Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उकठना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उकठना EN HINDI

उकठना  [ukathana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उकठना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उकठना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उकठना dans le dictionnaire hindi

Pressez le noeud de cristal [no = 0 = vide, sec + \u003cbois = bois). Comme la dureté = resserrement] Séchage Sérieusement Grandir Assécher A- (a) Keynesi Katin Lire kapathu Ne vous inquiétez pas de nouveaux vêtements. .- Manas, 2,20 (B) Pourquoi vis-tu dans le miel? Qui es tu Ne t'ennuie pas dans le fléau - Sur (mot 0). उकठना क्रि० अ० [सं० अव = अपदृष्ट, सूखा + < काष्ठ = लकड़ी) । जैसे कठियाना = कड़ा होना] सूखना । सूखकर कड़ा या चीमड़ हो जाना । सूखकर ऐंठ जाना । उ०—(क) कीन्हेसि कटिन पढ़ाइ कुपाठू । जिमि न नवइ पुनि उकठि कुकाठू । ।—मानस, २ ।२० । (ख) मधुवन तुम कत रहत हरे? कौन काज ठाढ़े रहे बन में काहे न उकठि परे ।—सूर (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उकठना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उकठना


कठठना
kathathana
भकठना
bhakathana

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उकठना

उकचन
उकचना
उकटना
उकटा
उकठ
उकड़ूँ
उकढ़ना
उक
उकताना
उकताहट
उकति
उकबा
उकरू
उकलना
उकलवाना
उकलाई
उकलाना
उकलेसरी
उकलैदिस
उकवत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उकठना

कठ्ठना
ठना
गाँठना
गोंठना
ग्वैंठना
घूठना
टूठना
ठना
ठाठना
डीठना
ठना
तिष्ठना
तुट्ठना
तुठना
तूठना
दीठना
ठना
नाँठना
नाठना
नेठना

Synonymes et antonymes de उकठना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उकठना»

Traducteur en ligne avec la traduction de उकठना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उकठना

Découvrez la traduction de उकठना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उकठना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उकठना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Uktna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uktna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uktna
510 millions de locuteurs

hindi

उकठना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Uktna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Uktna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uktna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Uktna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uktna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uktna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uktna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Uktna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Uktna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uktna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uktna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Uktna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Uktna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uktna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uktna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uktna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Uktna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uktna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Uktna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uktna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uktna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uktna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उकठना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उकठना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उकठना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उकठना en hindi

EXEMPLES

6 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उकठना»

Découvrez l'usage de उकठना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उकठना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brajabhasha Sura-kosa
[ हि- उकठना ] सूखकर । उ----.बन तुम क्यों रहत हरी 1..- अब. .. । कौन कप ठापी रही बन में काहे न उकठ परी---२७४१ : उकठना----कि० अ. [ भी अय-कम-लकडी ] सूखना, १९ ) उकठा-वि. [ दि- उकठना ] शुष्क, गल' : उकटि--र्माक्र.
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
2
Gītāvalī-vimarśa: Tulasī kī kāvyakr̥ti Gītāvalī kī ...
ऐसे ही वृक्ष केलिए 'उकठना' शब्द का प्रयोग गीतावली में हुआ है उउकठेउ शीत भए जल-थल रह, नित नूतन राजीव सुहाई । पू-लत फलता पतत्स्का, पप्रत बिटप बल अभिमत सुखदाई है २/४६ कनसुई लेना----.
Rameśacandra Miśra, ‎Tulasīdāsa, 1969
3
Chattīsagaṛhī-śabdakośa
उकठना (क्रि०) बीती घटनाओं को सुना-सुन' कर गाली-गलौज करन. । उकेरना (।क्रि०) निकालना, रस्सी आदि की बनाई खोलना । उखरु (सं०) दे० 'उँकरु' । उखलहा (विना ओठों तबियत का, नीच स्वभाव का, दोषी ...
Ramesh Chandra Mehrotra, 1982
4
Hindī-Gujarātī kośa
... ऋणमुक्त उकटना स०क्रि० वारंवार कहेह उलटा वि० (स्वी० यत) वारंवार ( अपराध के उपकार कही बतावनार उबल पुरान पूँ० गईगुजरी के दबाई रहेला वातीत् विस्तारसी कांति ते उकठना अई क्रि० सुनना:; ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992
5
Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...
उकठना---अक० रप्रावकर क्या होना है उकठा-व उपकर कब, हुआ । उ-र.---: घुटने मोड़कर तलुओं के बल बैठने का ढंग । उका-स:, दे. 'उक्ति' । उकनाना-गा० ऊबना । जलदी मचाकी, । उकतिगु--श्री० दे० 'उक्ति' ।
Karuṇāpatī Tripāṭhī, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964
6
Hindī Maṇipurī kośa: Hindi Manipuri dictionary
जैड़ेलना ( वि, ) हैंब, हैजिनूब, हैंदोकूप : उकठना ( कि, ) करिब । उक९ ( सं, पु- ) नोनथदुन पम । उकसाना लि-) गांगतृप, औष्ट्रप, शककप, इनखत्प । उकेरना ( कि. ) हत्या, मयेकूयोहत्ब । उक्त ( वि. ) हायखब ।
Braja Bihārī Kumāra, ‎Esa. Yadumani Siṃha, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उकठना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ukathana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur