Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वादी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वादी EN HINDI

वादी  [vadi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वादी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «वादी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le demandeur

वादी

▪ Dans le ton de la voix, le ton le plus utilisé / vocal ▪ Les demandeurs - La vallée, l'aval ou la vallée s'appellent; Redirection de la vallée. ▪ Demandeur - Une personne qui dépose un recours devant le tribunal ... ▪ वादी स्वर - संगीत में, किसी राग में सबसे अधिक प्रयुक्त होने वाला/वाले स्वर। ▪ वादी - घाटी, उपत्यका अथवा दरी को कहते हैं; घाटी को अनुप्रेषित। ▪ वादी - न्यायलय में वाद दर्ज करने वाला व्यक्ति।...

définition de वादी dans le dictionnaire hindi

Demandeur 1 nom ne [w0] 1. Président Président 2. N'importe qui Le premier initiateur du différend est le promoteur qui est réfuté par le défendeur. 3. N'importe qui dans la pratique Procureur Plaideur Plainte Le procureur 4. Maître de conférences Président (Co-0). 5 Voix principale de la mélodie (À 0). 6. Chimique Kamigagar (KO). 7. Chanteur 8. Bawler (à 0). 9. Un Bouddha (à 0) 2 féministes féminines [0] 1. La vallée 2. Lit de la rivière 3. Faites la forêt [à 0]. वादी १ संज्ञा पुं० [सं० वादिन्] १. वक्ता । बोलनेवाला । २. किसी वाद का पहले पहल प्रस्ताव करनेवाला जिसका प्रतिवादी की ओर से खंडन होता है । ३. व्यवहार में किसी के प्रति कोई अभियोग चलानेवाला । मुकदमा लानेवाला । फरियादी । मुद्दई । ४. व्याख्याता । अध्य़ापक (को०) । ५. राग का मुख्य स्वर (को०) । ६. रासायनिक । कामिघागर (को०) । ७. गायक । ८. बाजा बजानेवाला (को०) । ९. एक बुद्ध (को०) ।
वादी २ संज्ञा स्त्री० [फ़ा०] १. घाटी । २. नदीतट का मैदान । ३. बना जंगल [को०] ।
Cliquez pour voir la définition originale de «वादी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC वादी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME वादी

वादाशिकनी
वादि
वादिक
वादित
वादितव्य
वादित्र
वादित्रलगुड
वादिर
वादिराज
वादिश
वादींद्र
वादीला
वाद
वादुर्ध्र
वादूर्ध्री
वादूलि
वाद
वाद्धर्य
वाद्य
वाद्यक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME वादी

अभिहितान्वयवादी
अभेदवादी
अर्थवादी
अवसरवादी
अवसादी
वादी
अविवादी
अश्वसादी
असत्यवादी
अहलादी
अहिंसावादी
अहीनवादी
आच्छादी
आजादी
आतंकवादी
आतमबादी
आदर्शवादी
आबादी
आह्लादी
इमदादी

Synonymes et antonymes de वादी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वादी»

Traducteur en ligne avec la traduction de वादी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वादी

Découvrez la traduction de वादी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वादी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वादी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

原告
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

demandante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plaintiff
510 millions de locuteurs

hindi

वादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدعى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

истец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

queixoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

demandeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plaintif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kläger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

原告
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penggugat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyên cáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिर्यादी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

davacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позивач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reclamant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενάγων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eiser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kärande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saksøker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वादी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वादी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वादी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वादी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «वादी»

Découvrez l'usage de वादी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वादी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit
इस चतुर्थ पक्ष के खण्डन में वादी प्रतिवादी के प्रति यदि यह कहे कि आपके प्रतिलिधिहेतु में जो दोष बताया गया उसका उद्धार न कर मेरे विप्रतिषेध हेतु में जो आपने दोष प्रदर्शित किया, ...
Badrinath Shukla, 2007
2
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 235
'उच्छेद-वादी'. होने. का. दोषारोपण. १. एक बार भगवान् बुद्ध जब श्रावस्ती के जेतवनाराम मे ठहरे हुए थे, तो उन्हें सूचना मिली कि अरिट्ट नाम का एक भिक्षु ऐसे मत की, जी तथागत का मत नहीं है, ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
3
Sangit Sadhana: संगीत साधना - Page 199
वादी पंचम संवादी षड्ज है । गान समय प्रात : काल है । क्वाचित कोमल मध्यम का प्रयोग किया जाता है , कितु कोमल मध्यम का प्रयोग न भी किया जाए तो कोई हानि नहीं होगी | इसकी जाति , समय ...
Pandit Keshavrao Rajhans, 2012
4
Abu aur Badi Hawa
Shanti Krishnaswamy. इस चिव्लाब के प्रकाशन में ठहराता के लिए कथा कग्वाविर्जेट"॰ फाउण्डेशज, चेल्चर्ह की आक्ली है । अध्यापक / अध्यापिका"" के लिए बर्ड उददेश्य श्रृंखला - इस श्रृंखला' की ...
Shanti Krishnaswamy, 2007
5
Econometrics
The book is also well suited for self study and can be recommended to everybody who is in need to quickly acquire the basics of the field.” Prof. Walter Krämer, University of Dortmund
Badi H. Baltagi, 2011
6
चमत्कारिक दिव्य संदेश (Hindi Articles): Chamatkaarik Divya ...
आज के समय में अपनी बात को िसद्ध करने के िलए न्यायालयों में वादी अथवा पर्ितवादी को गवाहों इत्यािद का सहारा लेनापड़ता है। िकन्तु पर्ाचीन भारतमें, जबिक अिभयोग काफी बड़े होते ...
उमेश पाण्डे, ‎Umesh Pandey, 2014
7
Apni Apni Bimari - Page 32
सरि-वादी. आशीर्वादों से बनी जिदगी है : बचपन में एक बुनाई अंधे भिखारी को उन्होंने हाथ पकड़कर सड़क पार करामुदया था [ अंसे च भिखारी ने आशीर्वाद दिया------, मेरे जैसा हो जाना : अंधे ...
Harishankar Parsai, 1999
8
Wadi Hammeh 27, an Early Natufian Settlement at Pella in ...
Wadi Hammeh 27: an Early Natufian Settlement at Pella in Jordan is an integrated analysis of subsistence strategies, settlement patterns and ritual life in a 14,000-year-old hunter-gatherer settlement located in the east Jordan Valley.
Phillip C. Edwards, 2012
9
BADI SOCH KA BADA JADOO (Original English Title: THE MAGIC ...
Hindi edition of THE MAGIC OF THINKING BIG
Ḍeviḍa Je Śwārṭza, 2002
10
Desert Plants of Egypt's Wadi El Gemal National Park
A comprehensive illustrated guide to the botanical resources of an Egyptian national park
Tamer Mahmoud, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वादी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वादी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
वादी में फिर निकले आईएस, पाक व आतंकी संगठनों के …
श्रीनगर। वादी में शुक्रवार को फिर आईएस, पाकिस्तान और आतंकी संगठनों के पोस्टर व झंडे लहराए गए। इस दौरान जुलूस निकाल रहे अलगाववादी तत्वों व पुलिसकर्मियों के बीच हुई हिंसक झड़पों में करीब 12 लोग घायल हो गए। इनमें पांच पुलिसकर्मी हैं। «दैनिक जागरण, nov 15»
2
...फिर भी भाग निकला माओवादी कमांडर
दंतेवाड़ा/बचेली. तीन माह से माओवादी कमांडर संजय को घेरने की योजना बनाने वाले सुरक्षा बल के जवान उसे पकडऩे में नाकामयाब रहे। भांसी थाना क्षेत्र के बासनपुर-झिरका की पहाड़ी स्थित कैंप से शुक्रवार दोपहर में संजय भाग निकला। सुरक्षा बल ... «Patrika, nov 15»
3
वादी में ठंड से ठिठुरते रहे लोग
संवाद सहयोगी, श्रीनगर : भीषण ठंड की चपेट में आई वादी में बुधवार को भी मौसम के मिजाज जस के तस रहे। हल्की धूप के बीच लोग ठंड से ठिठुरते रहे। वहीं, न्यूनतम तापमान में भारी गिरावट का सिलसिला जारी है। अधिकांश क्षेत्र में न्यूनतम तापमान शून्य ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
ब्रिटिश माओवादी नेता पर दुष्कर्म का मुकदमा
लंदन। भारतीय मूल के एक ब्रिटिश माओवादी नेता पर महिला को \'मनोवैज्ञानिक रूप से नग्न करने\', उसके साथ दुष्कर्म करने और उसे अमानवीय यौन कृत्य करने के लिए मजबूर करने के आरोप में मुकदमा चलाया जा रहा है। \'द डेली मेल\' की रिपोर्ट के मुताबिक, ... «Patrika, nov 15»
5
वादी में ठंड से कोई राहत नहीं
संवाद सहयोगी, श्रीनगर : भीषण ठंड की चपेट में आई वादी के लोगों को रविवार को भी ठंड से कोई खास राहत नहीं मिली। हालांकि मौसम शुष्क रहा, लेकिन तापमान के सामान्य से नीचे बने रहने के कारण ठंड का प्रकोप बना हुआ है। विश्व प्रसिद्ध पर्यटन स्थल ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
माओवादी माद में जवानों ने चलाया ऑपरेशन, मुठभेड़ …
मा "वादी प्रभावित क्षेत्र में डीआरजी "र जिला पुलिस की संयुक्त कार्रवाई में जवानों को एक बड़ी सफलता मिली है। जवानों ने मुठभेड़ में चार मा "वादी को ढेर कर दिया है. बीजापुर. माओवादी प्रभावित क्षेत्र में डीआरजी और जिला पुलिस की ... «Patrika, nov 15»
7
वादी में फिर हिज्ब, आइएस व पाक के झंडे लहराए
राज्य ब्यूरो, श्रीनगर : ग्रीष्मकालीन राजधानी के डाउन-टाउन में नमाज-ए-जुम्मा के बाद पुलिस और राष्ट्र विरोधी प्रदर्शनकारियों के बीच हुई हिंसक झड़पों में तीन सुरक्षाकर्मियों समेत पांच लोग जख्मी हो गए। लगभग छह प्रदर्शनकारियों को पुलिस ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
भाकपा माओवादी के तीन कट्टर नक्सली गिरफ्तार
32 ट्रकों में आग लगाने सहित आठ नक्सल वारदातों में भी पुलिस को मनोज की तलाश थी। गया। गया के मैगरा थाना अंतर्गत उरवां टांड गांव से पुलिस ने तीन नक्सलियों को गिरफ्तार करने में सफलता पाई है। पुलिस ने छापेमारी कर प्रतिबंधित नक्सली संगठन ... «Patrika, nov 15»
9
वादी में फिर लड़कियों के लिए हिजाब अनिवार्य
श्रीनगर। म्यांमार में मुस्लिम-बौद्ध दंगों के खिलाफ कश्मीर में अभियान चलाने के बाद अब इंटरनेशनल मुस्लिम यूनिटी काउंसिल ने स्थानीय लड़कियों को हिजाब और बुर्का पहनाने का अभियान छेड़ दिया है। हिजाब पहनने वाली लड़कियों को इस्लामिक ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
बारिश से वादी में बढ़ी ठंड
संवाद सहयोगी,श्रीनगर : भीषण ठंड की चपेट में आई वादी के लोगों को फिलहाल ठंड से कोई राहत नहीं मिलेगी। एक सप्ताह तक कभी धूप तो कभी बारिश का सिलसिला चलता रहेगा। मौसम विभाग के निदेशक सोनम लोट्स के अनुसार वादी के वायुमंडल में हवा का कम ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वादी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vadi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur