Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विकल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विकल EN HINDI

विकल  [vikala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विकल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विकल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विकल dans le dictionnaire hindi

Vikal 1 v 0 [N °] 1. Effrayé Désemparé Agité 2. Sans art En dessous 3. Rusty Incomplet Comme-handicapé 4. Minus Arrivé Hanaas a reçu 5 Unnatural Unnatural 6. Impossible d'installer. 7. AVC Effrayé Effrayé (à 0). 8. Sans effet Inefficace (à 0). 9. Découragement Dont l'enthousiasme est fini Fait (à 0). Vecteur 2 'Wikala' -5 विकल १ वि० [सं०] १. विह्वल । व्याकुल । बेचैन । २. कलाहीन । अंशनहित । ३. खडित । अपूर्ण । जैसे—विकलांग । ४. घटा हुआ । ह्नासप्राप्त । ५. अस्वाभाविक । अनैसर्गिक । ६. असमर्थ । ७. त्रस्त । भयभीत । डरा हुआ (को०) । ८. प्रभाव रहित । प्रभावहीन (को०) । ९. हतोत्साह । जिसका उत्साह समाप्त हो गया हो (को०) ।
विकल २ संज्ञा पुं० दे० 'विकला'—५ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «विकल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विकल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विकल

विकर्ष
विकर्षण
विकलंक
विकलकरण
विकलकरुण
विकल
विकलांग
विकलाई
विकलाना
विकलास
विकलित
विकल
विकलेंद्रिय
विकल्प
विकल्पक
विकल्पजाल
विकल्पन
विकल्पसंप्राप्ति
विकल्पित
विकल्मष

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विकल

कल
अकल्कल
अटकल
अपुष्कल
असकल
आँकल
आजकल
उदकल
उषाकल
कल
कंकल
करकल
कल
कलकल
काँकल
काकल
कारबंकल
किहकल
कृकल
गंधवल्कल

Synonymes et antonymes de विकल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विकल»

Traducteur en ligne avec la traduction de विकल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विकल

Découvrez la traduction de विकल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विकल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विकल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

困惑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perplejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Perplexed
510 millions de locuteurs

hindi

विकल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متحير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Озадаченный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perplexo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিংকর্তব্যবিমূঢ়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perplexe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bingung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

perplex
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

当惑しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

난처한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuwatir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hổn loạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழப்பத்தில் ஆழ்ந்தனர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोंधळात पडलो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çapraşık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perplesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakłopotany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спантеличений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perplex
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμηχανών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verleë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förvirrad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rådvill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विकल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विकल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विकल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विकल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विकल»

Découvrez l'usage de विकल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विकल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Panchjanya: - Page 201
विकल बोना, ।'सभा में उपस्थित सज्जन-बन्द, विचरता द्रोपदी ने जो प्रान क्रिया ष यह जाप सभी से आ, किन्तु कुरू-म पितामह भीम, कुल-प्रधान पदम, आचार्य होप, कृप-साप.: से (केसी ने भी उनके पहिन ...
Gajendra Kumar Mitra, 2008
2
Gaṇita śāstra ke vikāsa kī Bhāratīya paramparā
इस विषय में हमारा यह काना है कि इसे 'सूर पकी 'कृता' की अपेक्षा 'सुत पकी अस्पष्टता कहना अधिक समीचीन जा इस प्रसंग में ही बह/गुप्त ने प्याज का विकल प्राप्त करने के लिये एक सूर दिया है; ...
Sudyumna Ācārya, 2006
3
Kahin Isuri Faag - Page 175
यह के समय विकल इम्तहान देने बस्ति से बाहर शहर गए थे । लड़की का [केसी लड़के से पेम-सम्बन्ध चल रहा है, इस बात को छिपाने की तमाम केर्थिब्दों की । अगर कहीं पता यन ही गई बात तो 7 तो हमसे ...
Maitryee Pushpa, 2008
4
Vasanta se patajhara taka - Page 116
कविवर विकल के काव्य में यह विशिष्टता अदा से रही है कि जहाँ काव्यपाठ के पूर्व केवल वे हो 'विकल' रहते हैं कव्यपाप्त के बद तोता भेतोग भी काकी विकल दिखाई देने लगते हैं । गोरों में ...
Rabindranath Tyagi, ‎Indu Tyāgī, ‎Aśoka Tyāgī, 2005
5
Tribhaṅgīsāra: Cauvīsa ṭhāṇā ṭīkā : anvayārtha, bhāvārtha, ...
सेद्ध, अनिष्ट सुयं लहि-ध, अनिष्ट दधि, अनिष्ट लष्य, अनिष्ट अलभ्य, अनिष्ट उन अनिष्ट औकास, अनिष्ट आनन्द, जिन उक्त विकल. ज-ति २४ है जिन उक्त दान पात्र विशेष (वेकलं अंति २५, जिन उक्त दान ...
Swami Tāraṇa Taraṇa, ‎Sital Prasad (Brahmachari.), 1993
6
Dhan Ka Nivesh Kaise Karein
यह खबर अपराध संवाददाता व लिखी गई है-शातिर बदमाश मकहिन भाली समेत यची नई दिवाली जितनी गुलिस की अपराध शाखा ने राजधानी तथा उत्तर प्रदेश में आतंक का पर्याय वन चुका मयल विकल की ...
Kumar Pankaj, 2009
7
Shodh Kaise Karein (in Hindi) - Page 93
और सोचना चाहिए कि वया वाकई उनके विषय को माग के रूप में साक्षात्कार ही एकम" विकल, है, शधि प्रविधि का यह जतन परखा सिद्धान्त है कि जब अन्य सभी विकल' पर ध्यानपूर्वक संच-विचार कर ...
Iquhr Fclkfj;K, 2007
8
Jaatakparijaat (Vol. 1) Mool Va Hindi Vyakhya
मिल ग्रह की राशि में शान्त, (प) सम ग्रह (जो न मित्र हो न शत हो) की राशि में दीन, प शत ग्रह की राणि में दु:-, (आ) पाप यह से युति हम से विकल, (.411) पाप माह की राशि में स्थित होने से खल, (क्रि) ...
Gopesh Kumar Ojha, 2001
9
Nirala : Kriti se Sakshatkar - Page 162
सरोज अपने विवाह के दो वर्ष बाद बीमार यही बी, इस सम्बद्ध, में तध्य प्रवृत क्रिया जा चुप है । 'युग बर्ष बाद जब हुई विकल' में एक तो 'युग' का अर्थ 'दो' हैं, जैसे पाम उठी शक्ति-पुश की इस पाँती ...
Nand Kishore Naval, 2009
10
Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 184
आपने ' वात्सल निधि ' नामक न्यास का नाम सुना होगा , जिसके स्थायी न्यासधारी श्री सच्चिदानंद वात्स्यायन थे । इस न्यास ने डॉ० कुमार विकल को सौंदर्यशास्त्र विषय पर तीन व्याख्यान ...
Droan Vir Kohli, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विकल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विकल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
चिसोमा साटिएको न्यानो आत्मीयता
हिथ्रो एयरपोर्टको अध्यागमन प्रक्रिया सिध्याएपछि बाहिरिँदै थियौं आवाज आयो, 'यता यता...।'आवाजतिर आँखा गयो, विकलचन्द्र आचार्य हुनुहुँदो रहेछ, साथमा जया दिदी। फेसबुक र अरू केही सिर्जनात्मक संवादहरूबाट आत्मीयता बढेको हो, विकल सरसँग। «अन्नपूर्ण पोस्ट, nov 15»
2
तरल जैव उर्वरकों का प्रयोग करें किसान
कृभको के सहायक प्रबंधक जेपी विकल ने किसानों को मिट्टी के परीक्षण उपयोगिता व कृभको के चलाए जा रहे कार्यक्रमों की जानकारी दी। गोष्ठी में कृभको के ओमपाल सिंह, गन्ना सचिव प्रीतम सिंह, गजेंद्र सिंह, सुंदरवीर, रामकृष्ण नौटियाल, अमरनाथ ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
सुन ले ओ सांवरिया, मुझे तेरा ही सहारा
लायंस क्लब के पूर्व मंडलाध्यक्ष जितेंद्र चौहान, क्षेत्र बजाजा कमेटी के अध्यक्ष सुनील विकल व अन्य अतिथियों का सम्मान किया गया। मंडल के संस्थापक हरीओम बाबा, ओमप्रकाश शर्मा, प्रवीण गोयल, अविनाश राना, गजेंद्र वर्मा आदि ने पूजन किया। «दैनिक जागरण, nov 15»
4
दूसरे चरण में प्रधान पद के 915 नामांकन
इस अवसर पर उपजिलाधिकारी राजेश सोनी, तहसीलदार रामनाथ खंड, विकास अधिकारी विकल यादव मौजूद रहे। बॉक्स. देर रात तक हुई नामांकन पत्रों की जांच. मैनपुरी: पहले चरण के मतदान के लिए विकास खंड कुरावली, जागीर और सुल्तानगंज में 2004 नामांकन पत्र ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
आयोजन: इटकी मोड़ में सोहराई सह छठ जतरा जतरा …
मौके पर अली बकश अंसारी, भंगा उरांव, राजेश महतो, जगेश्वर सिंह, अंथोनी लकड़ा, लखन उरांव, विकल महतो, आनंद कुजूर, करमा टोप्पो, अमृत कच्छप, पेरो, चंदा, जुगी व राजा सहित झींझरी, बारीडीह, रानीखटंगा, कुंदी व इटकी सहित कई गांवों के पड़हा से संबंधित ... «प्रभात खबर, nov 15»
6
छठ पूजा, पूर्वांचल के लोगों ने महोत्सव में दिखाई …
छठ पूजा सेवा समिति एवं पूर्वांचल महासभा के हल्का अध्यक्ष विकल चौबे ने बताया कि छठ पर्व वैदिक युग से मनाया जा रहा है। धीरे धीरे छठ प्रवासी भारतीयों के साथ विश्व भर में प्रसिद्ध हो गया। जब पांडव अपना राजपाठ जुए में हार गए तब द्रौपदी ने छठ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
पर्व मना कर की गांव की सफाई
विशेष अतिथि दीपा नाग, विकल गुप्ता, शिवराज मण्डावी, चन्द्रभान देव, गोपी मरकाम, बलेश्वर सारजू थे। धमतरी| खेल एवं युवा कल्याण विभाग द्वारा चंद्राकर भवन में अायोजित जिला स्तरीय युवा उत्सव में लोकनृत्य में नगरी ब्लाक की टीम तथा लोकगीत ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
विवि परिसर में छात्र गुटों में फाय¨रग, दो घायल
भाजपा नेता अंकुर राणा ने बताया कि फाय¨रग करने वालों में अतुल प्रधान, पंकज प्रधान, विजय रत्नम, पूर्व छात्रसंघ अध्यक्ष राजदीप विकल, विजय धामा समेत कई अज्ञात के खिलाफ आरोप लगाया है। अतुल प्रधान को फोन मिलाया गया तो कॉल उनके सहयोगी ने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
देवतुल्य हैं कार्यकर्ता : अरोरा
इस मौके पर वरिष्ठ भाजपा नेता खूब सिंह विकल, पूर्व मंडल अध्यक्ष राकेश त्यागी, पूर्व पालिकाध्यक्ष राकेश गुप्ता, पूर्व ब्लॉक प्रमुख बहादुर सिंह, संतोष दुबे, आदेश ठाकुर, पूरन सिंह चौहान, सुरेश पपनेजा, मंजीत सिंह ज्ञानी, भीमसेन गर्ग, सुरेश जैन, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
बाल दिवस पर दोस्ती सप्ताह का आयोजन
कार्यक्रम की अध्यक्षता चाइल्ड लाइन के निदेशक केके विकल ने किया। इस मौके पर उन्होंने कहा कि चाइल्ड लाइन 1098 मुसीबत ग्रस्त बच्चों के लिए नि:शुल्क सेवा प्रदान करती है जो बच्चों के सेवा के लिए दिन रात तत्पर रहती है। टीम के सदस्य मुस्कान ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विकल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vikala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur