Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उटक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उटक EN HINDI

उटक  [utaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उटक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उटक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उटक dans le dictionnaire hindi

Jeu vertical V Plus haut Robuste Ondond उटक नाटक वि० [हिं० उठना] ऊँचानीचा । ऊबड़ खाबड़ अंडबंड ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उटक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उटक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उटक

झिलना
झिला
झीना
उट
उटंग
उटंगन
उटंगा
उटकना
उटक्कर
उटक्करलैस
उट
उटड़पा
उटड़ा
उटपटाँग
उटहड़ा
उटारी
उटेव
उट्टा
उट्ठना
उट्ठी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उटक

आघट्टक
आवेष्टक
आस्फोटक
इकटक
इक्षुकुट्टक
उत्कुटक
उत्पुटक
उद्घट्टक
उद्घाटक
उपविष्टक
टक
ऊढकंटक
एकाष्टक
ऐष्टक
औपरिष्टक
कंकटक
कंटक
टक
कनटक
करकंटक

Synonymes et antonymes de उटक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उटक»

Traducteur en ligne avec la traduction de उटक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उटक

Découvrez la traduction de उटक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उटक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उटक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

UTK
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Utk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Utk
510 millions de locuteurs

hindi

उटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

UTK
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ЮТК
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

utk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Utk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

utk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

utk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

UTK
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

UTK
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

UTK
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Utk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

UTK
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Utk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Utk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Utk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

UTK
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

UTK
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ЮТК
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

UTK
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

UTK
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

utk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

UTK
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

UTK
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उटक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उटक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उटक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उटक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उटक»

Découvrez l'usage de उटक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उटक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chandrakanta - Page 97
कुछ जवाब तो न दे सके गुस्से मेभरे हुए बड़े जोर से कुमार पर नेजा चलाया, कुमार ने अपने नेजे से ऐसा झटका दिया कि उनके हाथ से नेजा उटक के दूर जा गिरा । यह तमाशा देख दोस्त-दुष्मन दोनों ...
Devkinandan Khatri, 2012
2
Kathasaritsagar: Kashmir Pradesh Vasina, ...
भण्डीर: लिहदत्तत्वं पुश्वर्मा उटक: । भीति भयंकर/जाते सजर्व७भी द्विगुअ५रथा: ।१ विरीचनो बीरसेभी यशसेर्मा७थ उर: । इन्द्रवर्मा शवरका कूरकभी निरासक: 1: भवेयुलिगुणा एते रथा राजसुता: ...
J. L. Shastri, 2008
3
Surface Water Supply of the United States 1966-70: North ... - Page 13
है-ती 6१० अटक कई-ब, अटक है ट क हैं ट त उटक आट. कटक ४टथ 9 ट ( है-टच 0९थ 02. से ० ट . । को क : म ( २टक हैट. प्र. करटक २९क हैंनि१ती आधिक संब, 011.9., (00-01 ०हीं९७९ट द्वा0० अकारथ ट1० 191.2: (हे९१ अहे-नी ७९थ किट.
C. A. Billingsley, ‎B. A. Anderson, 1976
4
Begam Meri Vishwas ( 1 To 2 )
ब्धभाई मुझे बुना रहे हो क्या स्? |वियों साहन यहीं व्याह लायक कोई लड़का स्वड़का है ? में सज्जरित्र उटक है मेरे पिता स्वगीय इन्दीवर घटक दादा स्वगीय कालीवर घटक और परदादा द्वाबगोंय ...
Vimal Mitra, 2008
5
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
जसमें मरि-सका के [विले हुए पुष्य धरे गए हो, जो उटक मनि की सगा ( चषक-पाली ) में डालना गया हो, (जिसमें तरङ्ग उठ गो हो और प्रतीत हो जैसे कामदेव के सुन्दर शरीर का वदन कर रहा है --त्वयं ...
Lal Chand Vaidh, 2008
6
Radio Natak Ki Kala - Page 106
इन सबका कुछ विस्तृत विवेचन लेखक की अन्य पुस्तकों 'हिन्दी एकांकी की शिल्पविधि का विकास' और 'प्रसाद के नाटकों का पुनर्दूल्यस्कन' में किया गया है [ 1 1 . 'दि आर्ट आँफ उटक राइटिंग' ...
S. N. Kuman, 1992
7
Grammatische Regeln: Pânini's Sûtra's mit indischen Scholien
3॥ सूत्र ॥ ६३॥ 8५० Frs, g-- -s, a ट्रकलाठी पूयितवे न्यतास्यां ॥५१॥ असंयुकहल्ताटिके पूयितव्यत्रचिन्युत्रपटे पर उटक । इलेतष्य 1 उद । इत्ययमोटेशी वा स्यात् ॥ उदकुम्भः ॥ उटककुम्भः ॥ उपात्र ।
Pāṇini, ‎Otto von Böhtlingk, 1839
8
Ramaṇīya Bhārata
... दिवलंरआ प्रवत्ने थकलेल्या शरीराने तिची तमा न बाठागता तिला र करून निदेला जकति केष्ठा केले ते आम्हाला समजलेहीं नाहीं की मेपहु है म्हागले औपडयचे खेटेमाक की उटक , म्हणजे काय ...
Ramchandra Mahadeo Biwalkar, 1965
9
Bhūdāna
जिस दिन गैया दूध से बनावटी भर देती, उस दिन तो उसको सानी करने और कुएँ का पानी पिलाने में उन्हें सुख मिलता, पर जिस दिन वह उटक जाती, उस दिन उसको चारा-दाना करने में उनका जी न लगता था ...
Bhagwati Prasad Vajpeyi, 1955
10
Ācārya Bhikshu: Jīvana-kathā aura vyaktitva
ओ असल आद जइन दया तत्व सरूप तीरथ कपार शिवपुर गढ़ नींव बोध बीज पावंड सव रन फैन अर सुध साख भाव चरचा में उटक सुरंग न्याय पाखड सव जठ मूठ मिल पात्र सुध सान वालिद तु, वरत सिरे सील माठी गत तप ...
Śrīcanda Rāmapuriyā, 1981

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उटक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उटक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
.... लिपटे रहत भुजंग!
मूर्ख से तात्पर्य परमहंस गति से है, पूर्णावतार ऋषभदेव के पुत्र भरत के जड़त्व (जड़भरत) के पौराणिक कथानक से समझें, रहूगणों की पालकी उठाते समय अहिंसावृत्ति को न त्यागना और उटक-उटक के चलना और आवेश का शिकार होना। वही जड़भरत की भृंगी-प्रकृति ... «Instant khabar, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उटक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/utaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur