मनमानी रवैये व विकास कार्यों को पूरी तरह ठप कर दिये जाने को लेकर पार्षद ऊब चूके हैं. ऐसे में बड़ी संख्या में बिक्षुब्ध पार्षद ... «प्रभात खबर, nov 15»
4
बिहार में बदलाव के पक्ष में हवा: कलराज मिश्र
वे जात-पात की राजनीति से ऊब चुके हैं। उन्हें अब विकास चाहिए। वे और ज्यादा दिन तक पिछड़े रहना नहीं चाहते। इसलिए बदलाव के पक्ष में हवा चल रही है। जनसत्ता से बातचीत में मिश्र ने कहा कि नीतीश कुमार ने लालू यादव से गठबंधन कर उसी जंगलराज के पक्ष ... «Jansatta, oct 15»
5
वादाखिलाफी से ऊब चुकी है जनता : मंटू शाही
वादा खिलाफी से ऊब कर क्षेत्र के मतदाता पहली बार बदलाव की तैयारी में हैं. उन्होंने कहा कि लंबे समय से उपेक्षित जीरादेई का इलाका बुनियादी सुविधाओं के लिए तरस रहा है. हमें अवसर मिला तो विकास कार्यो में रिकाॅर्ड बनाऊंगा. श्री शाही ने ... «प्रभात खबर, oct 15»
6
सामंतवादियों और सितारा पत्नियों की व्यथा-कथा
सामंतवादी घरों की स्त्रियों की ऊब भरी जिंदगी पर कम ही किताबें लिखी गई हैं। गुरुदत्त की 'साहब बीबी गुलाम' में बड़ी बहु दिनभर स्नान करती और छुआछूत के भय से कांपती रहती थीं। आज के अमीरों और पुराने सामंतवादियों में बहुत से अंतर हैं परंतु ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
ऊब चुकी है जनता, बिहार में एनडीए की बनेगी सरकार …
लखौरा\मोतिहारी : केंद्रीय कृषि मंत्री राधामोहन सिंह ने कहा कि दो चरणों के चुनाव के बाद स्पष्ट हो गया है बिहार की जनता बदलाव के मूड में है. मोतिहारी के लखौरा में उन्होंने नीतीश कुमार व लालू प्रसाद को हर मोरचे पर विफल बताया. उन्होंने कहा ... «प्रभात खबर, oct 15»
8
'बिहार के लोग लालू और नीतीश से ऊब गए हैं, अब वे …
बिहार में विधानसभा चुनाव की सरगर्मियां तेज हो चुकी हैं. विभिन्न दलों की ओर से चुनाव मैदान में उतरने वाले उम्मीदवारों की सूची जारी होने लगी है. इसी के साथ दलगत कलह भी सामने आने लगी है. टिकट न मिलने से कुछ नेता जहां नाराज हैं वहीं कुछ ... «Tehelka Hindi, oct 15»
9
अब ट्रेनों में खाइए KFC का चिकन और Dominos ...
#लखनऊ #उत्तर प्रदेश अगर आप रेलवे में मिलने वाले खानों से ऊब चुके हैं तो यह खबर आपको खुश करने वाली है. अब ट्रेनों में केएफसी के चिकन से लेकर डोमिनोज के पिज्‍जा तक की डिलीवरी होगी. हालांकि यह सुविधा उन्‍हीं लोगों को मिलेगी जो इंडि‍यन रेलवे ... «News18 Hindi, oct 15»
10
… तो आजम खान से ऊब गए हैं मुलायम सिंह यादव?
लखनऊ। उत्तर प्रदेश की सत्ताधारी समाजवादी पार्टी क्या आखिरकार अपने सीनियर नेता और मंत्री आजम खान से ऊब गई है? हालांकि पार्टी ने अभी तक वैसा कोई फैसला नहीं सुनाया है लेकिन पब्लिक में एक संदेश गया है कि पार्टी ने उन्हें अपने बयान पर ... «i watch, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ऊब [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/uba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur