Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उत्तारक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उत्तारक EN HINDI

उत्तारक  [uttaraka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उत्तारक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उत्तारक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उत्तारक dans le dictionnaire hindi

Extrait 1 VS [NON] Livrer [à 0]. Shiva Mahadev [à 0]. उत्तारक १ वि० [सं०] उद्धार करनेवाला [को०] ।
उत्तारक २ संज्ञा पुं० शिव । महादेव [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उत्तारक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उत्तारक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उत्तारक

उत्ता
उत्तानक
उत्तानकमर्क
उत्तानपत्रक
उत्तानपात
उत्तानपाद
उत्तानपादज
उत्तानशय
उत्तानहृदय
उत्तानित
उत्ता
उत्तापित
उत्तापी
उत्तार
उत्तार
उत्तार
उत्तार्य
उत्ता
उत्तालित
उत्ता

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उत्तारक

अँधियारक
अंगारक
अकारक
अधमोद्बारक
अधीसारक
अनपकारक
अनुचारक
अनुसारक
अनुस्मारक
अनुहारक
अपकारक
अपचारक
अपवारक
अपसारक
अपहारक
अपारक
अप्रियकारक
अभिचारक
अभिसारक
अलंकारक

Synonymes et antonymes de उत्तारक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उत्तारक»

Traducteur en ligne avec la traduction de उत्तारक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उत्तारक

Découvrez la traduction de उत्तारक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उत्तारक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उत्तारक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Uttark
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uttark
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uttark
510 millions de locuteurs

hindi

उत्तारक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Uttark
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Uttark
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uttark
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Uttark
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uttark
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uttark
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uttark
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Uttark
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Uttark
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uttark
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uttark
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Uttark
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Uttark
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uttark
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uttark
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uttark
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Uttark
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uttark
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Uttark
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uttark
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uttark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uttark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उत्तारक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उत्तारक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उत्तारक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उत्तारक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उत्तारक»

Découvrez l'usage de उत्तारक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उत्तारक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Racanā-sandarbha: kathā-bhāshā - Page 150
(घ) वाचक-उत्तारक की भाषिक सजगता : अपने को प्रथम पुरुष में कहना कोई सिद्धि है या आवेश ? हाय, मैंने क्या अपने ही पैर पर कुल्हाड़ी मार दी है? (वही, पृष्ठ 84) (ड) चंद्रलेखा के लिए भाषिक ...
Śaśibhūshaṇa Pāṇḍeya, 1989
2
Samakālīna sāhitya: ālocanā ko cunautī
इसे यों भी कहा जा सकता है कि उत्तारक का कथन, टिप्पणियाँ वगैरह यदि उपन्यास; संरचना: क, अंग महीं हो पाती तो वे रचनता के यथार्थ में खोट पैदा करती है : गोदान के पम परिच्छेद के आरम्भ में ...
Baccana Siṃha, 1968
3
Godāna
किन्तु जहाँ उत्-तारक वृतान्त (टेल) प्रस्तुत करता है वहाँ वह बेजोड़ है । कहीं पर भी उपन्यास का पृष्ट उलट दीजिए ऐसा प्रतीत होता है कि उत्तारक या नरेटर कथा को सहज ढंग से उतारता चलता ...
Rājeśvara Gurū, 1976
4
Amarasiṃhaviracite Nāmaliṅgānuśāne Rāyamukuṭakṛtā Padacandrikā
(क) उज्जवल" 11.101. "अग्रनोतेथवश्व" (उ० २श्री८) "जम-वय उत्तारक: उप: [उत्प: रा (लव: । "ऊदनोर्देशे" (पा० ६.३।९८) इति दीर्मनिर्देशादन्यवापि भवतीति "इको ह्नस्वीजथों गालवाय" (पा० ६१३१६१ ) मंत्र भा.: ।
Rāyamukuṭa, ‎Kali Kumar Dutta, 1966
5
Śivaprasāda Siṃha, srashṭā aura sr̥shṭi - Page 501
यहाँ उपस्थित 'मैं' कभी उत्तारक है, तो कभी शिवेन्द्र और कभी शोधार्थी मित्र, तो कहीं हरीश और कहीं मुनीश । उपन्यासकार का दावा है कि यह जटिलता उसने ऊतारकीयता को अन्यथा-, 'ड-सोर्ट' ...
Śaśibhūshaṇa Pāṇḍeya, 1995
6
Apabhraṃśa bhāshā kā adhyayana
... द्वारा यह कार्य निष्पन्न समझना चाहिये है देत्यर्थ प्राय-पप मर गवेसय कर गवेषक, पगहा था पसाहय र प्रसाधकाउत्तारा र उत्-य र उत्तारक, हमरा था हत्कारय र हस्कारक ( आकारक) मौलिक अय----.
Vīrendra Śrīvāstava, 1965
7
Tantrik Texts: Tantrarâja tantra, pt. 1, chs. 1-18
नवमं सवंरोगार्त: सर्वषामपि सर्वदा । उत्तारक स्याद्देवशि 1 प्राकप्रोविविधिना युतम्॥e ई॥ दशमं भूर्जगं कृत्वा प्रावतूसिक थेहलिइकम्(१)। स्थापयेचकौतले तो ये घटादी सविधष्य तम्॥९७।
Sir John George Woodroffe, 1913
8
Siddha-sāhitya:
ज 'डाक-व' नामक अपभ्रहे के तन्त्र ग्रन्थ में भी साधक को सकल त्रिभुवन का उत्तारक बनने का उपदेश दिया गया है : 'सेकोद्देश निकर में भी यहीं लव मिलता है 11( कालान्तर में मन्त्रनय को ...
Dharmvir Bharati, 1968
9
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volumes 2-3
... उ-जीवी उष्कभित उमवलित उतने उदय उत्कंठित उत्कर्वक, उत्कल उस्वनेचक उत्कल उक्तिप्त उबल उत्स उत्तरीय उत्तराधिकारी उत्तानित उत्तय, उत्तर उत्तारक, उत्तार्य,उत्तीर्ण उत्तेजक उत्थापन ...
Tanasukharāma Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarma Śāstrī, 1991
10
Śrīlāla Śukla ke upanyāsoṃ kā śailīvaijñānika viśleshaṇa: ... - Page 288
यह गबन वैद्य जी की सम्पति से हुआ है तथापि वैद्य जी रामस्वरूप को पकड़वाने के लिए बैठक बुलाते हैं : उत्तारक की भाषा में प्राक्ति द्रष्टव्य है'डाइरेक्टरों की बैठक बुलाना जरूरी हो मयम ...
Kaśmīrī Lāla Sainī, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उत्तारक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/uttaraka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur