Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उपनायिका" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उपनायिका EN HINDI

उपनायिका  [upanayika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उपनायिका EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उपनायिका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उपनायिका dans le dictionnaire hindi

Pseudo nom féminin 0 [no 0] Princesse de l'héroïne décrite dans les pièces de théâtre Sakhi et Sahayika [à 0]. उपनायिका संज्ञा स्त्री० [सं०] नाटकों में वर्णित नायिका की प्रधान सखी और सहायिका [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उपनायिका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उपनायिका


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उपनायिका

उपन
उपनयन
उपनहन
उपना
उपनागरिका
उपना
उपनामा
उपनाय
उपनाय
उपनाय
उपनासिक
उपना
उपनाहन
उपनिक्षेप
उपनिधाता
उपनिधान
उपनिधायक
उपनिधि
उपनिधिभोक्ता
उपनिपात

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उपनायिका

आर्यिका
कन्यिका
तंडुलीयिका
धात्रियिका
भूतनायिका
मैत्रोयिका
लंकायिका
लोपायिका
वयस्यिका
वर्षालंकायिका
विधायिका
विनायिका
वृक्षशायिका
ायिका
सामान्यनायिका
ायिका
सिद्धायिका
स्तनपायिका
स्थंडिलशायिका
स्थायिका

Synonymes et antonymes de उपनायिका dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपनायिका»

Traducteur en ligne avec la traduction de उपनायिका à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उपनायिका

Découvrez la traduction de उपनायिका dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उपनायिका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपनायिका» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Upnaiika
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Upnaiika
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Upnaiika
510 millions de locuteurs

hindi

उपनायिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Upnaiika
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Upnaiika
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Upnaiika
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Upnaiika
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Upnaiika
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Upnaiika
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Upnaiika
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Upnaiika
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Upnaiika
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Upnaiika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Upnaiika
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Upnaiika
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Upnaiika
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Upnaiika
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Upnaiika
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Upnaiika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Upnaiika
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Upnaiika
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Upnaiika
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Upnaiika
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Upnaiika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Upnaiika
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उपनायिका

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उपनायिका»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उपनायिका» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उपनायिका en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उपनायिका»

Découvrez l'usage de उपनायिका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपनायिका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Padmāvata ke kāvyarūpa kā śāstrīya adhyayana
नागमती नागमती इस काव्य की उपनायिका है, उपनायिका१लिए कि वह पहले नायिका थी । तत्पश्चात् उपनायिका की स्थिति में आ गयी । वह भी रत्नसेन की पदमावतीपूर्व विवाहिता पत्नी है ।
Ushā Rānī, 1974
2
Padamāvata meṃ caritra parikalpanā - Page 116
में चरित्र-परिकल्पना के लिए मैंने निम्नलिखित कर्मियों को ग्रह-म किया है-1-चन्दायन-मुला' दाऊद, नायक-लोरिक, नायिका-चन्दा, उपनायिका-मैना । 2---मृगावती-शेख कुतुबन, नायक-राजकुंवर, ...
Vaśishṭha Tivārī, 1991
3
Śr̥ṅgāra rasa kā śāstrīya vivecana - Volume 1
होती है-, उससे कुछ गुणहींना किन्तु पूजा" उपनायिका तथा नायिका-के समान किंचित उन कनीयसी (कनिष्ठ') है जिसे अनुनायिका कहते हैं । विदेषिणी और स्था-नी प्रतिनायिका कहीं गई है ...
Inder Pal Singh, ‎Indrapāla Siṃha Indra, 1967
4
Madhumālatī samīkshā
... उपनायिकाएं भी होती हैं : प्रतिनायकों की भांति प्रतिनायिका) नहीं के समान होती हैं : पद्मावती (पद्मावत) काव्य में नागमती को उपनायिका या प्रतिनायिकाएं नहीं मानन, चाहिये ।
Omprakāśa Śarmā, 1969
5
Shrinagar Manjari
... ६ विश्वनाथ रचित 'साहित्य दर्पण' (चौदहवीं शती) के अनुसार नायक-नायिका-भेद---(का : ( १ ) कथावस्तु भास के आधार पर ५. नायिका१ . नायिका २. प्रति-, नायिका नायिका ४ . अल ३ . उपनायिका.
Giridhar Purohit, 2007
6
Madhyaugeen Premvkhyan
नायिकाओं कीकठोरताओं के परिणाम-मधुम-ती में कठोरता नहीं-वा-वली के चरित्र की विशेषताएँ-च-नायिकाओं के चरित्र का एकांगीपन-उपनायिकाएँ--मृगावती की उपनायिका रुपमिनि-नागमती ...
Dr Shyam Manohar Pandey, 2007
7
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 222
उपनायिका [ प्राप्त स० ] नाट्य-साहित्य या किसी अन्य रचना में वह पात्र जो नायिका की प्रधान सखी या सहेली हो जैसे मालतीमाधव में मदयवि-तका । उपनाह: [ उप-मनहा-मघन ] 1. गठरी 2. किसी घाव पर ...
V. S. Apte, 2007
8
GOKARNICHI PHULE:
वेत्रिकेसरख्या पूर्णपणे उपनायिका असलेल्या पत्रांचही गणना याच वर्गत करता येईल. या वगांतील कांतेचे स्वभावचित्र फार बहरीचे असून प्रेमळ पण कठोर, मृदू परंतुहट्टी, असे विरोधी रंग ...
V. S. Khandekar, 2014
9
PAHILE PAN:
त्यावेळी त्या चित्रपटतील उपनायिका पुष्पा हिला तिचा प्रियकर अशोक याचे एक पत्र येते. अठरा-वीस वषाँची नुकतीच प्रेमत पडलेली मुलगी असले पत्र जसे रुसवा, इत्यादीचे मधुर मिश्रण मी ...
V. S. Khandekar, 2013
10
Candāyana: mūla pāṭha, pāṭhāntara, ṭippaṇī, evaṃ ...
कहनेका तात्पर्य यह है सं-रिक-का सारा कार्य यन्त्रवत है । उसके कायोंकी सूत्रधार चाँद है । लोरकसे अधिक निखरा हुआ रूप मैंनाका है, उसे दम सरल-ताने उपनायिका या सहनायिका कह सकते हैं ।
Dāūda, ‎Parmeshwari Lal Gupta, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उपनायिका [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/upanayika>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur