Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उट" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उट EN HINDI

उट  [uta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उट EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उट dans le dictionnaire hindi

UT Noun Stage [NON] Leaf Herbe Thorn [À 0]. उट संज्ञा पुं० [सं०] पत्ती । घास । तृण । [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उट

झिलना
झिला
झीना
उटंग
उटंगन
उटंगा
उट
उटकना
उटक्कर
उटक्करलैस
उट
उटड़पा
उटड़ा
उटपटाँग
उटहड़ा
उटारी
उटेव
उट्टा
उट्ठना
उट्ठी

Synonymes et antonymes de उट dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उट»

Traducteur en ligne avec la traduction de उट à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उट

Découvrez la traduction de उट dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उट» en hindi.

Traducteur Français - chinois

坐起来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sentándose
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sitting up
510 millions de locuteurs

hindi

उट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجلوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сидя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sentando-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উঠে বসে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

duduk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sitzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

座っ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앉아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lungguh munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngồi thẳng lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரை உட்கார்ந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बसलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oturmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seduto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siedząc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сидячи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stând în sus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καθισμένος πάνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regop sit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sitter upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sittende opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उट

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उट»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उट» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उट en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उट»

Découvrez l'usage de उट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
BAJAR:
हिरव्या रानातून वडोकड़े येणा या तांबड़ा पायवटेवर पिवठे जनावर दिसत होते, मग निलू ओरडून म्हणला, "अरे, उटरे उट!" शंकर न बघताच महणला, "उंट? आयला!'' आणि त्यने डोक्यची टोपी कादून उंच ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
2
Daylight illumination: color-contrast tables for full-form ... - Page 92
color-contrast tables for full-form objects Max R. Nagel. [ 11पा[ - 1[ [ - 1( - [ - 1 - बीट बहि उट - उउ-. ट जाड ट - ट - आउट अ. जाट - उट - ट जाल ट ( कैउट - ट - श म 2 बह ' ब 2 म 2 अह ट - ट - उट जा. ट - ट - ट - ट - ट - उटहुश - का - हु९ - हु' ब 0९० यक: ...
Max R. Nagel, 1978
3
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 999
Arvind Kumar , Kusum Kumar. ह२सांगुषि उट डा८ सूगत्नी. हस्तजिलि अ अंजलिलतिख्या :: जित्नीवरी. : मबरखा-तरित व पहुंचेगा/पहुंचाई, प्रदत्त. सरित-रित वि अर्पित, दबा, दियाजी, प्रदत्त, समर्पित, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
4
Bach Flower Remidies: Ek adbhut evam chamatkari chikitsa ... - Page 99
13111/173111 33611. जब किसी मनुष्य का विश्वासे किसी दवा, इलाज, किसी मनुष्य या किसी धर्म से उट जाए तथा वह घोर निराशा का दिकिरि हो जाए तो गोरों ऐसे लोगों के जीवन मेँ आशा का सेचार ...
Mohan Lal Jain, 2011
5
Open-file report - Volume 89, Issue 29 - Page 9
(नि6.३जम 80..9 हैर्थ1४30 09()000(.909()9(.00900(10()909000100090009(.909()0तम()009()900()9096: हुड-ट: हुम-ट': टट-ट, [ट-ट: [ट-टम 1दृ-ट0 [ट-ट: हुट-ट0 शट-ट') टट-ट: हैट-ट" टट-ट'' उल-ट: दृट-ट0 उल-ट, शट-त्:) उट-ट0 अट-ट-) [ट-ट:, टट-टस ...
Geological Survey (U.S.), 1980
6
Lake Erie regulation study report to the International ...
उ०-९शट ;:..:7:7.: 1:0.20.: 162.:0.: 1:902:7.: 1:1.00.: 16.20.: 19.80.: 1.:.20.: 1..00;: 1:0.20.: 1.602:7:., उ मैं ७ 1 0 ट 190908 उप-मशट 1..10.: 1:0.90.: 1..10.: 1:010., [:5.:7:,.: 10.:70.: 7:2.20.: उ८''0१ट :, 120:0., 1:0.8:7.: 10.817.: 12.80.: उट-उ:7ट 1:..2.78 ((.0.7.
International Lake Erie Regulation Study Board, ‎International Joint Commission, 1981
7
Water resources data for Washington - Page 207
(:011 उट टट आर 010, १त्-९011 6: विना 6: [.1 उ० 000: ह0-७0अट-छुओ-तकर मैं: अ९१-ट१-७है पता-त्'--: (10-00 0:: विट-90-0म 6-01 कुट-हुम-सध ... 01: 1910: टट-0१-विहै उट-0हु-क्र1 0-01 उट-01-रु1 3-12 ७० 10 कट .091: श-म रू-ट ८.ट ची-ट ...
Geological Survey (U.S.) Water Resources Division, 1981
8
Kala Wahiguru di : Sobha Singha recanawali - Page 76
ठालर्द से मर्तउह उर्द पउर्द ठगी-, र्मउउ उपै 1दुउ ठउ1र्द । आहैं1उ1 बलर्दबाउर्द से आउउट उठे हिलाते उहे उठ वि भाये आउर्ट वँउ हुं उपत याहुँर्टर्द 1नैबेउ बउउ उठ । ठाउउ ठर्द उट बउबे बलग्लाउ ...
Sobha Singh, 1991
9
Mālavā ke mahān vidroha kālīna abhilekha, 1857-1859 Ī - Page 4
पृष्ठ 1--ब च जाते दफे मु: सीतामउ में 1 उट भड़ककर भागना । उसकी तलासी सारवान तु" मुलाजीम सुबेदार सीतामउ सरकार के उटों में लगा आया, सो नकल अरजी सुनेदार मसत्र व परवाना जारी हुवा ।
Raghubir Sinh, 1986
10
GARUDZEP:
उट बसला की, त्याचयावरच्या फर्मानचा खालच्या मनेर्न स्वीकार करायचा आणि ते डोक्यावर धरून खालच्या मानेन, अनवाणी मिरवण्णुकसुद्धा एवढ़ी बीभत्स नसेल. आता संभाजीराजे सहा-हजरी ...
Ranjit Desai, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उट est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रणनीतिक रूप से अलकायदा से ज्यादा खतरनाक है …
आईएसआईएस ने इस्लामी गुट हिज्ब उट तहरीर (आजादी की पार्टी) से एक मामले में प्रेरणा ली है। हिज्ब कई दशकों से सक्रिय है। वह हिंसा की वकालत करने से बचता है। उसका राजनीतिक नजरिया आईएसआईएस के खूनी सिद्धांतों से अलग है। हिज्ब धर्मनिरपेक्ष ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
वीडियो:कार और ऊंट में टक्कर, कार की विंडस्क्रीन …
... बुरी तरह घायल है और सड़क के किनारे बैठे हुए है, और उनके शरीर से खून निकल रहा है। सौभाग्यवश उन दोनो को वहां से ले जाया गया और उनका इलाज करवाया गया। कार और उट के इस एक्सीडेंट के वीडियो को कुछ ही घंटों में करीब 25000 बार देखा जा चुका है। «Rajasthan Patrika, nov 15»
3
'जस्‍सी' से पॉपुलर हुईं मोना सिंह दिल से हैं बेहद …
आपको बता दें कि मोना को पहली बार पहचान सीरियल 'जस्सी जैसी कोई नहीं' से मिली थी। इस सीरियल से वो घर-घर पहचानी जाने लगीं। इसके बाद वो सीरियल 'क्या हुआ तेरा वादा' में नजर आईं। मोना 'थ्री इडियट्स' और 'उट पटांग' जैसी फिल्मों में भी नजर आ चुकी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
दलितों व पिछड़ों का वोट प्रभावित किया दबंगों ने …
... अररिया, कटिहार, पूर्णिया, मधुबनी आदि क्षेत्रों का दौरा करने के बाद लौट कर बताया कि पूरे बिहार में महागंठबंधन के प्रति जनता ने विश्वास जताया है और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के उट-पटांग बयानों से ऊब कर जनता ने विकल्प के रूप में महागंठबंधन ... «प्रभात खबर, nov 15»
5
लालू ने चारा घोटाले का कालाधन छिपाने के लिए …
लालू के दोनों पुत्रों द्वारा दायर हलफनामें में उम्र में अंतर के बारे में उन्होंने कहा कि राजद प्रमुख अपने बेटों की उम्र के विवाद में उट-पटांग तर्क देते हुए मतदाता सूची का हवाला देते हैं. लेकिन उन्हें बताना चाहिए कि अगर मतदाता सूची में ... «प्रभात खबर, oct 15»
6
क्या एक तस्वीर इतिहास बदल सकती है?
इस संदर्भ में निक उट की 1972 में खींची गई नौ साल की जली हुई भागती लड़की किम फुक की तस्वीर की याद आना स्वाभाविक है। हमले में भागती उस लड़की के कपड़े जल गए थे। द गार्जियन में छपे एक हालिया लेख में इयान जैक ने हमें याद दिलाया है कि इस ... «अमर उजाला, sept 15»
7
8 तस्वीरें, जिन्होंने दुनिया बदल दी
तस्वीर में दिखाई पड़ने वाली बच्ची अब कनाडा में सकुशल रहती है. इस तस्वीर ने वियतनाम युद्ध के प्रति पश्चिमी जनमानस की सोच बदल दी. फोटोग्राफर निक उट को 1973 में इसके लिए पुलित्जर पुरस्कार से सम्मानित किया गया. Deutschland Geschichte Berlin Mauer ... «Deutsche Welle, sept 15»
8
झारखंड में पांच महिलाओं की 'डायन' बताकर निर्मम …
झारखंड में पांच महिलाओं की 'डायन' बताकर निर्मम हत्या, 27 गिरफ्तार. शहरी लोग भले ही अंधविश्वास जैसे धकोसलों से ऊपर उट गए हों लेकिन देश मे कई राज्यों में अभी भी ऐसे गांव हैं जहां पर अंधविश्वास के नाम लोगों की हत्या तक कर देते हैं। Author ... «Jansatta, août 15»
9
रिव्यू: फिल्म 'मिनियन' के हर एक मूमेंट को खूब एंजॉय …
डायरेक्टर्स काइल बाल्डा और पियेरर कॉफिन ये जानते हैं कि, ये केले से प्यार करने वाला, उट पटांग बातें करने वाला मिनियन्स ही है जो दर्शकों को अपनी ओर खींचेंगे। वो अपनी नानसेंस सिंगिंग और बचकानी शरारतों से फिल्म में खूब हंसी देते हैं। «आईबीएन-7, juil 15»
10
क्लीवेज दिखाकर बजाया बैंड
... राखी ने सरेआम यह कबूला है कि मैंने अपने क्लीवेज पर बेहद पैसा खर्च किया है तो इसको दिखाना तो बनता है. ऐसे ही उट-पटांग सवाल-जवाब का सिलसिला आप राखी की इस वीडियो में देख सकते हो. 'सुल्तान' के लिए डुप्लीकेट का इस्तेमाल नहीं करेंगे सलमान ... «Sahara Samay, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उट [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/uta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur