Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ऊपरि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ऊपरि EN HINDI

ऊपरि  [upari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ऊपरि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ऊपरि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ऊपरि dans le dictionnaire hindi

PDF en amont   'Up' U-Vaishnav Devrait avoir pitié des êtres vivants - deux cent cinquante, bh 1, P141 ऊपरि पु क्रि० वि० [हिं० ऊपर] दे० 'ऊपर' । उ०—वैष्णव को जीवमात्र ऊपरि दया राखी चाहिए । —दो सौ बावन०, भा १, पृ० १४१ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ऊपरि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ऊपरि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ऊपरि

नौ
ऊप
ऊपजना
ऊप
ऊपड़ना
ऊपति
ऊपना
ऊपर
ऊपरचूँट
ऊपरहार
ऊपर
ऊपरीफसाद
ऊपरीफेर
ऊप
ऊपली
ऊपलो
ऊपाड़ना
बंध
बंधना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ऊपरि

अँकवारि
अँगाकरि
अँगुरि
अंगरि
अंगहारि
अंगारि
अंगुरि
अंघारि
अंघ्रि
अंजनगिरि
अंजनागिरि
अंजनाद्रि
अंजरि
अंतद्वरि
अंतावरि
अंत्रि
अंधकारि
अकवारि
अगारि
अच्छरि

Synonymes et antonymes de ऊपरि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ऊपरि»

Traducteur en ligne avec la traduction de ऊपरि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ऊपरि

Découvrez la traduction de ऊपरि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ऊपरि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ऊपरि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

高架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gastos generales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Overhead
510 millions de locuteurs

hindi

ऊपरि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

накладные расходы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

despesas gerais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাথার উপরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aérien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

overhead
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーバーヘッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간접비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nduwur sirah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trên không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேல்நிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओव्हरहेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in alto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nad głową
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

накладні витрати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deasupra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάνω από το κεφάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorhoofse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

overhead
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overhead
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ऊपरि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ऊपरि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ऊपरि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ऊपरि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ऊपरि»

Découvrez l'usage de ऊपरि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ऊपरि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nātha siddhoṃ ki bāniyām̐
पर्वतों की गति सकी प्रलय होयगा ।। सुमेरु पर्वत ऊपरि चारि दिशा चारि पुरीआ हैन । कउणु कच्चा पुरी-य-कउणु कउणु दिसा है । पू-: दिशा अभी ऊपरि--मिथमी ऊपरि चउबीस सह-ध जोजन अंधितपुरी उन है ।
Hazariprasad Dwivedi, 1957
2
Kānhaḍade prabandha: vividha pāṭhabheda, vistr̥ta ...
३४ गोला यंत्र मगरवी तणा आगइ गढ ऊपरि छइ घणा ॥ ऊपरि अश्न तणा कोठार, व्यापारीया न जाणं पार ॥ ३५ माणिक मोती सोनां सार, गढ मांहि गरथ भरिया भंडार ॥ टांकां वावि भरूचां घी तेल, वरस लाष ...
Padmanābha, 1953
3
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
निज पद ऊपरि लागो धिआनु ॥ राजा राम नामु मोरा ब्रहम गिआनु ॥ १ ॥ रहाउ ॥ मूल दुआरे बंधिआ बंधु ॥ रवि ऊपरि गहि रारिवआ चंदु ॥ पछम दुआरै सूरजु तपै ॥ मेर डंड सिर ऊपरि बसै ॥ २ ॥ पसचम दुआरे को ...
Jodha Siṅgha, 2003
4
Kharatara Gacchake pratibodhita gotra aura jātiyām̐
जिणी, आबूतीरथ सोनारी मुहर पाथरी धरती लेई आबू ऊपरि जिनि वड वहा देवल काडि कयों । वली जिण रे वंस माहे शिवा सोमजी साल हुया । जिन सह तीरथ रो संघ करायी । जिनि ने सवा लाख रुपीया ...
Agaracanda Nāhaṭā, ‎Bhārhvạralāla Nāhaṭā, 1973
5
Sundara padavali : Santa kavi Sandaradasa ke samagra padom ...
पीसे दांत पिसण कै ऊपरि कै ऊपरि हाथ गहै हथियार' रे । नेजा धारी निरषि फौज मैं मारे मन सिरदारै रे । 13।। जहाँ छूटे तीर झड़ाझडि बीचै तहाँ स्याबतौ आवै रे । सुन्दर लटकी करै स्याम को तब तौ ...
Sundaradāsa, 1992
6
Śrī Bhagavānnārāyaṇa vacana-sudhā
गवरी स्याम स्वरूप सी होइ गई, जिन भई जब जोत : पुनि जैसी की तैसी भई, जैसी आदी होत ।।५५1: देवी कन्या वपु धारि गिरि कै ऊपरि विलय, महा दिव्य वपु नार । दैत्य को दूत विसर्प भयो, निजी के रूप ...
Bhagavānnārāyaṇa, ‎Charan Dass Sharma, 1972
7
Yuga pravartaka Santa Guru Ravidåasa - Page 75
साहिब मेहरबान होम, 'नानक मैं तेरे नालि हां है'' तब फिरि आप आई, हुकम होया 'नानक जिस ऊपरि तेरी नदरि, तिसू ऊपरि मेरी असर, जिस ऊपर तेरा करब, तिस ऊपरि उमरा कप । मेरा नाल पारद परों., अर तेरा ...
Pôrthvåisiômha åAzåada, 1983
8
Mūmala: Rājasthānī loka-vārtā
ते ऊपरि राज' पुरम" --"मोमल छै, सु जाणी पिण हूँ तीनै पुरम"" ''नोमल तुठी : मांगे सु आग है'' तै ऊपर: ओमल कल लागी-"-, तूम तो बांह पाऊं११": तै ऊपरि राजा कल लागौ-"म्हे रजत बहि कैन द्या ?" ने मरि ...
Manohara Śarmā, 1981
9
Granthāvalī - Page 282
च सकी को सुनते सुख उपजै अनसय की गारी ।। टक ।1 माय मारि करि ऊपरि बैठा बाप पसर करि बांष्ठयी । घर के और कुट-बी ऊपरि बिन कमान सर सजायें, ।। 1 1. जिया वास करि बाहरि काटों लहुजी धी धरि वाली ...
Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1992
10
Gajasiṃha Kumāra prabandha
भर" यहा ऊपरि गई बही७ ।।३था। तब ते महाजन पासी चलते । हिंवृह रायस्यबोलावणटायो८ । सीख न मानी इणि आपणी । सही राजा थास्यइ रेवणी९ ।।४०।। हिम नित्य नारि मन माँहि । सासनदेवति मनि आराहि ।
Nemikuñjara, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ऊपरि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/upari-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur